Hva Betyr SPREAD ACROSS MULTIPLE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• spredt over flere
• fordelt på flere

Eksempler på bruk av Spread across multiple på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Better spread across multiple plates!
Bedre spredt over flere plater!

In this way, you can track data from a region that is spread across multiple countries.
På denne måten kan du spore økter fra en region som omfatter flere land.

If your competencies are spread across multiple distant categories, it will affect your ranking negatively.
Hvis dine kompetanser er spredt over flere fagkategorier, påvirker det din rangering negativt.

This bonus is usually on the first deposit but can be spread across multiple deposits as well.
Bonusen gis normalt ved førsteinnskuddet, men kan også fordeles over flere innskudd.

When your shipment and carrier data is spread across multiple systems, it becomes difficult to analyse and is time consuming to compile into reports.
Når forsendelses- og transportørdataene dine er spredt over flere systemer, blir det vanskelig å analysere dem, og tidkrevende å gjøre dem om til rapporter.

You can easily activate the discount for multiple ticket types spread across multiple events.
Man kan enkelt aktivere rabatten for flere billettyper spredt over flere arrangement.

If the address fields are spread across multiple tables, create a simple select query that contains the fields you need, and select that query for the merge operation.
Hvis adressefeltene er spredt over flere tabeller, oppretter du en spørring som inneholder feltene du trenger, og velger den spørringen til flettingen.

The bedrooms have between 2-4 beds, while the apartments have 3-6 beds spread across multiple bedrooms in each apartment.
Soverommene har fra 2 til 4 senger, mens leilighetene har fra 3 til 6 senger fordelt på flere soverom per leilighet.

While in many countries book metadata is spread across multiple players and varying structures, Norway is better positioned thanks to industry-owned Bokbasen, whose business has been running for over ten years.
Mens metadata om bøker i mange land er spredt på flere hender og med ulike strukturer, er Norge heldigere stilt takket være bransjeeide Bokbasens over ti år gamle virksomhet.

The concept is easy to use and works for virtual meetings as well as for hybrid meetings with groups of staff spread across multiple sites.
Konseptet er enkelt å bruke og fungerer for online møter så vel som for hybridmøter med grupper av ansatte fordelt på flere nettsteder.

Centrally operate video surveillance that is spread across multiple sites with Milestone Interconnect.
Sentral styring av videoovervåkning som er spredt over flere steder med Milestone Interconnect.

With XProtect Professional+ you can scale the system to any size, from small 10-camera systems to systems consisting of hundreds of cameras spread across multiple sites.
Med XProtect Professional+ kan du skalere systemet til en hvilken som helst størrelse, fra 10 små kameraer til systemer som består av hundrevis av kameraer spredt over flere steder.

You might have a large number of managed systems spread across multiple geographic areas or political boundaries.
Du har muligens et stort antall administrerte systemer på flere geografiske områder eller over flere politiske grenser.

Rather than working in a single or multi-screen format, Richard's will, for the first time, create an installation that is‘smeared and spread across multiple rooms'.
I stedet for å arbeide med av grensede enkeltverk som vises på én eller flere skjermer, vil Richards for første gang skape en installasjon som er«smurt ut og spredd over mange rom».

Information required to carry out a comprehensive evaluation is typically spread across multiple systems, and with no simple way to gather it all in one place, there's lots of room for errors.
Informasjonen som trengs for å gjennomføre en grundig evaluering baserer seg ofte på data spredt over flere systemer der det er mange muligheter for feil.

With leaders and experts spread across multiple locations, Bank of Montreal(BMO) needed a solution to accelerate decision making, get everyone in agreement and provide better collaboration experiences and service to clients by scaling their expertise to many locations.
Med ledere og eksperter spredt over mange steder trengte Bank of Montreal(BMO) en løsning for å fremskynde beslutningsprosessene, oppnå enighet og levere bedre samarbeidsopplevelser og service til kunder ved å skalere sin ekspertise på mange steder.

Another interesting feature is the ability to merge and shot maps, so you can easily organize your information spread across multiple maps or share an entire map or just parts of it with a co-worker.
En annen interessant funksjon er muligheten til å slå sammen og skutt kart, slik at du enkelt kan organisere informasjonen spredt over flere kart eller dele en hel kartet eller bare deler av den med en medarbeider.

Only2clicks 1.0 You might have hundreds of links stored in your browser's bookmark, spread across multiple folders and categories, but you have only about a dozen of Web sites that you frequently access in daily basis.
Only2clicks 1.0 Du har kanskje hundrevis av lenker som er lagret i nettleserens bokmerke, spredt over flere mapper og kategorier, men du må bare omtrent et dusin av nettsteder som du ofte tilgang på daglig basis.

With multiple centers opened in the same market or geographical region, the high cost of retail advertising is spread across multiple centers, thus becoming more justifiable and creating a much stronger potential Return on Investment(ROI) from that marketing spend.
Med flere sentre åpnet i samme marked eller geografiske område, er de høye kostnadene for detaljhandel reklame spredt over flere sentre, og dermed blir mer forsvarlig og skaper et mye sterkere potensial avkastning på investeringen(ROI) fra markedsføringen.

With support for an unrestricted number of users, cameras and servers you can spread the installation across multiple servers and sites.
Med støtte for et ubegrenset antall brukere, kameraer og servere, kan du spre installasjonen over flere servere og steder.

Ashampoo Burning Studio 2019 features disc spanning that automatically spreads data across multiple volumes and avoids size constraints.
Ashampoo Burning Studio 2019 sprer automatisk store data over flere volumer og unngår størrelsesbegrensninger.

Disc spanning spreads data across multiple discs automatically, auto-play discs support individual designs and menus while encrypted discs come with password protection for maximum security.
Store datamengder spres over flere plater automatisk. Autokjør-plater støtter individuelle design og menyer, mens krypterte plater har passordbeskyttelse for maksimal sikkerhet.

You can take the text in one or more cells, and spread it out across multiple cells.
Du kan ta teksten i én eller flere celler og fordele den over flere celler.

To centrally manage multiple servers spread over multiple sites.
Sentralt administrere flere servere som er spredt på flere steder.

Some stories spread over multiple days of submission.
Noen historier er spredt over flere dager med innsending.

The controller can control up to 124 separate channels spread over multiple units.
Kontrolleren kan styre opptil ett-hundre- og tjuefire forskjellige kanaler fordelt på flere enheter.

Master data file preparation is a problem especially if the data is spread throughout multiple systems.
Master datafil forberedelse er et problem, spesielt hvis dataene er spredt over hele flere systemer.

Free of charge annual days of usage(these days may be spread over multiple events).
Gratis dager per år(disse dagene kan være fordelt over flere hendelser).

The Morris Worm spread itself through multiple vulnerabilities in the machines of the time.
Morris-ormen spredde seg selv gjennom flere sårbarheter i maskinene på den tiden.

Sex booths first appeared in the city of Utrecht in the Netherlands in the mid-1980s, and the concept has subsequently spread to multiple European cities.
Sex-båsene oppsto for første gang i byen Ulrecht i Nederland på midten av 80-tallet, skriver CNN. Derfra har konseptet spredt seg til flere europeiske storbyer.