Eksempler på bruk av Strands på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Four strands of rope.
Fire tråder i et rep.Do not glue together the strands.
Ikke lim sammen strengene.Size of Strands 1 mm.
Størrelse på tråder 1 mm.But she always leaves out some strands.
Men hun utelater alltid noen hårstrå.And strands become silky.
Og trådene blir silkeaktig.
Folk oversetter også
Remember, four strands of rope.
Husk, fire tråder i et rep.Long strands is a dream of many girls.
Lange tråder som er en drøm for mange jenter.Saves up to 1800 strands per month.
Redder opptil 1800 hårstrå i måneden.Deconstruction and separation of the strands.
Dekonstruksjon og separasjon av strengene.Parallel strands of research.
Parallelle tråder innen forskningen.Brightness control and the separation of the strands.
Lysstyrke- og adskillelsen av strengene.On wet strands before hot laying;
På våte tråder før varmt legging;Column drilling machine with gear Strands S 40.
Kolonnen boring maskin med utstyr Strands S 40.Dry wet strands from top to bottom.
Tørr våt tråder fra topp til bunn.Stockinette with double strands: 12 s/ 16 rows.
Glattstrikk med dobbel tråd: 12 masker/ 16 rader Pinner.The strands tend to lie down under trampling.
Strengene har en tendens til å ligge under tramping.Strong pillar drilling machine with gear Strands S 35.
Sterk pilar boring maskin med utstyr Strands S 35.Has finer strands, like European hair.
Har fine hårstrå som ligner europeisk hår.It will add extra volume and shine to the strands.
Det vil legge til ekstra volum og skinne til strengene.Saturate all the strands evenly with the liquid.
Mett alle trådene jevnt med væsken.Strands feel super soft and supple with enhanced shine.
Hårstråene føles supermyke og smidige med forbedret glans.Then distribute along the strands, comb in a few minutes.
Deretter distribueres langs strengene, kam i noen få minutter.Weak strands are strengthened and resilience is boosted.
Svake strå blir styrket og elastisitet bli styrket.Having processed thus all strands, we leave paint for 20-25 minutes.
Etter å ha behandlet alle strenger, forlater vi maling i 20-25 minutter.Such strands are not used for nerve and cardiovascular tissues.
Slike tråder brukes ikke til nerve- og kardiovaskulære vev.Curtains, decorated with flowing strands with beads, crystals, and stones;
Gardiner, dekorert med rennende tråder med perler, krystaller og steiner;Your strands will be protected by modern developments;
Strengene dine vil være beskyttet av moderne utvikling;Wing: Black fox or temple dog,tied in with two strands of red gliss'n glow.
Vinge: Svart rev eller tempelhund,bindes inn med 2 strå, rødt gliss'n glow.Rinse the strands thoroughly with a special shampoo.
Skyll strengene grundig med en spesiell sjampo.The Cordema Caraflex consists of polysteel fibre with lead braided in to the strands.
Cordema Caraflex består av en polysteelfiber med innflettet bly i kordelene.
