Eksempler på bruk av Tasted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He tasted you.
Han smakte deg.Have you had it tasted?
Har noen prøvesmakt det?It tasted heavenly.
Den smakte himmelsk.Have you tasted it?
Har du smakt det?He tasted everything.
Han smakte på alt.
Folk oversetter også
That must've tasted awful.
De må smake fryktelig.You tasted the water.
Du smakte på vannet.The best oil I have tasted by far.
Den beste oljen jeg har tasted langt.It tasted like shit.
Den smaker for jævlig.Each one of them have tasted the end of my sword.
Hver eneste fikk smake sverdet mitt.Tasted different on weekends.
Tasted forskjellige i helgene.Have you ever tasted real coffee?
Har du noensinne smakt ekte kaffe?I tasted their ashes in my mouth.
Jeg kjente smaken av deres aske.Have you ever tasted quinces hearty?
Har du noen gang tasted quinces solid?Tasted like chicken only better.
Smaker som kylling bare mye bedre.I have never tasted honey like this.
Jeg har aldri smakt honning som dette før.The food came fast after ordering, and tasted very well.
Maten kom fort etter bestilling, og tasted svært godt.You tasted that money, didn't you?
Du fikk smaken av pengene, ikke sant?But now that I have tasted its true power.
Men nå som jeg har fått smaken på makten den gir.It's tasted human pleasures. What about Will?
Det har fått smaken på menneskelige nytelser?It's been so long since I have tasted a woman like you.
Det er så lenge siden jeg fikk smake en kvinne som du.I have tasted all your donuts.
Jeg har smakt på alle doughnuts'ene dine.Reviewed 16 September 2010 The desert tasted like heaven.
Anmeldt 16 september 2010 Ørkenen tasted like himmelen.I haven't tasted that in eight months.
Jeg har ikke smakt det på åtte måneder.Coming out of Enceladus. We have tasted this material.
Vi har smakt på dette materialet som kommer ut av Enceladus.Pablo had tasted blood, and he liked it.
Pablo hadde fått smaken på blod og likte den.I used to fight my fear… but now,that I have tasted it's true power.
Men nå somjeg har fått smaken på makten den gir.You've already tasted the forbidden fruit.
Du har alt smakt på den forbudne frukten.Tasted the rice pudding, taking in front of astonished visitors a whole bowl.
Smak på risgrøt, tar foran forbløffede besøkende på hele bollen.I have already tasted its mother's blood.
Jeg har allerede smakt på blodet til moren hans.
