Eksempler på bruk av Study was designed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The study was designed to investigate the effect of herbicides on human health.
Studien var designet for å undersøke effekten av plantevernmidler på menneskers helse.Abbreviations: CI: confidence interval; NR: not reached; NA: not applicable a Confirmed response.b This study was designed to support or reject the null hypothesis of OIRR≤10%(based on historical results) in favour of the alternative hypothesis of OIRR≥ 30% in BRAF V600E mutation positive subjects.
Forkortelser: KI: konfidensintervall; IO: ikke oppnådd; NA: ikke relevant a- Bekreftet respons.b- Denne studien var utformet for å støtte eller forkaste en nullhypotese for OIRR≤ 10 %(basert på historiske data) i favør av den alternative hypotesen for OIRR≥ 30 % hos BRAF V600E-mutasjonspositive pasienter.The study was designed as a direct comparison of sofosbuvir and ribavirin versus placebo for 12 weeks.
Studien ble designet som en direkte sammenligning av sofosbuvir og ribavirin versus placebo i 12 uker.A 26-week placebo-controlled study was designed to evaluate the efficacy and safety of sitagliptin(100 mg once daily) added to the combination of pioglitazone and metformin.
En 26-ukers placebokontrollert studie ble utformet for å evaluere effekten og sikkerheten av sitagliptin(100 mg én gang daglig) i tillegg til kombinasjonen pioglitazon og metformin.This study was designed to monitor the long-term efficacy and relapse rates in patients who have previously received IKERVIS.
Denne studien ble designet for å overvåke langtidseffekten og forekomsten av tilbakefall hos pasienter som tidligere har fått IKERVIS.A 24-week placebo-controlled study was designed to evaluate the efficacy and safety of sitagliptin(100 mg once daily) added to glimepiride alone or glimepiride in combination with metformin.
En 24-ukers placebokontrollert studie ble utformet for å evaluere effekten og sikkerheten av sitagliptin(100 mg én gang daglig) sammen med glimepirid alene eller glimepirid i kombinasjon med metformin.The study was designed to include 336 patients with major depression of moderate severity, randomly assigned to an 8-week trial with one-third of patients receiving a uniform dose of St.
Studien ble utformet for å inkludere 336 pasienter med store depresjonen av middels alvorlighetsgrad, randomisert til en 8 ukers prøveperiode med en tredel av pasientene som fikk en ensartet dose av St.A 24-week placebo-controlled study was designed to evaluate the efficacy and safety of sitagliptin(100 mg once daily) added to insulin(at a stable dose for at least 10 weeks) with or without metformin at least 1,500 mg.
En 24-ukers placebokontrollert studie ble utformet for å evaluere effekten og sikkerheten av sitagliptin(100 mg én gang daglig) i tillegg til insulin(som stabil dose i minst 10 uker) med eller uten metformin minst 1500 mg.The study was designed to observe the in vivo behavior of empty DRcaps® capsules using qualitative and quantitative imaging methods to assess the gastrointestinal transit and release of the DRcaps® capsule content based on the scintigraphic images obtained.
Studien ble utformet for ved hjelp av scintigrafisk metode, å observere den reelle effekten av gastrointestinal transitt og frigjøring av innholdet på tomme DRcaps®-kapsler, både kvalitativt og kvantitativt.A 24-week active(metformin)-controlled study was designed to evaluate the efficacy and safety of sitagliptin 100 mg once daily(N=528) compared to metformin(N=522) in patients with inadequate glycaemic control on diet and exercise and who were not on anti-hyperglycaemic therapy off therapy for at least 4 months.
En 24 ukers aktivkontrollert(metformin) studie ble utformet for å evaluere effekt og sikkerhet av sitagliptin 100 mg én gang daglig(N=528) sammenlignet med metformin(N=522) hos pasienter med inadekvat glykemisk kontroll på diett og i fysisk aktivitet og som ikke var på antihyperglykemisk behandling ikke behandlet de siste 4 månedene.The study was designed to compare SVR rates in patients with undetectable HCV RNA( target not detected) at weeks 4 and 12 who were treated with INCIVO for 12 weeks in combination with peginterferon alfa-2a and ribavirin for either 24 weeks(T12/PR24 regimen) or 48 weeks T12/PR48 regimen.
Studien var designet for å sammenligne SVR-grad hos pasienter med ikke målbart HCV-RNA i uke 4 og 12 som ble behandlet med INCIVO i 12 uker i kombinasjon med peginterferon-alfa-2a og ribavirin i 24 uker(T12/PR24-regime) eller 48 uker T12/PR48-regime.But he notes that the study was designed to identify only those genetic changes shared by both species- and not those unique to one panda or the other that also contribute to their similarities.
