Eksempler på bruk av Should not be taken på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This should not be taken lightly.
Dette skal ikke tas lett på.The perilous nature of this mission should not be taken lightly.
Riskoen med dette oppdraget bør ikka tas lett på.It should not be taken across the board.
Det bør ikke tas over bordet.About the medicine"Mucitus" instructions for usereports that in some cases it should not be taken.
Om legemidlet"Mucitus"-anvisningerrapporterer at det i noen tilfeller ikke bør tas.Hypertension should not be taken lightly.
Hypertensjon bør ikke tas lett.
Folk oversetter også
Should not be taken by children under 18 years.
Bør ikke tas av barn under 18 år.This medication should not be taken by women.
Denne medisinen bør ikke tas av kvinner.It should not be taken alongside alcoholic beverages.
Det bør ikke tas sammen med alkoholholdige drikkevarer.Er en lignelse som ikke skal tas bokstavelig.Zavesca should not be taken during breast-feeding.
Zavesca må ikke tas under amming.It should also be noted cases in which amoksiklav should not be taken, they include the following.
Det bør også bemerkes tilfeller der amoksiklav ikke skal tas, de inkluderer følgende.Xagrid should not be taken by pregnant women.
Xagrid bør ikke tas av gravide kvinner.Boswellia supplements should not be taken by pregnant women.
Boswellia kosttilskudd bør ikke tas av gravide kvinner.Socks should not be taken off during the whole day.
Sokker bør ikke tas av hele dagen.This is the chief reason why Arimidex should not be taken for more than 5 years in humans.
Dette er den viktigste grunnen til at Arimidex ikke bør tas for mer enn 5 år i mennesker.Samsca should not be taken with grapefruit juice(see section 4.5).
Samsca skal ikke tas med grapefrukt-juice se pkt.Influenza is a type of viral infection which should not be taken lightly as it affects the respiratory system.
Influensa er en virusinfeksjon som ikke bør tas lett påvirker åndedrettssystemet.PhenQ should not be taken by any individual under 18 years of ages.
PhenQ må ikke tas av enkeltpersoner under 18 år.This injection should not be taken if you have.
Denne injeksjon bør ikke tas hvis du har.Spedra should not be taken by children and adolescents under 18 years of age.
Spedra skal ikke tas av barn og ungdom under 18 år.Woland's phrase should not be taken literally.
Uttrykket Woland skal ikke tas bokstavelig.VIAGRA® should not be taken more than once a day.
Viagra® bør ikke tas mer enn en gang om dagen.Spring depression should not be taken as a bad mood.
Spring depresjon bør ikke tas som et dårlig humør.Atripla should not be taken with any of these medicines.
Atripla må ikke tas sammen med noen av disse legemidlene.However, they should not be taken in the same outlet.
Men de bør ikke tas i samme uttak.The dose should not be taken with milk or dairy products(see section 4.5).
Dosen må ikke tas sammen med melk eller meieriprodukter(se pkt. 4.5).H2-antagonists should not be taken twice a day.
H2-antagonister skal ikke tas to ganger per dag.Crestor should not be taken alongside high quantities of alcohol or grapefruit.
Crestor må ikke tas sammen med store mengder alkohol eller grapefrukt.Some medicines should not be taken with Harvoni.
Noen legemidler må ikke tas sammen med Harvoni.Galafold should not be taken on 2 consecutive days.
Galafold skal ikke tas på 2 påfølgende dager.
