Eksempler på bruk av
Testing will
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Testing will commence at an earlier stage.
Testing vil begynne tidligere.
Regular penetration testing will always be necessary.
Jevnlig sikkerhetstesting vil derfor alltid være nødvendig.
Testing will begin in the coming weeks.
Testing vil starte i de neste ukene.
Br>during the first phase of testing will be tested c….
Br>under den første fasen av testing vil bli testet for å….
Materials testing will be in law enforcement.
Materialer testing vil være i politiet.
International model development and testing will take place in 2020.
Internasjonal modellutvikling og testing vil finne sted i 2020.
Allergy testing will be negative in this case.
Allergi testing vil bli negativt i dette tilfellet.
According to Alexander Kochkina,work on testing will be completed in 2020.
I henhold til alexander kochkina,arbeid på testing vil være ferdig i 2020.
More testing will determine your sports-related needs.
Mer testing vil avgjøre dine sportsrelaterte behov.
Only once we have put them through rigorous testing will we recommend them to you.
Bare en gang har vi legger dem gjennom grundige tester vil vi anbefaler dem til deg.
This testing will continue for 4 years after your last infusion.
Kontrollene vil fortsette i 4 år etter siste infusjon.
Currently, scientists have developed several types of vaccines and testing will be necessary to test them on animals and then on humans.
Nå har forskere utviklet flere typer vaksiner og testing vil være nødvendig å teste dem på dyr og så på mennesker.
Testing will grow especially as a release approaches.
Testing' vil vokse særlig mye etterhvert som utgivelsen nærmer seg.
The following exercises and testing will help people studying English independently.
Følgende øvelser og testing vil hjelpe folk å studere engelsk selvstendig.
Testing will show whether a further increase in performance to the specified values.
Testing vil vise om en ytterligere økning i ytelse til de angitte verdiene.
Idarucizumab is an investigational drug, which has not been approved for clinical use, andfurther safety and efficacy testing will be required.
Idarucizumab er en medisin under forskning som ikke har blitt godkjent for klinisk bruk, ogvidere sikkerhets- og effekttesting vil være nødvendig.
Clinical testing will be performed at St. Olav University Hospital in Trondheim.
Klinisk testing vil bli utført ved St. Olavs Universitetssykehus.
According to the source, under the test of hypersonic missile"Zircon" will be produced three orfour launch from the frigate"Admiral Gorshkov", after which testing will continue on a submarine.
I henhold til kilde, under testen av hypersonic rakett"Zirkon" vil bli produsert tre ellerfire starte fra fregatt"Admiral gorshkov", etter som testing vil fortsette på en ubåt.
The Next phase of testing will take place in Britain, where the plant is being built in Westcott.
Neste fase av testingen vil foregå i storbritannia, der anlegget bygges i Westcott.
Testing for these genetic disorders won't guarantee that a problem won't occur in future breedings, but testing will greatly reduce the chances of problems and that is a good place to start.
Selvsagt kan man være enig i at det å teste for disse genetiske sykdommene ikke garanterer for at problemet ikke kommer til å dukke opp i fremtiden, men å teste vil radikalt minske sjansene for problemer, noe som er en god begynnelse.
Cons: Not the fact that testing will take into account all the peculiarities of the individual employee.
Ulemper: Ikke det faktum at testing vil ta hensyn til alle særegenheter av den enkelte ansatte.
Language development and language difficulties are central in several of these subject areas.The development of a learning lab with a particular emphasis on observation and testing will help breathe new life into this field of research and contribute to a more innovative academic community.
Språkutvikling og språkvansker står sentralt innenfor flere av disse fagområdene ogutviklingen av en læringslab innenfor kartlegging med særlig vekt på observasjon og test vil fornye feltet og bidra til et mer innovativt fagmiljø.
Frequent iteration and testing will help you account for changes in seasonality or business operations.
Regelmessige endringer og testing vil hjelpe deg å ta høyde for sesongvariasjoner eller driftsendringer.
Testing will include anatomical variables and three-dimensional motion analysis which will give us the knee valgus moments in drop jumps.
Testing vil inkludere tredimensjonal bevegelsesanalyse av fallhopp og måling av ulike anatomiske parametre fra ca.
In addition to feeling that activities gradually become easier, testing will provide specific figures that highlight the improvement since the previous test.
I tillegg til følelsen av at aktivitetene går lettere, vil testing kunne gi konkrete tall som synliggjør den eventuelle forbedringen fra forrige test.
Diagnostic testing will test many modes of read and write to determine the integrity of the digital media.
Diagnostisk testing vil teste mange moduser av lese- og skrive å bestemme integriteten til digitale medier.
Testing will be required to determine if there is enough magnesium present in these products to satisfy the magnesium level in your system.
Testing vil være nødvendig for å fastslå om det er nok magnesium til stede i disse produktene for å tilfredsstille magnesium nivå i systemet.
While intellectual property rights from the testing will remain with the respective technology suppliers, the general know-how gained in the course of the project will be made available to other European cement providers.
Mens opphavsrettighetene fra testingen vil ligge hos teknologitilbyderne, vil den generelle kunnskapen fra prosjektet bli gjort tilgjengelig for andre europeiske sementprodusenter.
Testing will take place on a large scale to focus on the third-party documentation of fish welfare and the production performance, as well as the capabilities of the system and the health and safety of employees.
Storskalatesting vil fokusere på tredjepartsdokumentasjon av fiskevelferd og produksjonsytelse, systemets teknologiske egenskaper, og ivaretakelse av de ansattes helse og sikkerhet.
Proponents argue that testing will prevent public funds from being used to subsidize drugs habits and help get treatment for those that are addicted to drugs.
Talsmenn hevder at testing vil hindre offentlige midler blir brukt til å subsidiere legemidler vaner og bidra til å få behandling for de som er avhengige av narkotika.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文