Men han påpeker at studien var designet for å identifisere de genetiske endringene som The study was designed to compare the efficacy of the 13.3 mg/24 h transdermal patch against the 9.5 mg/24 h transdermal patch during a 48-week double-blind treatment phase in Alzheimer's disease patients who demonstrated functional and cognitive decline after an initial 24-48 week open- label treatment phase while on a maintenance dose of 9.5 mg/24 h transdermal patch.
Studien var designet for å sammenligne virkningen av 13,3 mg/24 timer depotplaster med 9,5 mg/24 timer depotplaster under en 48-ukers dobbeltblind behandlingsfase hos pasienter med Alzheimers sykdom som hadde vist en funksjonell og kognitiv nedgang etter en initell 24-48-ukers åpen behandlingsfase med vedlikeholdsdose med 9,5 mg/24 timer depotplaster.The BCIRG 006 study was designed to investigate combining Herceptin treatment with docetaxel either following AC chemotherapy or in combination with docetaxel and carboplatin in patients with HER2 positive EBC following surgery.
BCIRG 006 studien var designet for å undersøke kombinasjonen av Herceptin-behandling med docetaxel, enten etter AC kjemoterapi eller i kombinasjon med docetaksel og karboplatin hos pasienter med HER2-positiv tidlig brystkreft etter kirurgi.The study is designed as an ethnographic action research study. .
Undersøkelsen er designet som etnografisk aksjonsforskning.Study is designed for students with a Master's Degree in Philosophy or related disciplines.
Studiet er designet for studenter med en mastergrad i filosofi eller relaterte disipliner.All Hill's-supported studies are designed to maintain and improve the animal's health.
Alle Hill's-støttede studier er utformet for å bevare og forbedre dyrs helse.The study is designed as a non-teaching structured(two-stage) course with a focus on special needs education and drama therapy.
Studien er utformet som en ikke-undervisning strukturert(totrinns) kurs med fokus på spesialundervisning og drama terapi.The study is designed as multi-paradigmatic, strong emphasis is placed on linking theory, methodology and the empirical.
Studien er utformet som multi-paradigmatisk legges det stor vekt på å knytte teori, metode og empirisk.The study is designed in line with the development of food science and food technologies and other basic and applied specializations…[-].
Studien er utformet i tråd med utviklingen av matvitenskap og matteknologi og andre grunnleggende og anvendte spesialiseringer…[-].The study is designed as an overview of political systems, political thinking, international relations and European integration including modern history.
Studien er utformet som en oversikt over politiske systemer, politisk tenkning, internasjonale relasjoner og europeisk integrasjon, inkludert moderne historie.If the study is designed in such a way that it implies repeated requests, it should come as no surprise if the drop-out rate gradually increases as time passes(7).
Er studien designet slik at det forutsetter gjentatte forespørsler, bør det dessuten ikke The study is designed as an overview of area studies and political science focusing on either Africa or Latin America.
Studien er utformet som en oversikt over områdestudier og statsvitenskap med fokus på enten Afrika eller Latin-Amerika.The study is designed as a multidisciplinar overview of humanities and social sciences, in which Central Europe is characterized in a broad context.
Studien er utformet som en tverrfaglig oversikt over humaniora og samfunnsvitenskap, der Sentral-Europa Description of the programme The study is designed as a non-teaching structured(two-stage) course with a focus on special needs education and drama therapy.
Beskrivelse av programmet Studien er utformet som en ikke-undervisning strukturert(totrinns) kurs med fokus på spesialundervisning og drama terapi.All Hill's-supported studies are designed to maintain and improve the animal's health.
Alle Hill's-støttede studier er utformet for å bevare og forbedre katters og hunders helse.The MA program in National Security Studies is designed for students and professionals who are seriously interested in the field of national security in the broadest sense of the term.
Masterstudiet i National Security Studies er utformet for studenter og fagfolk som Media Studies is designed to explore issues and theories in the realms of international media and communication studies. .
Both studies were designed to compare two formulations of Zerit, one of which was the marketed formulation dosed as currently approved in product labelling.
Begge studiene var designet for å sammenligne to formuleringer av Zerit, hvorav den ene The Nonprofit Management Specialized Studies is designed to help you take a more proactive approach to the organizational needs and activities of both large and small nonprofit organizations.
Nonprofit Management Specialized Studies er utviklet for å hjelpe deg med å ta en mer proaktiv tilnærming til organisatoriske behov og aktiviteter fra både store og små ideelle organisasjoner.
