Hva Betyr SOMETHING SUBSTANTIAL på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• noe stort
• noe betydelig
• noe vesentlig
• noe solid

Eksempler på bruk av Something substantial på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Something substantial.
Noe håndfast.

Give them something substantial.
Gir dem noe substans.

Let's see. It will obviously have to be something substantial.
La meg se… Det må selvsagt være noe solid.

Or Sicily. Something substantial.
Noe håndfast. En gressklipper… eller Sicilia.

She wouldn't have issued the subpoena unless she had something substantial.
Hun hadde ikke stevnet meg om hun ikke hadde noe stort.

I hope it's something substantial.
Håper at det er noe med kjøtt på.

I won't get permission to contact the German police- if I haven't got something substantial.
Jeg får ikke tillatelse til å kontakte tysk politi uten å ha noe konkret.

Do you have something substantial to contribute or just an opinion?
Har du noe å bidra med?

It will obviously have to be something substantial.
Det må selvsagt være noe solid.

I have fixed something substantial to my favorite girls.
Jeg har med noe stort til favorittjentene mine.

Isn't it exhilarating to see something substantial?
Er det ikke spennende å se noe vesentlig?

There must be something substantial in here I can use to tide over Gunmar.
Det må finnes noe av betydning her jeg kan bruke for å blidgjøre Gunmar.

If I'm gonna be fighting zombies I feel like I need something substantial, you know.
Om jeg skal bekjempe zombier, trenger jeg noe seriøst.

I'm just saying I need to do something substantial in order to get the attention of the clubs.
Jeg må gjøre noe vesentlig, så klubbene bemerker meg.

That it's not reasonable to assume Judge Palmer could have hit something substantial… in the dark.
At det ikke er rimelig å anta at Palmer kunne truffet noe stort.

In order to build something substantial we need to divide our code up into many files to effectively manage it;
For å bygge noe betydelig trenger vi å dele opp prosjektet i flere filer, slik at koden vår blir lettere å jobbe med.

In fact, it's also really the best way to get actors for very little money, offer them something substantial.
Det er faktisk også den beste måten å få skaffet skuespillere for veldig lite penger, tilby dem noe substansielt.

Everyone needs something substantial to grab onto in a bathtub or shower when they become unstable or are about to fall.
Alle trenger noe vesentlig å ta tak i et badekar eller en dusj når de blir ustabile eller er i ferd med å falle.

You broke up not because of the marasmic reason"because it is sunny today," but because of something substantial.
Du brøt opp ikke på grunn av den marasmiske grunnen"fordi det er solfylt i dag", men på grunn av noe betydelig.

In order to build something substantial we need to divide our code up into many files to effectively manage it, mix let's us do that with projects.
For å bygge noe betydelig trenger vi å dele opp prosjektet i flere filer, slik at koden vår blir lettere å jobbe med.

That it's not reasonable to assume Judge Palmer could have hit something substantial… in the dark, raining… not realized it was a person that was hit.
At det ikke er rimelig å anta at Palmer kunne truffet noe stort i mørket og regnet, uvitende om at det var et menneske han traff.

Clear-sighted politicians and civil servants understood that this would grow into something substantial and important for Norway, and that it was essential to establish sound national governance of the activities.
Klarsynte politikere og nøkkelpersoner i embetsverket forstod at dette ville vokse til noe stort og viktig for nasjonen og at det var viktig å etablere en god statlig styring av virksomheten.

He was after something more substantial.
Han ville ha et noe mer solid måltid.

Here we want something more substantial!
Her ønsker vi noe mer omfattende!

And to all this she must yet add something more substantial.
Og til dette må hun tilføye noe viktigere.

This tells me something very substantial, putting than themselves into the so-called Trinity.
Dette forteller meg noe veldig vesentlig, setter enn seg inn i den såkalte treenighetslæren.

Come on! You sure you don't want to bring something more substantial?
Sikker på at du ikke vil ha noe med litt mer futt?

If you would like something more substantial, please ask when you book the room.
Om du ønsker noe mer mettende, vennligst spør når du bestiller rommet.

I saw what they gave you for breakfast. I thought you could use something more substantial.
Jeg så frokosten din og tenkte at du trengte noe mer solid.

But if you want to do something more substantial, for this you have need of money and time.
Men hvis du ønsker å gjøre noe mer substansielt, for dette du har behov for penger og tid.