Hva Betyr SHOULD NOT BE ABLE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• skal ikke kunne
• bør ikke være i stand
• bør ikke kunne

Eksempler på bruk av Should not be able på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I should not be able to love him.
Eg skal ikkje kunna elska han.

Yes, but producers should not be able to patent….
Ja, men produsentene bør ikke kunne ta….

To pass this very spot again. Because this ball should not be able.
For denne ballen skal ikke kunne passere dette stedet igjen.

You should not be able to do that!
Du bør ikke være i stand til å gjøre det!

Yes, private companies should not be able to….
Ja, private selskaper bør ikke kunne tjene….

The form should not be able to be sent if the box is not checked.
Skjemaet skal ikke kunne sendes hvis boksen ikke er merket.

Yes, private companies should not be able to….
Ja, private selskaper bør ikke kunne tjene penger på helsetjenester.

Web sites should not be able to detect that Greasemonkey is installed.
Nettsteder bør ikke være i stand til å oppdage at Greasemonkey er installert.

We also sell chairs that you should not be able to sit on:-.
Selger vi også stoler som du ikke skulle kunne sitte på:-.

Yes, but they should not be able to claim citizenship status of more than two nations.
Ja, men de bør ikke være i stand til å gjøre krav på statsborgerskap i mer enn to nasjoner.

The intention behind the words should not be able to hurt you either.
Intention bak ordene burde ikke være i stand til å skade deg heller.

By Excel Import of Order of Merit results, one could go back and forth in the guide at times when one should not be able to.
Ved Excel Import av Order of Merit resultater kunne man gå frem og tilbake i guiden på tidspunkter hvor man ikke burde kunne det.

The bicycle should not be able to go faster than 25 km/h.
Sykkelen skal ikke kunne gå hurtigere enn 25 km/t.

Stats discuss Liberal's answer: Yes, but producers should not be able to patent seeds Source.
Statistikk diskutere Liberal's svar: Ja, men produsentene bør ikke kunne ta patent på frøene Source.

If you request that you should not be able to access our websites, mobile applications and services i.e.
Hvis du ber om at du ikke skal kunne få tilgang til våre nettsteder, mobilapplikasjoner og tjenester dvs.

The ability to consume nutrients faster than algae means any unwanted algae should not be able to grow.
Evnen til å spise næringsstoffer raskere enn alger betyr at uønskede alger ikke skal kunne vokse.

Yes, but producers should not be able to patent seeds” My beliefs.
Ja, menn produsentene bør ikke kunne ta patent på frøene".

No should be continued as the category domain for private individuals, and that private individuals should not be able to register domain names directly within. no.
No som eget kategoridomene for privatpersoner skulle videreføres, og at privatpersoner ikke skulle få registrere domenenavn direkte under. no.

Because this ball should not be able to pass this very spot again.
For denne ballen skal ikke kunne passere dette stedet igjen.

To the right of the policy you can click where there are'Individual users'>'No individual users', and add those users who should not be able to have the messaging function.
Til høyre for policyen kan du klikke der det står'Enkeltbrukere> Ingen enkeltbrukere', og legg så til de brukerne som ikke skal kunne ha meldingsfunksjonen.

No, foreign interests should not be able to buy the influence of our politicians.
Nei, utenlandske interesser bør ikke være i stand til å kjøpe påvirkning av våre politikere.

Local enterprises believe that it is appropriate to control sewage and dust, but they should give a rectification buffer period in the order, and they should not be able to cut off water and power, and cause losses to the enterprise.
Lokale bedrifter mener at det er hensiktsmessig å kontrollere kloakk og støv, men de bør gi en rettelsesbufferperiode i ordren, og de bør ikke være i stand til å kutte vann og strøm og forårsake tap for bedriften.

This suggests that the child should not be able to reach the body of the lamp or cord.
Dette tyder på at et barn ikke bør være i stand til å nå ut til lampehuset eller ledningen.

If CYC should not be able to provide a better or similar boat at check in day, the Renter is entitled to cancel the contract within 24 hours for a rental period of a maximum of 10 days, and within 36 hours for a rental period of at least 10 days.
Dersom CYC ikke skulle klare å tilby en bedre eller likeverdig båt ved den planlagte overtakelsen, kan båtleieren heve avtalen innen 24 timer ved en leietid på maksimalt 10 dager og innen 36 timer ved en leietid på minst 10 dager.

Marijuana“Yes, but producers should not be able to patent seeds”.
Ja, men produsentene bør ikke kunne ta patent på frøene”.

This malware should not be able to affect the Safe Mode with Networking so you can even download the security program while the you're at it.
Denne malware bør ikke være i stand til å påvirke sikkermodus med nettverk slik at du kan også laste ned security-programmet mens du er i gang.

Opponents of a mandate believe the government should not be able to decide which vaccines their children should receive.
Motstanderne av et mandat mener regjeringen bør ikke være i stand til å bestemme hvilke vaksiner deres barn skal få.

If you request that you should not be able to access our websites, mobile applications and services(i.e. self-exclude), we will retain this information for a minimum of seven years.
Hvis du ber om at du ikke skal kunne få tilgang til våre nettsteder, mobilapplikasjoner og tjenester(dvs. selvutestenging) vil vi beholde denne informasjonen i minst syv år.

Stats discuss UKIP's answer: Yes, but producers should not be able to patent seeds Ukip has spoken positively about genetically modified crops in… Source.
Statistikk diskutere UKIP's svar: Ja, men produsentene bør ikke kunne ta patent på frøene UKIP har snakket positivt om genmodifiserte avlinger i… Source.

Norwegian educational institutions should not be able to set up campuses abroad, and it should not be possible for non-Norwegian institutions to establish campuses in Norway.
Norske utdanningsinstitusjoner skal ikke kunne opprette campuser i utlandet, og det skal ikke være mulig for ikke-norske institusjoner å opprette campuser i Norge.