Hva Betyr SPECIFICALLY STATED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• spesifikt angitt
• er spesifikt oppgitt
• spesifikt fastslår
• spesifikt beskrevet
• spesielt angitt
• uttrykkelig er bestemt

Eksempler på bruk av Specifically stated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Then this will be specifically stated in the text.
Dette vil være spesielt nevnt i teksten.

All matches include overtime unless otherwise specifically stated.
Alle kamper inkluderer overtid, med mindre annet er spesifikt uttalt.

Then this will be specifically stated in the text.
Da vil dette være spesielt angitt i teksten.

Smoking is not permitted in the holiday home unless otherwise specifically stated.
Røyking er ikke tillatt i feriehuset med mindre annet er spesifisert.

The product must be specifically stated in one of the claims in the base patent.
Produktet må være spesifikt angitt i ett av basispatentets krav.

You know that the terms of your probation specifically stated that.
Du vet at betingelsene for prøveløslatelse helt spesifikt fastslår at.

Unless it is specifically stated otherwise, no additional information will be collected about you.
Med mindre det er spesifikt angitt ellers, vil ingen tilleggsinformasjon bli samlet om deg.

Some products have 10 years warranty, which is specifically stated in the catalog.
På enkelte artikler har vi opp mot 10 års garanti noe som er spesielt angitt i katalogen.

Unless specifically stated in conjunction with the bet offer, regular Horse Racing rules apply.
Hvis ikke noe annet er spesifikt oppgitt i forbindelse med spilltilbudet, gjelder vanlige regler for hesteveddeløp.

If picking or shot blasting or both are required, this shall be specifically stated in the order.
Hvis plukking eller skuddblåsing eller begge er påkrevd, skal dette spesifikt angis i bestillingen.

Unless specifically stated in this section, the rules present in 888's General Terms and Conditions apply.
Med mindre annet uttrykkelig fremgår i dette avsnittet gjelder reglene i 888s generelle vilkår og betingelser.

You know that the terms of your probation specifically stated that… Well, of course it's difficult.
Du vet at betingelsene for prøveløslatelse helt spesifikt fastslår at… Selvfølgelig er det vanskelig.

You know that the terms of your Well, of course it's difficult. probation specifically stated that.
Selvfølgelig er det vanskelig. Du vet at betingelsene for prøveløslatelse helt spesifikt fastslår at.

If this is not sufficient, or if specifically stated on the label, suitable respiratory protection should be used.
Er ikke dette tilstrekkelig, eller det er spesielt nevnt på etiketten, må man bruke spesifisert åndredrettsvern.

All our services require the User to have internet access unless otherwise specifically stated for a particular service.
Alle våre tjenester krever at brukeren har internett-tilgang dersom ikke annet spesifikt er nevnt for en konkret tjeneste.

Unless specifically stated, no Publication of the Saxo Bank Group should be construed as an offer(or solicitation of an offer) to.
Med mindre noe annet er uttrykkelig angitt, skal ingen Publikasjoner fra Saxo Bank Group oppfattes som et tilbud(eller som en oppfordring til et tilbud) om å.

You may only use our social responsibility tools as specifically stated in this Responsible Gaming Policy and as applicable to you.
Du kan kun bruke våre verktøy for sosial ansvarlighet som spesifikt angitt i policyen for ansvarlig spill og som relevant for deg.

Exclusivity Bonuses may not be combined or used in conjunction with any other promotion program unless specifically stated in the bonus offer.
Eksklusive bonuser kan ikke kombineres eller brukes sammen med andre kampanjeprogram med mindre annet er spesielt oppgitt i bonustilbudet.

(k) supporting any of the intended purposes specifically stated at the time at which you provided the personal information.
(k) støtte ethvert av de tiltenkte formålene spesifikt oppgitt da du oppga din personlige informasjon.

AP stakes on horses which are not participating in the race will not be refunded and Tattersalls Rule 4 does not apply, unless specifically stated.
(AP) innsatser på hester som ikke deltar i løpet vil ikke refunderes og Tattersalls regel 4 gjelder ikke, så fremt ikke noe annet spesifikt er oppgitt.

(2) A guarantee for the delivered goods is granted only if it has been specifically stated in the respective confirmation for each article.
(2) Leverandøren stiller kun garanti for leverte varer dersom dette er uttrykkelig oppgitt i ordrebekreftelsen for den aktuelle artikkelen.

