Hva Betyr SOME INTERFERENCE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• noen forstyrrelser
• noe interferens

Eksempler på bruk av Some interference på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I'm getting some interference.
Det er litt interferens.

Additionally, some interference factors have to be introduced in the measurement, for instance, the moisture intruded from air make the electrolytic tank absorb moisture and occur blank current.
I tillegg har noen forstyrrende faktorer må innføres i målingen, for eksempel, den fuktighet trengte inn fra luft gjøre elektrolysekaret absorbere fuktighet og forekommer blank strøm.

Yeah, I'm getting some interference somewhere.
Ja, det er noe interferens et sted.

Corrugated ducts can be easily bent at a right angle, but the ribbed surface creates some interference to the air outlet.
Bølge kanaler kan lett bøyd i rett vinkel, men den riflete overflaten gir noen forstyrrelser på luftuttaket.

We got some interference and dropouts.
Litt interferens ga avbrudd.

I thought there would be some interference.
Jeg trodde det skulle skje noe spesielt.

There was some interference on the line.
Det var en slags forstyrrelse på linja.

I intuitively understood that it was impossible for ordinary people to fully understand the supernormal things that were the mainstay of Falun Dafa and that there would always be some interference.
Intuitivt forsto jeg at det var umulig for vanlige mennesker å fullt ut forstå de overnaturlige tingene som er ett av hovedelementene i Falun Dafa og at det alltid ville være noen forstyrrelser.

We're getting some interference somewhere. Yeah.
Ja, det er noe interferens et sted.

Hear the click? Yeah, I'm getting some interference somewhere?
Ja, jeg får noen forstyrrelser eller annet sted. Hør klikk?

When driving, some interference might appear in the picture.
Under kjøring kan det oppstå noe forstyrrelser i bildet.

Yeah. We're getting some interference somewhere.
Ja, det er noe interferens et sted.

We're getting some interference somewhere. Yeah.
Ja, jeg får noen forstyrrelser eller annet sted.

Yeah. We're getting some interference somewhere.
Ja, jeg får noen forstyrrelser eller annet sted.

We have got some interference on Gates' mike, sir.
Vi har noe interferens på Gates' mikrofon, sir.

Yeah, I'm getting some interference somewhere.
Ja, jeg får noen forstyrrelser eller annet sted.

It could, of course, to create some interference for the attacker with the nose of the aircraft, but no more.
Det kan, selvfølgelig, å skape noen forstyrrelser for angriperen med nesen på flyet, men ikke mer.

It appears there's been some interference from the gallery!
Det ser ut som noen fra galleriet har blandet seg inn!

It's just some local interference.
Bare litt lokale forstyrrelser.

Note: In areas of extreme EMC interference, some slight interference may be noticed on the product.
Note: I områder med ekstreme EMC-forstyrrelser vil enkelte små forstyrrelser kunne merkes på produktet.

We're trying to get a lock on your signal there, but we're getting some rf interference.
Vi prøver å få låst signalet ditt, men vi får inn noe forstyrrelse.

However, in some cases interference from other devices may reduce the connection speed, shorten the signal range or cause the connection to be terminated unexpectedly.
I enkelte tilfeller kan imidlertid forstyrrelser fra andre enheter føre til lavere tilkoblingshastighet, kortere signalrekkevidde eller at tilkoblingen blir brutt uforvarende.