Hva Betyr SHOULD BE OBSERVED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• bør observeres
• bør følges
• bør overholdes
• skal følges
• skal observeres
• må observeres
• bør overvåkes
• bør iakttas
• skal iakttas
• skal overholdes
• burde være under observasjon
• må følges

Eksempler på bruk av Should be observed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The following rules should be observed.
Følgende regler bør følges.

Accuracy should be observed up to one millimeter.
Nøyaktighet bør observeres opp til en millimeter.

Procedures for proper handling and disposal should be observed.
Prosedyrer for korrekt håndtering og destruksjon bør følges.

I think he should be observed one more night.
Han burde være under observasjon i en natt til.

Diabetic or potentially diabetic patients should be observed closely.
Diabetikere eller potensielle diabetikere må observeres nøye.

I think he should be observed for at least one more night.
Han burde være under observasjon i en natt til.

A concomitant decrease of urine total bile acids should be observed.
En samtidig reduksjon av total gallesyre i urin bør observeres.

Rules which should be observed at creation of manicure.
Reglene som bør observeres når man lager en manikyr.

Why is it needed, and what precautions should be observed?
Hvorfor er det nødvendig, og hvilke forholdsregler skal iakttas?

Such patients should be observed regularly with the doctor.
Slike pasienter bør iakttas regelmessig med legen.

This is because we believe that quality should be observed up close.
Dette er fordi vi mener at kvaliteten må følges opp nøye.

Caution should be observed for persons prone to allergies.
Forsiktig bør observeres for personer utsatt for allergi.

Procedures for proper handling of antineoplastic agents should be observed.
Prosedyrer for riktig håndtering av antineoplastiske midler bør følges.

The following algorithm should be observed when conducting vaccination.
Følgende algoritme skal iakttas ved vaksinasjon.

How to lose weight fast on the Kremlin diet, and how long it should be observed?
Hvordan å miste vekt raskt på Kreml diett, og hvor lang tid det skal følges?

What safety instructions should be observed with a fire bowl?
Hvilke sikkerhetsinstruksjoner skal iakttas med brannskål?

Patients should be observed during the infusion and for at least 30 minutes after infusion.
Pasienter bør observeres under infusjon og i minst 30 minutter etter infusjon.

For prevention of prostatitis should be observed carefully intimate hygiene.
For forebygging av prostatitt bør observeres nøye intim hygiene.

How to explain to the child what is monthly, what hygiene rules should be observed?
Hvordan forklare barnet hva som er månedlig, hvilke hygieneregler bør iakttas?

Patients should be observed closely for possible liver abnormalities.
Pasienter bør overvåkes nøye for mulig leverabnormitet.

Therapeutic measures prescribed by the doctor, the dentist, should be observed strictly.
Terapeutiske tiltak foreskrevet av lege, tannlege, bør observeres nøye.

Patients should be observed closely for hypersensitivity reactions.
Pasienter bør overvåkes nøye for overfølsomhetsreaksjoner.

According to the manufacturer, the dosage should be observed and also looked at more closely.
Doseringen i henhold til produsenten skal observeres, og også ta en nærmere titt.

Patients should be observed for any signs of an injection site reaction.
Pasienter bør observeres for tegn på reaksjon på injeksjonsstedet.

These are but a few, though vital, suggestions of formalities that should be observed.
Dette er bare noen få, om enn viktige, forslag om formaliteter som bør overholdes.

All patients should be observed continuously during each infusion.
Alle pasienter bør observeres kontinuerlig under hver infusjon.

You determine the number of motion detectors yourself, because you know what should be observed.
Du bestemmer antall bevegelsesdetektorer selv, fordi du vet hva som skal observeres.

The patient should be observed and appropriate hydration maintained.
Pasienten skal observeres og passende hydrering opprettholdes.

The manufacturer's recommendation and the instructions and instructions given by the manufacturer should be observed.
Anbefalingen fra produsenten og instruksjonene og instruksjonene fra produsenten skal overholdes.

The following criteria should be observed before ordering the highchair.
Følgende kriterier bør iakttas før du bestiller barnestol.

Hvordan bruke "should be observed" i en Engelsk setning

Strict silence should be observed in digital library.

All safety tips should be observed as well.

This restriction should be observed at all times.

Consistent classification should be observed in each period.

Also, cattle should be observed closely at feeding.

Or what rituals should be observed and when?

Strict silence should be observed within the library.

Life should be observed only positively and optimistically.

What should be observed to control blood pressure?

These guidelines should be observed by all participants.

Hvordan bruke "bør observeres, bør følges" i en Norsk setning

Denne sekvensen bør observeres innen en måned.

Kostholdet bør observeres gjennom hele året.

Denne mønehøyden bør følges langs Sandakerveien.

Mellom planter bør observeres ti-centimeter intervall.

Doktors anbefalinger bør følges med nøyaktighet.

Dette bør følges opp gjennom forskning.

Pasienten bør følges opp med blodsukkermålinger.

Barnet bør observeres for tegn på β-blokade.

Disse anbefalingene bør følges etter fødsel.

Familiemedlemmet bør følges som beskrevet under.