Eksempler på bruk av Self-taught på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm self-taught.
Jeg er selvlært.Very good for the self-taught.
Veldig bra for selvlært.Be self-taught, read, look and learn.
Være selvlært, lese, se og lære.Mostly I'm self-taught.
Jeg er mest selvlært.He's self-taught, ladies and gentlemen.
Han er selvlært, damer og herrer.
Mostly I'm, uh, self-taught.
Jeg er mest selvlært.But as a self-taught person I know for example.
Men som en autodidakt person så vet jeg f. eks.Yeah, no, that was self-taught.
Ja, men det var selvlært.Lynn was self-taught as an artist.
Innocenti er selvlært som kunstner.Most everything I did was self-taught.
Nesten alt jeg gjorde, var selvlært.I was self-taught.
Jeg er selvlært.Rob Meershoek is mainly self-taught.
Rob Meershoek er hovedsakelig selvlært.Translation: Self-taught Jazz Guitar.
Oversettelse: Selvlært Jazz Guitar.
Luciano came from a poor family and was a self-taught singer.
Hun kom fra et velstående hjem, og var utdannet sanger.All my sons self-taught mechanic gave higher education.
Alle mine sønner selvlært mekaniker ga høyere utdanning.It means a person who is self-taught, like us.
Det betyr en person som er selvlært, som oss.Many self-taught programmers do not even think about security.
Mange selvlærte programmører tenker ikke engang på sikkerhet.It's like a self-taught thing.
Det er noe selvlært.He began playing guitar at age 14, and is self-taught.
Frehley begynte å spille gitar i 14-årsalderen og er autodidakt.McDonald is a self-taught baker.
Bergsland er utdannet baker.He had no formal training andwas completely self-taught.
Han hadde ingen formell utdannelse, menvar helt ut selvlært.His owner explains:“He's self-taught, ladies and gentlemen.
Eieren forklarer:«Han er selvlært, mine damer og herrer.A self-taught pianist, his chief influence was Earl Hines.
Han var ein sjølvlært pianist og den viktigaste påverknaden hans var Earl Hines.Meet Anita, a well-travelled and self-taught foodie.
Møt Anita, en bereist og selvlært foodie.As an artist she is self-taught, with an academic education at the bottom.
Som kunstner er hun autodidakt, med en akademisk utdanning i bunn. Hun har bl.a.He began painting in 1974 as a self-taught artist.
He is self-taught and has been working with music and production for the past 6 years.
Han er autodidakt, og har jobbet med musikk og produksjon de siste 6 årene.Mental skills- Distance learning,practical application for self-taught.
Mentale ferdigheter- Fjernundervisning,praktisk søknad for selvlært.Its members are qualified botanists, self-taught botanists and other people interested in Norwegian flora.
Den samler både fagutdannete botanikere, sjøllærte barfotbotanikere og andre med interesse for norsk flora.He studied piano under Charles Salaman, butwas otherwise self-taught.
Han gjennomførte et kort malerkurs hos Carl von Hanno,men var for øvrig selvlært.
