Hva Betyr SET ME på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• satte meg
• lurte meg
• slippe meg
• slapp meg
• sett mig
• sette meg
• sett meg
• setter meg
• slipper meg
• meg opp
• ga meg

Eksempler på bruk av Set me på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Set me loose.
Sett meg fri.

Who set me up?
Hvem lurte meg i fella?

You're the one who set me free.
Du satte meg fri.

You set me free.
Du satte meg fri.

You might as well set me free.
Kan dere like greit slippe meg fri.

You set me up.
Du lurte meg i en felle.

He said they would set me free.
Han sa at de ville slippe meg fri.

You set me up.
Du lurte meg i ei felle.

You're the woman who set me free.
Du er kvinnen som ga meg frihet.

She set me up.
Hun lurte meg i en felle.

A gift. You see, he set me free.
Du skjønner, han satte meg fri. En gave.

They set me up again.
De ga meg skylden igjen.

You swallowed me, and set me free.
Du svelget meg og satte meg fri.

She set me up. Angelica.
Angelica. Hun lurte meg.

Yeah? Sunny? I know what set me free.
Sunny? Ja? Jeg vet hva som slapp meg fri.

O'Banion set me up, alright?
O'Banion lurte meg opp i stry?

Sunny?- Yeah?- I know what set me free.
Sunny? Ja? Jeg vet hva som slapp meg fri.

And set me free.
Du svelget meg og satte meg fri.

You never told me why you set me free.
Du har aldri sagt hvorfor du slapp meg fri.

Let it set me free.
La den slippe meg fri.

He set me up to die in that shipyard.
Han lurte meg i en felle på skipsverftet.

Yes, he set me free.
Ja, han satte meg fri.

He set me free that I might come here.
Han satte meg fri, for at jeg..

No… They set me free.
Nei, de slapp meg løs.

You set me up to kill that vampire.
Du lurte meg til å drepe den vampyren.

Years she set me back.
Hun satte meg 30 år tilbake.

He set me free, to tell…- Set you free?
Han satte meg fri, for at jeg?.

You almost set me on fire!
Du satte meg nesten på fyr!

Set me as a seal upon thine heart, as a seal upon thine arm.
Sett mig som et segl på ditt hjerte, som et segl på din arm;

You see, he set me free. A gift.
Du skjønner, han satte meg fri. En gave.

Hvordan bruke "set me" i en Engelsk setning

It might set me back, but only momentarily can it set me back.

This set me thinking about Greek tragedies.

And that set me off crying again.

It’s weird things that set me off.

Your precious love has set me free.

But the accident really set me back.

Unconquered chieftain, thou wilt set me free!

This unexpected challenge set me off course.

This has set me back considerably time-wise.

Can anyone out there set me straight?

Hvordan bruke "satte meg, lurte meg, slippe meg" i en Norsk setning

Jeg satte meg ikke før nå.

Mates gjennom nettstedet, satte meg jeg.

Men telefonsamtalen satte meg likevel ut.

Denne boken lurte meg også trill rundt.

Jeg kan slippe meg løs, sier 17-åringen.

Skal runde rundt og slippe meg ned.

Første scene satte meg helt ut.

Jeg tør ikke slippe meg helt løs.

Det satte meg tre frognertiere tilbake.

Jeg satte meg ned ved spisebordet.