What is the translation of " STRANDS " in German?

• Stränge
• Strähnen
• Fäden
• Litzen
• Bereiche
• Teilbereiche
• Aktionsbereiche
• Strands
• Programmteile
• Haarsträhnen
• Handlungsstränge
• Einzellitzen
• Tuchstränge

Examples of using Strands in English and their translations into German

And against the Strands.
Und gegen die Strands.

Silky strands of joy.
Seidige Strähne des Glücks.

The project is comprised of three strands.
Das Projekt umfasst drei Bereiche.

Mobility strands I, II and III.
Mobilität Teilbereiche I, II und III.

Comenius contains three major strands.
Comenius umfasst drei große Teilbereiche.

Slowly pull the strands through the smoothing.
Ziehen Sie die Strähne langsam durch die Glät.

Strands: red and black for power supply, 300 mm.
Litze rot und schwarz für Stromversorgung, 300 mm.

Style the pony-tail or strands as desired.
Stylen Sie den Pony oder die Haarsträhnen wie gewünscht.

These strands may be supported by linguistic training.
Diese Bereiche können durch Sprachkurse unterstützt werden.

The Action Plan is articulated around four strands.
Der Aktionsplan gliedert sich in vier Teilbereiche.

Anti-dumping- wires and strands- ironing boards- China.
Antidumping- PSC-Drähte und -Litzen- Bügelbretter und -tische- China.

The draft communication has three major political strands.
Der Mitteilungsentwurf umfasst drei wichtige politische Aktionsbereiche.

Steel rope wires and strands with plastic coating PVC/PA/PE/PP.
Stahldrahtseile und -litzen mit Kunststoffummantelung PVC/PA/PE/PP.

The human scalpel, home to more than 10,000 strands of hair.
Die menschliche Kopfhaut. Sitz von über 10.000 Haarsträhnen.

Strands and Measures of the Programme Leonardo da Vinci 1995-1999.
Bereiche und Maßnahmen des Programms Leonardo da Vinci 1995-1999.

His hair stood in thinner, more jagged strands atop his head.
Sein Haar stand ihm noch mehr zu Berge, struppige Haarsträhnen auf seinem Kopf.

Roll the logs into strands about 10 cm longer then the bread pan.
Nun zu einen Strang rollen, der etwa 10 cm länger als die Kastenform ist.

The proposed programme consists of a framework with three strands.
Das vorgeschlagene Programm besteht aus einem Rahmen mit drei Aktionsbereichen.

Individually crimped strands are available in various versions as e. g.
Gecrimpte Einzellitzen sind in verschiedenen Versionen erhältlich z.B.

Strands Please refer to section III point 2 of the IMG application form.
Teilbereiche bitte Teil III Punkt 2 des IMG-Antragsformulars beachten.

In this context, the Programme will have three strands, which will run concurrently.
Das Programm wird drei Aktionsbereiche umfassen, die parallel laufen.

Lead both strands underneath your armpits to the front of your chest.
Führe beide Tuchstränge unter deinen Achseln nach vorne auf deine Brust.

For more details on outputs by strands and countries see annexes V to VI.
Nähere Einzelheiten zu den Ergebnissen nach Bereichen und Ländern siehe Anhänge V und VI.

Lay the strands over the round brush and move the round brush from your hair.
Legen Sie die Strähne über die Rundbürste und fahren mit der Rundbürste.

The current LIFE programme has three strands: Environment, Nature and Third Countries.
Das derzeitige LIFE-Programm hat drei Teilbereiche: Umwelt, Natur und Drittländer.

For Strands A and D the average is comfortably below the maximum of 50.
Für die Programmteile A und D liegt der Durchschnitt weit unter der Höchstgrenze von 50.

Here and there are parallel concurrent strands which are showing the coherence of one work.
Hier wie dort zeigen parallel ablaufende Handlungsstränge den Zusammenhang einer Arbeit.

We weave the strands of your story into one, totally comprehensive experience.
Wir verweben die Handlungsstränge Ihrer Geschichte zu einem einzigen, alles umfassenden Erlebnis.

The programme would comprise three strands, one of which would include a new financial facility.
Das Programm würde drei Aktionsbereiche umfassen, einer davon mit einer neuen Finanzfazilität.

They bring together multiple strands of customer care and are involved in the entire process.
Sie koordinieren verschiedene Bereiche der Kundenbetreuung und wirken am gesamten Prozess mit.