Hva Betyr SO MUCH SIMPLER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• så mye enklere
• så mye lettere

Eksempler på bruk av So much simpler på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Life is so much simpler.
Livet er så mye enklere.

So much simpler than psychiatry.
Så mye enklere enn psykiatri.

Things were so much simpler there.
Det var så mye enklere der.

And if I could read people's minds, life would be so much simpler.
Hvis jeg kunne lese folks tanker, ville alt være så mye enklere.

But it's all so much simpler with animals.
Det er bare så mye enklere med dyr.

That you wanted to possess me, but no this is so much simpler than that.
At du ville eie meg, men det er mye enklere enn det.

It could be so much simpler, so completely painless.
Det kan være så mye enklere, helt smertefritt.

But vengeance… that's so much simpler.
Mens hevn er mye enklere.

Life would be so much simpler. And if I could read people's minds.
Hvis jeg kunne lese folks tanker, ville alt være så mye enklere.

On my homeworld, it's so much simpler.
På planeten min er det så mye enklere.

Life would be so much simpler if we just had simple jobs.
Livet ville vært så mye enklere om vi bare hadde enkle jobber.

They're used to doing a lot of different steps and this is so much simpler!”.
De er vant til å gjøre mange forskjellige trinn, og dette er så mye enklere!”.

My dear, I think we can make this so much simpler if we agree not to lie to each other?
Min kjære, dette blir mye enklere hvis vi blir enige om å ikke lyve til hverandre.- Hva tenker du?

Mega Scratch is easy to use layout makes finding and playing top games so much simpler!
Vår brukervennlige layout gjør det så mye enklere å finne og spille de beste spillene!

CloudLibrary is so much simpler, and the integration with our physical selfChecks just can't be beat,".
CloudLibrary er bare så mye enklere, og integreringen med de fysiske selvbetjeningsautomatene våre har gått helt perfekt.".

Combined, the above advantages make this program much better than competing mailbox conversion solutions, It is really worth to try it once, because the conversion process is so much simpler with it.
Kombinert, de ovennevnte fordelene gjør dette programmet mye bedre enn konkurrerende postboks konvertering løsninger, Det er virkelig verdt å prøve det en gang, fordi konverteringsprosessen er så mye enklere med det.

My body is a lot more chiselled compared to it's ever been in the past and it's currently so much simpler to get rid of fat from undesirable places and be positive that it's not mosting likely to come back.
Kroppen min er mye mer meislet i forhold til det har vært før, og det er i dag så mye lettere å fjerne fett fra uønskede områder og være sikker på at det ikke kommer til å gå tilbake.

My body is a lot more chiselled compared to it's ever been in the past and it's currently so much simpler to get rid of fat from undesirable places and be positive that it's not mosting likely to come back.
Kroppen min er mer meislet enn det har vært i det siste, og det er nå så mye mindre komplisert å fjerne fett fra uønskede steder, og være trygg på at det ikke kommer til å gå tilbake.

Players get quartered more in the low hands because the hand ranking system is so much simpler and because most players will always get involved in the action if they have A-2 in their starting hole cards.
Spillere blir”quartered” mye oftere med laveste hånd fordi rangeringssystemet er så mye enklere og fordi de fleste spillere vil bli innvolvert i potten om de har A-2 i de utdelte”hole” kortene.

My body is much more chiselled compared to it's ever been previously and it's currently so much simpler to eliminate fat from unwanted places and be confident that it's not mosting likely to come back.
Kroppen min er mye mer meislet i forhold til det noensinne har vært før, og det er nå så mye lettere å fjerne fett fra uønskede områder og være trygg på at det ikke er mosting sannsynlig.

My body is much more chiselled compared to it's ever been previously and it's currently so much simpler to eliminate fat from unwanted places and be confident that it's not mosting likely to come back.
Kroppen min er mye mer meislet i forhold til det noensinne har vært tidligere, og det er nå så mye enklere å bli kvitt fett fra uønskede steder og være positivt at det ikke kommer til å gå tilbake.

Crafting is not that much simple or so much fun!
Laging er ikke så mye enkle eller så gøy!