Eksempler på bruk av Single object på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Single object per operation.
Ett objekt per operasjon.Weight of heaviest single object.
Vekt på tyngste enkeltobjekt.Mindfulness uses a single object as focus, which is normally breath.
Oppmerksomhet benytter et enkelt teknikkt som fokus, som normalt er pust.Work with the organization chart as a single object.
Arbeide med organisasjonskartet som ett objekt.Best collection of minimal, single object wallpapers- crisp& clear wallpapers.
Beste samling av minimale, enkelt objekt bakgrunnsbilder- skarpe og klare bakgrunns.Apply multiple animation effects to a single object.
Bruke flere animasjonseffekter på ett enkelt objekt.SmartArt graphics will be converted into a single object that can't be edited in previous versions of Word.
SmartArt-grafikk konverteres til ett enkelt objekt som ikke kan redigeres i tidligere versjoner av Word.The helicopter must be able to lift the heaviest single object.
Helikopteret må kunne løfte det tyngste enkeltobjektet.Ability to import R single object(RDS) files.
Mulighet for å importere R enkelt objekt(RDS) filer.And another important point- the return on the mortgage can be from a single object.
Og et annet viktig punkt- avkastningen på boliglånet kan være fra et enkelt objekt.A hierarchy appears as a single object in the Field List.
Det vises et hierarki som ett enkelt objekt i feltlisten.A single object, which successfully combined the colors of all five elements to the room harmony of energies.
Et enkelt objekt, som med hell kombinert med fargene på alle fem elementer til rommet harmoni av energier.Our view was much closer andwider(if they were a single object), with about 45 degrees azimuth.
Vårt syn var mye nærmere ogbredere(om de var ett objekt), med ca 45 grader asimut.When you rotate a single object, the specified value remains displayed in the Transform or Control panel.
Når du roterer et enkeltobjekt, vil den angitte verdien bli stående i Transformering-panelet eller kontrollpanelet.Sometimes you just need to restore a single object, like a query or a report.
Noen ganger trenger du bare å gjenopprette ett enkelt objekt, for eksempel en spørring eller en rapport.If only a single object is exported, this outer containing element may be named after the object.(e.g.).
Hvis bare ett objekt eksporteres, kan dette ytre beholderelement få navn etter objektet.(for eksempel<query>).Car insurance is mandatory andis linked to a single object with a public registration number.
Det er en av de få forsikringer som er lovpålagt, oger knyttet til et entydig objekt med offentlig registreringsnummer.Become a single object that cannot be edited unless no changes are made and it is reopened in Word 2010.
Blir til ett enkelt objekt som ikke kan redigeres med mindre ingen endringer gjøres og det åpnes på nytt i Word 2010.It should be understood that the totem pole was elected not a single object or animal, but their entire species as a whole.
Det bør forstås at totempolen ble valgt ikke en enkelt gjenstand eller et dyr, men hele arten som helhet.For example, you can rotate, flip, move, or resize shapes orpictures at the same time as though they were a single object.
Du kan for eksempel rotere, vende, flytte eller endre størrelse på figurer ellerbilder samtidig, som om de var ett enkelt objekt.The change in the interior of at least a single object- will give a fresh and new notes will bring into your life!
Endringen i det indre av minst ett objekt- vil gi Up to now astronomers couldeither observe many objects at once, or map a single object in detail.
Fram til nå har astronomer kunnet entenobservere mange You can transform the illustration as a single object in InDesign but you cannot edit the paths,objects, or text within the illustration.
Du kan transformere bildet som et enkeltobjekt i InDesign, men du kan ikke redigere baner, objekter eller tekst i bildet.The user recognizes for the company-owner all rights to the Site as a single object, including all its components.
Brukeren gjenkjenner for eierens eier alle rettigheter til nettstedet som et enkelt objekt, inkludert alle dets komponenter.A rice cake may be any kind of food item made from rice that has been shaped, condensed, orotherwise combined into a single object.
Et riskake kan være alle slags mat element laget av ris som er formet, komprimert ellerellers kombinert til ett enkelt objekt.The tool offers the possibility of including a huge number of photos in a single object and can work with backgrounds, frames, shadows, colors.
Verktøyet gir muligheten til å inkludere et stort antall bilder i et enkelt objekt og kan fungere med bakgrunner, rammer, skygger, farger.The house is spread over two floors, consists of two fully equipped, separate apartments, butit can also function as a single object.
Huset er spredt over to etasjer, består av to fullt utstyrte, separate leiligheter, mendet kan også fungere som et enkelt objekt.After creating the effect orfavorite treatment can be completely encapsulated the whole idea of a single object, which is easy to configure which parameters can be changed.
Etter skaper effekten ellerfavoritt behandling kan være helt innkapslet hele ideen om et enkelt objekt, som er lett å konfigurere hvilke parametere kan endres.When the organization chart looks the way you want it, you may want to groupall the shapes and connector lines together as a single object.
Når organisasjonskartet ser ut slik du ønsker det,kan du vil gruppere alle figurene og koblingslinjene som ett enkelt objekt.It can apply effective trapping techniques to different parts of a single object, even if the object overlaps several different background colors.
Med denne kan du bruke effektive teknikker for overlapping på forskjellige deler av ett enkelt objekt selv om 