Unless specifically stated, no Publication of the Saxo Bank Group should be construed as an offer(or solicitation of an offer) to.
Derfor er alle publikasjoner fra Saxo Bank Group, med mindre annet uttrykkelig fremgår, kun ment for informasjons- og/eller markedsføringsformål, og skal ikke tolkes som.

CLP's assistance will not include issues relating to tax law unless this is specifically stated in the confirmation of assignment.
CLPs bistand omfatter ikke tilknyttede skatte- og avgiftsrettslige problemstillinger med mindre dette er særskilt angitt i oppdragsbekreftelsen.

Unless specifically stated, settlement rules as described in"Section B, Para 5" apply in case of abandoned/postponed sports(non Horse Racing) events.
Så fremt ikke noe annet er spesifikt oppgitt, vil reglene som beskrevet i"Section B, Para 5" gjelde for avlyste/utsatte sportsbegivenheter(ikke hesteveddeløp).

The repeater discount can only be combined with other special offers if this is specifically stated in the respective offers terms and conditions.
Ambassadør-rabatten kan kun kombineres med andre tilbud dersom det står spesifikt beskrevet under vilkår og betingelser for tilbudet.

Except as specifically stated in the terms and conditions, all other remedies and liabilities under this contract, at law or otherwise.
Bortsett fra det som er uttrykkelig angitt i kontraktsvilkårene har partene fraskrevet seg retten til å påberope alle øvrige misligholdsbeføyelser som kan følge av lov eller annet grunnlag.

To support any other purpose necessary for performance of our contractual obligations or specifically stated at the time at which you provided your Personal Information.
(k) støtte ethvert av de tiltenkte formålene spesifikt oppgitt da du oppga din personlige informasjon.

Any link to a website owned by a third party does not constitute an endorsement, approval, association, sponsorship or affiliation with the linked site unless specifically stated.
Enhver link til et nettsted eid av en tredjepart utgjør ikke en anbefaling, godkjennelse, forening, sponsing eller tilknytning til det tilknyttede nettstedet, med mindre det er spesifikt angitt.

While commonly referred to as the Nobel Prize in Medicine, Nobel specifically stated that the prize be awarded for"physiology or medicine" in his will.
Prisen kalles ofte bare nobelprisen i medisin, men Nobel presiserte at prisen skulle tildeles bidrag innen«fysiologi eller medisin» i sitt testamente.

Unless otherwise specifically stated, this site does not endorse any product or make any representation regarding the content, accuracy, or legitimacy of any materials contained in, or linked to via, any advertisement on this site.
Med mindre annet er særskilt angitt, vil ikke disse sidene anbefale noe produkt eller stå inne for innhold, nøyaktighet eller legitimitet angjeldende noe annonsert materiale som disse sidene innholder eller er lenket til.

Hvordan bruke "specifically stated" i en Engelsk setning

Unless specifically stated otherwise, standard terms and conditions apply.

Compound annual returns are used unless specifically stated otherwise.

Unless otherwise specifically stated on the Web Site, ST.

This is specifically stated on each tour web page.

If you masculine figure, it is specifically stated otherwise.

determination not specifically stated in these Standards of Practice.

Funds must be used for specifically stated objective (i.e.

unless expressly and specifically stated within the written quotation.

I specifically stated that Jeanne would come with me.

Extra time does not count unless specifically stated otherwise.

Hvordan bruke "spesifikt angitt, er spesifikt oppgitt" i en Norsk setning

Det er spesifikt angitt i journalen at pasienten kunne forklare seg om smertebildet.

Det er ikke spesifikt angitt hvilke lesergrupper den henvender seg til.

Det fremgår imidlertid ikke spesifikt angitt lederens internkontrollansvar.

I alle kamper benyttes NBBFs ordinære spilleregler for den berørte årsklassen, med de unntak som er spesifikt oppgitt i listen under.

Basilikuminnholdet er minst 21 %, men ikke spesifikt angitt i ingredienslisten.

selv ha sett dette og spesifikt angitt en slik vurdering i mandatet.

Straffeprosessloven § 170 a er ikke spesifikt angitt i beslutningen om pågripelsen.

Klager har spesifikt angitt i søknaden at varene er «powered».

E-posthenvendelser til oss skal normalt sendes ikke vellykket med online dating med mindre annet er spesifikt oppgitt i brev eller på nettsted.

Eller hvis dette er spesifikt angitt når du oppgir dine personopplysninger til oss.