Eksempler på bruk av Side frames på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The side frames are made of stainless steel.
Sidedelene er laget av rustfritt stål.The door is partially opened automatically by a spring system in the side frames.
En delvis åpning utføres automatisk av et fjærsystem i sidedelene.The side frames should go precisely paralleled with the sliding part.
Siderammene skal plasseres parallelt med den glidende delen.To further facilitate cleaning,you may also choose hinged side frames that can be easily opened.
For ytterligere å lette rengjøring,kan du også velge hengslede siderammene som lett kan åpnes.The side frames and the top roll cover are made of aluminum profiles.
Portmateriale Sidedelene og rulledekselet er laget av aluminium.With both pre-running and door-line photo cells,the safety switches are integrated into the side frames.
Med både pre-testet ogportlinjefotoceller, og sikkerhetsbrytere integrert i siderammene.In the lower part of side frames placed 13 rollers of medium size.
I den nedre delen av siden rammer plassert 13 valser av middels størrelse.Side frames are made of galvanized steel, top roll and bottom profile are made of aluminum.
Siderammene er laget av galvanisert stål, mens toppdeksel og bunnprofil er laget av aluminium.Aluminum alloy(the bottom and side frames are aluminum alloy, the head is hot galvanized.).
Aluminiumslegering(bunn og siderammer er aluminiumslegering, hodet er varmgalvanisert.).The side frames may be opened easily for the cleaning and disinfection of the internal area.
Alternativt kan sidedelene lett åpnes litt ved rengjøring og desinfeksjon av det innvendige området.Ideal for long journeys or short commutes, Thule Pack'n Pedal includes pannier andhandlebar products plus racks and side frames.
Thule Pack'n Pedal er ideelt for både lange reiser og korte turer, og inneholder side- ogstyrevesker samt stativer og siderammer.The door(side frames, roll cover and bottom profile) is made from aluminium.
Porten(sidedeler, rulledeksel og avslutningsprofil) er i aluminium. Portpanel.The sporty appearance is rounded off by the BMW Individual High-Gloss Shadow Line with trim strips, side frames, window recess finishers and exterior mirror base and frame in high-gloss Black.
Det sportslige utseendet rundes av med BMW Individual høyglanset Shadow Line med dekorlist, siderammer, vindusspaltelist, speiltrekant og sidespeilrammer i høyglanset sort.Side frames are made of two aluminium profiles, integrated safety limit switches connect the door with the machine.
Siderammene er laget av to aluminiumsprofiler, integrerte sikkerhetsgrensebrytere kobler døren med maskinen.Yes. The Thule Pack'n Pedal Side Frames can be mounted to theThule Pack'n Pedal Tour Rack to carry virtually any type of pannier.
Ja, Thule Pack'n Pedal siderammer kan festes til et Thule Pack'n Pedal Tour-stativ og bære praktisk talt alle typer sidevesker.The side frames are manufactured from galvanised steel and can optionally be powder-coated in a wide variety of RAL colours.
Portmateriale Sidedelene er laget av galvanisert stål og kan valgfritt pulverlakkeres i mange RAL-farger.Reinforced side frames let the torso sink into the seatback, while the forward placement of the headrest supports the head more effectively.
Forsterkede siderammer lar torsoen synke inn i seteryggen, mens den fremoverrettede plasseringen av nakkestøtten støtter hodet mer effektivt.The side frames are self-supporting and made of galvanized steel shoot sections. The top roll cover is made of anodized aluminum, motor cover is made of grey plastic or steel.
Portmateriale De selvbærende sidedelene består av galvaniserte stålprofiler, opprullingsakseldekselet er av eloksert aluminium, motordekselet av grå plast eller stål.VMS Slinmline side frame Mbile Pedestal offers stylish aesthetics combined with high quality construction.
VMS Slinmline siden ramme Mbile pidestall tilbyr stilfulle estetikk kombinert med høy kvalitet.Side frame- plastic, has an arc-shaped shape.
Sideramme- plast, har en bueformet form.Control unit Control unit mounted on the side frame in a small housing.
Betjeningsenhet montert i en liten enhet på sidedelen.The control system is mounted on the side frame beneath the motor.
Styreenheten er plassert på sidedelen under motoren.The entire door(side frame, motor and top roll cover, bottom profile) consists of V2A stainless steel.
Den komplette porten(sidedeler, motor- og rulledeksel, avslutningsprofil) er utført i rustfritt stål.Side frame aluminum back- a textured plastic cover, familiar to us from other smartphones of this manufacturer(the phone does not slip out of hands).
Siden ramme aluminium tilbake- en strukturert plastdeksel, kjent for oss fra andre smarttelefoner av denne produsenten(telefonen ikke sklir ut av hendene).This is mounted on the side frame near the motor and ensures steady, dynamic door operation.
Denne er montert på sidedelen nær motoren og sørger for en jevn og dynamisk portdrift.X600 LED Panel Lights of the side frame using different materials, the cooling performance is not the same.
X 600 LED lyser på siden ramme ved hjelp av ulike materialer, Kjøleeffekten er ikke det samme.Control unit The control unit with its user-friendly foil keypad andgraphic display is mounted on the side frame.
Betjeningsenhet Betjeningsenheten med behagelig tastatur oggrafisk display er montert på sidedelen.The control panel with display andfoil keypad is built into the side frame to save space.
Betjeningsdelen med display ogfolietastatur er integrert i sidedelen for å spare plass.The impact energy is diverted to other areas of the bodyshellaround the passenger cell, such as the underbody, side frame, bulkhead and roof, and absorbed by deformation zones at the front and rear.
Kollisjonsenergien ledes til andre karosseriområder rundt selve kupeen, somnedre del av karosseriet, siderammen, torpedoveggen og taket og blir absorbert av deformasjonssoner foran og bak i bilen.
