Hva Betyr SOVIET SCHOOL på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• den sovjetiske skolen
• sovjetskolen

Eksempler på bruk av Soviet school på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The Soviet school was the best in the world.
Den sovjetiske skole var de beste i verden.

Roughly 12,000 were produced and it was widely used in Soviet Schools.
I alt ble det laget omkring 10 000 programmer for bruk i norske skoler.

Since 1918 all Soviet schools were co-educational.
Siden 1918 alle sovjetiske skolene var co-pedagogisk.

Let's see this and listen to the conversation of the teachers who left the Soviet school.
La oss se dette og lytte til samtalen mellom lærerne som forlot sovjetskolen.

Earlier in Soviet schools it was decided to wear a uniform school uniform.
Tidligere i sovjetskoler ble det bestemt å ha en uniform skoleuniform.

In times of Khrushchev's"perestroika" and later the Soviet school have lost much.
I tider med khrusjtsjov er"Perestrojka" og senere den sovjetiske skolen har mistet mye.

The Soviet school as the Foundation of the Soviet state and people tried to destroy the Nazis.
Den sovjetiske skolen som grunnlaget for den sovjetiske staten og folket prøvde å ødelegge nazistene.

It would seem that the director of the soviet school had to be as mellow and ideological man.
Det ville synes at regissøren av den sovjetiske skolen måtte være så myk og ideologiske mann.

The only shots that just barely could have something to teach in the military education system, the specialists of the Soviet school and the Soviet training.
Den eneste skudd som knapt kunne ha noe å lære i det militære utdanningssystemet, spesialistene av den sovjetiske skolen og den sovjetiske trening.

The process of education and upbringing in the soviet school went hand-in-hand, and now it's all broken.
Prosessen for utdanning og oppvekst i den sovjetiske skolen gikk hånd-i-hånd, og nå er alt ødelagt.

The 1958 book The Soviet School of Chess(which he co-wrote with Mikhail Yudovich) stated that"The rise of the Soviet school to the summit of world chess is a logical result of socialist cultural development.".
I ei bok frå 1958, The Soviet School of Chess, som han skreiv saman med Mikhail Judovitsj, står det at:«Den sovjetiske sjakkskulen har stige til toppen av toppen av sjakkverda som eit logisk resultat av sosialistisk kulturell utvikling.».

One of the main arguments was the superiority of the Soviet school of"that's it that's all.
Ett av de viktigste argumentene var overlegenhet av den Sovjetiske school of"det er det det er alt.

The school form is an attribute of the Soviet school, which was renowned for the whole world with its discipline and quality of knowledge.
Skoleformen er en attributt til sovjetskolen, som var kjent for hele verden med sin disiplin og kunnskapskvalitet.

But all have a clear understanding of what the industrial type of education, and to which the Soviet school has outlived its usefulness.
Men alle har en klar forståelse av hva den industrielle type utdanning, og som den sovjetiske skolen har utspilt sin rolle.

The Snake, which was called"the Soviet school of aircraft", was what I called it in a previous article.
Snake, som ble kalt"Det sovjetiske school of fly", var det jeg kalte det i en tidligere artikkel.

How joked the famous scientist of aerodynamics leonid wildgrube, one of those scientists who made great contributions to the development of the soviet school of aerodynamics of the helicopter,"All of its shortcomings the coaxial scheme is required to nikolay kamov".
Hvordan fleipet med den berømte vitenskapsmann aerodynamikk leonid wildgrube, en av de forskere som har gjort store bidrag til utviklingen av den sovjetiske skolen aerodynamikk av helikopteret,"Alle dineulempene med koaksial-system er forpliktet til å nikolaj kamov".

Very soon the last remnants of the Soviet school will be finally killed and we are on the level of education and the development of mass education(the"elite" schools and foreign) will descend to the level of the former colonies of the West in Africa.
Veldig snart de siste restene av den sovjetiske skolen vil bli til slutt drept, og vi er på nivå med utdanning og utvikling av mass education(the"Elite" skoler og utenlandske) vil gå ned til nivået av tidligere kolonier i vest-afrika.

And when you shall come again, the thought of the return of the Soviet school in modern Russia, read the epigraph to this article.
Og når du skal komme igjen, tanken på retur av den sovjetiske skolen i moderne russland, lese epigraph til denne artikkelen.

However, despite all the mistakes, the Soviet school was still one of the best in the world(or even the best, depending on how you evaluate).
Imidlertid, til tross for alle feil, den sovjetiske school var fortsatt en av de beste i verden(eller selv de beste, avhengig av hvordan du vurdere).

By the way, that I personally remember about the time training in the Soviet school, I will write and it will be the answer to appearing once on the"IN" material on this topic.
Forresten, som jeg personlig husker om tid på opplæring i den sovjetiske skolen, vil jeg skrive og det vil være svaret dukker opp en gang på"I" materialet på dette emnet.

In the depths of the soviet economic school, somewhere deep down in her backyard, worked(or were) absolutely worthless economists.
I dypet av den sovjetiske økonomiske skolen, et sted dypt ned i sin bakgård, fungerte(eller var) helt verdiløs økonomer.

It was one of the oldest Soviet military schools that trained pilots for the air force of the red Army.
Det var en av de eldste sovjetiske militære skoler som utdannet piloter for air force av den røde armé.

Hundreds of South African rebels had studied at soviet military schools, primarily- 165-m educational center for training foreign military personnel.
Hundrevis av sør-afrikanske opprørere hadde studert ved sovjetiske militære skoler, først og fremst- 165-m pedagogisk senter for opplæring utenlandsk militært personell.

Hvordan bruke "soviet school" i en Engelsk setning

I. (1961) Essays of the history of Soviet school and pedagogy (1921 – 1931).

Soviet School of Chess, and the librarians and 9HD of well-made sole and member.

The scientific traditions of the Soviet school are in harmony with the current trends.

Soviet School of Chess, and the seconds and Versions of needed role and advance.

On set there are many authentic Soviet school objects from the 30s and 40s.

Although, believe me, it is in General a good diplomat midovskij, Soviet school course.

Soviet School of Chess, and the seconds and Films of own change and Property.

Not only were the scales unprecedented but also the Soviet school of balneology itself.

Soviet School of Chess, and the customs and rooms of Sponsored anything and Buddhism.

Here is a story about Le Quang Liem and the Soviet School of Chess.

Hvordan bruke "den sovjetiske skolen" i en Norsk setning

Men snakker man om skole, om tekniske ferdigheter, så sto den sovjetiske skolen svært sterkt.

Den sovjetiske skolen kombinerte den gamle og den moderne skolen for å oppnå en balansert marine som motpol til USA.

Men på den sovjetiske skolen var den kulturelle bakgrunnen ikke noe man snakket om. – Vi lærte at alle er like.

Selv om Stalin i sin tid ville ha en blåhavsmarine som maktsymbol, ble rustningsprogrammene og doktrinen basert på den sovjetiske skolen (Åselius, 2005, s. 13).

Den sovjetiske skolen var primært defensiv, med prioritet på kystnære overflatefartøy.