Hva Betyr SUCH INSTANCE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• slikt tilfelle
• slik forekomst
• slike tilfeller
• slike situasjoner

Eksempler på bruk av Such instance på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I know of many such instances.
Jeg vet om mange slike tilfeller.

Such instances are covered in scenario 3.
Slike tilfeller tas opp i scenario 3.

Com completely to avoid such instance.
Com fullstendig for å unngå slike situasjoner.

Such instances are covered in scenario 3.
Slike tilfeller dekkes i tilfelle 3.

If we were to count all such instances in the.
Hvis vi skulle telle alle slike tilfeller i.

In such instances, the court has to approve their choice.
I slike tilfeller må retten godkjenne valget.

I am sure you can think of such instances.
Jeg er sikker på at du kan komme på slike tilfeller.

Such instance is not that common, but it is possible.
Slik forekomst er ikke så vanlig, men det er mulig.

It is needless to mention how annoying such instance is.
Det er unødvendig å nevne hvor irriterende slikt tilfelle er.

Such instances will be examined on a case-by-case basis.
Slike saker vil undersøkes på individuell basis.

In most of the cases, such instance occurs once in a blue moon.
I de fleste tilfeller, slik forekomst forekommer én gang i en blå måne.

Such instances can grossly affect one's own survival.
Slike tilfeller kan påvirke ens egen overlevelse kraftig.

Here are some tips for you to consider to avoid such instances in future.
Her er noen tips for deg å vurdere å unngå slike tilfeller i fremtiden.

In each such instance, regardless of the basis on which.
I hvert slikt tilfelle, uavhengig av grunnen til at du.

The most frequently encountered material to be utilized in such instances is titanium.
Oppstår hyppigst materialet som skal benyttes i slike tilfeller er Titan.

In such instances, We welcome your comments on our website.
I disse tilfellene tar vi gjerne i mot dine kommentarer på vårt nettsted.

Before learning how to fix Galaxy S6 black screen, let's see what are the possible causes for such instance.
Før lære å fikse Galaxy S6 sort skjermen, La oss se hva er mulige årsaker til slik forekomst.

In such instances, instructions for antibody testing should be followed.
I slike tilfeller skal anvisningene for antistofftesting følges.

We came across with such instance when we were testing some apps in our list.
Vi kom over med slikt tilfelle når vi tester noen apps i vår liste.

Such instances will look as feminine and allow to emphasize the slender figure of the owner.
Slike tilfeller vil se så feminin og la til å understreke den slanke figuren av eieren.

But, in very rare occasions, such instance can occur due to physical defects as well.
Men, i sjeldne tilfeller, slik forekomst kan skyldes fysiske defekter også.

In such instances, should the occurrence be only awarded and not taken, it will not be considered for settlement purposes.
I slike tilfeller, hvis forekomsten bare skal tildeles og ikke tas, vil den ikke bli vurdert for oppgjørsformål.

To prevent such instance, you must take a few virtual security measures.
For å hindre slik forekomst, må du ta noen virtuelle sikkerhetstiltak.

Such instance raises major virtual threats because your PC could be implemented with Trojans, rootkits, or even keyloggers.
Slikt tilfelle reiser store virtuelle trusler fordi PCen kan gjennomføres med trojanere, rootkits, eller selv keyloggers.

To avoid such instances, please make sure that you don't do false reporting.
For å unngå slike tilfeller, pass på at du ikke gjør falsk rapportering.

In such instance, Enterprise will have twelve(12) months from purchase of this Service Plan to increase the Fleet size to meet the minimum Fleet size requirement.
I slike tilfeller har selskapet tolv(12) måneder fra kjøpsdatoen for denne serviceplanen på å øke størrelsen på basen for å oppfylle minimumskravene for basestørrelse.

If you wish to avoid such instance, make sure to scan your PC with a professional antimalware tool after you have conducted the manual removal.
Hvis du ønsker å unngå slik forekomst, sørg for å skanne PCen med en profesjonell antimalware verktøyet etter at du har gjennomført manuell fjerning.

In such instance any references in the User Agreement to the“Company” shall be read as a reference to Virtual Digital Services Limited.
I slike tilfeller skal alle referanser i“Selskapets” Brukeravtale leses som en referanse til Virtual Digital Services Limited.

This article explores one such instance and the ensuing documented malpractice case which alleged that physicians had such knowledge and nevertheless did not attempt to avoid the harm from occurring.
Denne artikkelen utforsker en slik forekomst og påfølgende dokumenterte malpractice saken som hevdet at leger hadde slik kunnskap og likevel gjorde ikke forsøk å unngå skade skriptinteraksjon.

One such instance became known for specializing in articles and reports about Wang to reporters, but was unanimously ignored them- they just did not want to undermine its authority and thereby kill the goose that lays the Golden eggs".
Ett slikt tilfelle ble kjent for spesialiserer seg i artikler og rapporter om wang til journalister, men ble enstemmig ignorert dem- de visste bare ikke ønsker å undergrave sin autoritet, og dermed drepe gåsa som legger den gylne egg".