Eksempler på bruk av Solutions are based på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our solutions are based on experience.
Våre løsninger er basert på erfaring.We have years of experience from the restaurant sector, and our solutions are based on technologies that are internationally well-known.
Vi har mange års erfaring i cateringbransjen, og våre løsninger er basert på teknologier som Frogne's solutions are based on a holistic view in an integrated system.
Frognes løsninger bygger på et helhetssyn i et samlet kretsløp.Then it's safe to know that the products in our tailormade solutions are based on EU standards and will act as a platform for your future.
Da These solutions are based on analyses of the customers' needs and demands.
Disse løsningene er basert på analyser av kunders behov og krav.From data centers to collaboration, from mobility to security, on premises or in the cloud,our hardware and software-enabled solutions are based on proven industry leadership and experience.
Fra datasentre til samarbeid, fra mobilitet til sikkerhet, på stedet eller i nettskyen.Våre maskinvare- og programvareaktiverte løsninger er basert på utprøvd lederskap og erfaring fra bransjen.KOMPAN solutions are based on our in-depth user-centric research.
KOMPANs løsninger er basert på vår dyptgående brukerorienterte forskning.At the same time, our solutions are based on some of the world's most advanced technologies.
Samtidig gjør teknologien løsningene er basert på, til noen av verdens mest avanserte.Our solutions are based on our many years of experience and market presence in tandem with the services of skilled staff at our service and support centre.
Våre løsninger er basert på mange års erfaring og tilstedeværelse, i kombinasjon med tjenestene til våre dyktige medarbeidere på vårt service- og støttesenter.Versatile communication Our solutions are based on Proficy iFix which is one of the most common SCADA systems in WW.
Våre løsninger er basert på Proficy iFIX, ett av de vanligste HMI/SCADA-systemene innenfor næringsmiddelindustrien.The solutions are based on long experience and know-how of the industry environment, and the process.
Løsningene er basert på lang erfaring og ekspertise fra industrimiljø og-prosesser.Versatile communication Our solutions are based on Proficy iFix which is one of the most common SCADA systems in WW.
Allsidig kommunikasjon Vår løsning er basert på Proficy iFIX, ett av verdens mest utbredte HMI/SCADA-system innenfor vann og avløp.Our solutions are based on products from leading manufacturers in their respective product areas.
Våre løsninger baserer seg på produkter fra ledende produsenter innen de respektive produktområdene.Our customised solutions are based on integration, openness and modular structures.
Vår kundetilpassede løsning bygger på integrering, åpenhet og modulstruktur.Our solutions are based on our tiltrotator, accessories and tools.
Våre løsninger bygger på vår tiltrotator, vårt tilbehør og våre redskaper.Our prefabricated solutions are based on sandwich technology made of composite material.
Våre prefabrikerte løsninger bygger på sandwichteknologi i komposittmateriale.All our solutions are based on the best-of-breed standard software packages.
Alle våre løsninger er basert på ledende standard programvarepakker.Our prefabricated solutions are based on sandwich technology made of composite material.
Våre prefabrikerte løsninger er basert på sandwichteknologi i komposittmaterialer.Our solutions are based on deep maritime knowledge from the harshest conditions.
Våre løsninger er basert på dyp maritim kunnskap fra tøffe forhold.The most commonly used solutions are based on pallets/pallet frames and open/closed containers of up to 30m3.
De mest brukte løsningene er basert på palle/pallerammer og åpne/lukkede containere på opptil 30 m3.Our solutions are based on the open communication standard wireless M-Bus.
Våre løsninger er basert på den åpne kommunikasjonsstandarden trådløs M-Bus.Prediktor's products and solutions are based on deep process knowledge and insights into our customers' processes, operations and needs.
Våre produkter og løsninger er baserte på våre ansattes solide prosesskunnskap og innsikt i våre kunders driftsutfordringer og behov.These solutions are based on our Nedap RF technology with the use of FL30, FL45, PG27 and PG39 aerials.
Løsningene er basert på Nedap sin RF teknologi, med bruk av antenne FL30, FL45, PG27 og PG39.All our solutions are based on templates that are adapted to your needs.
Alle våre løsninger er basert på maler som tilpasses deres behov og ønsker.All our solutions are based on efficiency, transparency and streamlined processes.
Alle våre løsninger er basert på effektivitet, åpenhet og strømlinjeformede prosesser.Our solutions are based on Microsoft technology, making our products easy to learn, use, and understand.
Våre løsninger bygger på Microsoft-teknologi, noe som gjør det lett å lære, bruke og forstå våre produkter.All our solutions are based on a convenient user interface that features a bare minimum of control elements and options.
Alle våre løsninger er basert på en praktisk brukergrensesnitt som har et minimum av betjeningselementer og alternativer.Our solutions are based on the best technology on the market and are easy to plan, install, commission and use.
Våre løsninger er basert på den beste teknologien på markedet, og Our solutions are based on standard products and installations, but can also be tailored to our customers' specifications.
Våre løsninger er basert på standardprodukter og installasjoner, men kan også skreddersys i henhold til våre kunders spesifikasjoner.These solutions are based on Microsoft's business applications and ensure that you make the most of your Dynamics NAV solution. .
Disse løsningene er basert på Microsofts forretningsapplikasjoner og sikrer at du får mest mulig ut av din Dynamics NAV-løsning.
