This soundbar is so versatile you can place it almost anywhere.
Denne lydplanken er så allsidig at du kan plassere den nesten hvor som helst.
There are dishes that simply never go out of fashion because they are so versatile.
Det finnes retter som helt enkelt ikke går av mote, fordi de er så allsidige.
Wallpaper has never been so versatile and easy to install!
Tapeter har aldri vært så allsidig og enkle å montere!
So versatile, so easy and so delicious: sponge cake!
Så allsidig, så lett og så deilig: svampekake!
This hippie maxi dress is so versatile, you will want to have it in different colors!
Denne maxi hippie kjole er så allsidig, du vil ha den i forskjellige farger!
So versatile, it's your notepad, camera and everything in between. Notability.
Så allsidig at den er notisblokken din, kameraet ditt og alt imellom. Notability.
From cocktails to white summits Craft Beer can be so versatile and international!
Fra cocktailer til hvite toppmøter Craft Beer kan være så allsidig og internasjonalt!
Plum- so versatile fruit that even herbs are wonderfully combined with it.
Plomme- så allsidig frukt at selv urter er fantastisk kombinert med den.
I love the simple self-adhesive monopole pad style electrodes as they are so versatile.
Jeg elsker det enkle selvklebende monopol putestilelektroder da de er så allsidige.
What makes aluminum so versatile is that it can be tailored to fit your exact needs.
Det som gjør aluminium så anvendelig er at det kan tilpasses nøyaktig til dine behov.
If you prefer a variety of styles andcostumes,French manicure is so versatile, it is suitable for almost everything.
Hvis du foretrekker en rekke stiler ogkostymer,er fransk manikyr så allsidig, det er egnet for nesten alt.
The guitar is so versatile that there is no direction in music, in which she did not participate.
Gitaren er så allsidig at det er ingen retning i musikken, der hun ikke delta.
A project management system is considered agile in light of that they are so versatile to evolving conditions, paying little heed to methods utilized.
Et prosjektstyringssystem anses å være fleksibelt i lys av at de er så allsidige for utviklende forhold, og betaler lite hensyn til metoder som benyttes.
They are so versatile and really add a bit of bling to whichever body part your adorn with them.
De er så allsidige og legger til litt bling til hvilken kroppsdel du pryder med dem.
I like the fact that it is so versatile and in use it hits the spot for me every-time.
Jeg liker det faktum at den er så allsidig og i bruk, det treffer stedet for meg hver gang.
Lace is so versatile material that you can create hundreds of original and unique products with it.
Blonder er så allsidig materiale at du kan lage hundrevis av originale og unike produkter med den.
Silestone quartz surfaces are so versatile that they can be used in a variety of applications.
Silestone kvartsoverflater er så anvendelige at de har en rekke forskjellige bruksområder.
They are just so versatile and when you are wearing one you are immediately vulnerable and put into a submissive state of mind.
De er bare så allsidige, og når du har på deg er du umiddelbart sårbar og satt i en underdanig sinnstilstand.
Though simple, this style is so versatile and can pretty much be matched with anything for a stylish outfit.
Den er kanskje enkel, men denne stilen er likevel så allsidig at den kan matches med så å si hva som helst for å utgjøre et stilfullt outfit.
And since it is so versatile, you can wear it, with whatever you want, to feel more confident and elegant.
Og siden den er så allsidig, kan du bruke den, uansett hva du vil, til å føle deg tryggere og mer elegant.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文