Hva Betyr THANKS TO BUILT-IN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• takket være innebygd
• takket være innebygget

Eksempler på bruk av Thanks to built-in på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Added visibility thanks to built-in reflector.
Økt synlighet takket være innebygd refleks.

Thanks to built-in Wi-Fi, multiple RX0 cameras can be remotely controlled using a smartphone or tablet.
Innebygd Wi-Fi® gjør at flere RX0-kameraer kan fjernstyres med en smarttelefon eller et nettbrett.

No cables needed, thanks to built-in Wi-Fi.
Du trenger ikke kabler, takket være innebygd Wi-Fi®.

Well thanks to built-in amPlug technology you can get full-fledged bass sound straight from the VOX amPhones.
Vel takket være innebygd amPlug-teknologi kan du få fullverdig bass lyd rett fra VOX-amPhones.

Impeccable stage use, thanks to built-in Fishman electronics.
Upåklagelig scenebruk takket være innebygd Fishman elektronikk.

Thanks to built-in password sharing features in LastPass, password sharing doesn't have to be a pain.
Takket være innebygde passorddelingsfunksjoner i LastPass, må ikke deling av passord være strevsomt.

High-quality sound thanks to built-in directional microphone.
Høykvalitetslyd takket være den innebygde retningsbestemte mikrofonen.

Even at high zoom ranges, you will enjoy clear contours and contrasts thanks to built-in image stabilisation.
Selv ved høye zoomområder vil du ha glede av klare konturer og kontrast takket være innebygd bildestabilisering.

Added visibility thanks to built-in reflector and safety light attachment point.
Økt synlighet takket være innebygd refleks og festepunkt for lys.

Supports both phono and line output thanks to built-in Phono EQ.
Støtte for både phono- og linjeutgang takket være innebygd phono EQ.

Thanks to built-in functions like AutoCapture, the IR FlexCam Thermal Imagers help to troubleshoot difficult problems.
Takket være innebygde funksjoner som AutoCapture hjelper IR FlexCam-termokameraene deg med å feilsøke vanskelige problemer.

Can be operated with a generator thanks to built-in overvoltage protection.
Kan drives med en generator, takket være innebygd overspenningsvern.

Thanks to built-in Wi-Fi, the RJ-2140 can connect to your wireless network for printing in warehouses, retail stores or other similar locations.
Takket være innebygget WiFi, kan RJ-2140 kobles til ditt trådløse nettverk for utskrift på lager, i butikker eller andre liknende lokasjoner.

Works on most flat surfaces thanks to built-in BlueTrack technology Smooth.
Og den fungerer på bortimot alle overflater takket være innebygd BlueTrack-teknologi.

Connect selected NFC-enabled devices to the receiver with a single touch, thanks to built-in NFC technology.
Koble utvalgte NFC-aktiverte enheter til mottakeren med én enkelt berøring, takket være innebygd NFC-teknologi.

Perfect for your first gig thanks to built-in Fishman preamp and tuner.
Innebygd Fishman preamp& stemmeapparat gjør den perfekt for din første konsert.

Instantly send your photos or MP4 movies to an Android™ smartphone or tablet, thanks to built-in Wi-Fi and NFC™.
Send bilder og MP4-videoer til Android™-smarttelefon eller-nettbrett ved hjelp av innebygd Wi-Fi og NFC™.

Thanks to built-in Neutral Density(ND) filters, the XF405 and XF400 can capture stunning images with a shallow depth of field- even in adverse lighting conditions.
XF405 og XF400 har innebygde gråfiltre(ND-filtre) som gir flotte bilder med liten dybdeskarphet, også i ugunstige lysforhold.

It works on virtually any surface1 thanks to built-in BlueTrack™ technology.
Og den fungerer på bortimot alle overflater1 takket være innebygd BlueTrack™-teknologi.

Thanks to built-in support for mobile device management, Mac can be managed with many of the same controls that IT uses for other platforms.
Takket være innebygd støtte for administrasjon av mobile enheter kan Mac administreres med mange av de samme kontrollene som IT-avdelingen bruker på andre plattformer.

Extra high level of workplace safety thanks to built-in protective features.
Ekstra høyt sikkerhetsnivå på arbeidsplassen takket være innebygge beskyttelsesfunksjoner.

Thanks to built-in WiFi, by simply connecting your home theater directly to your home network, you can experience a rich selection of popular online services.
Takket være innebygd WiFi kan du enkelt koble hjemmekinoanlegget direkte til hjemmenettverket, slik at du kan oppleve et stort utvalg av populære Internett-tjenester.

Convert scans Convert scans into digital text, thanks to built-in OCR that creates files you can search.
Forvandle skannede dokumenter til digital tekst, takket være innebygd tekstgjenkjenning som oppretter filer du kan søke i.

Instantly transfer a photo or movie to your Android smartphone or tablet by simply touching it with the a7S- thanks to built-in Wi-Fi® and NFC.
Øyeblikkelig overføring av bilder eller videoer fra en Android-smarttelefon eller-nettbrett ved å berøre den mot a7S- takket være innebygget Wi-Fi® og NFC.

Whatever sport you want to track, fēnix 5 has it covered, thanks to built-in activity profiles and performance metrics plus smart notifications².
Uansett hvilken sport du vil registrere, kan du bruke fēnix 5- den har innebygde aktivitetsprofiler og avanserte ytelsesmålinger som gir deg bedre kontroll med effektiviteten i treningen din, pluss smartvarsler2.

Take down targets with deadly accuracy, feel the controller vibrate in your hands and stay immersed in every skirmish thanks to built-in motion sensors and intuitive DUALSHOCK 4 controls.
Ta ut mål med dødelig nøyaktighet, føl kontrolleren vibrere i hendene dine, og bli oppslukt av hver kamp takket være innebygde bevegelsessensorer og intuitive DUALSHOCK 4-kontroller.

Whatever sport you want to track, fēnix 5 has it covered, thanks to built-in activity profiles and advanced performance metrics which let you better control the efficiency of your training plus smart notifications2.
Uansett hvilken sport du vil registrere, kan du bruke fēnix 5- den har innebygde aktivitetsprofiler og avanserte ytelsesmålinger som gir deg bedre kontroll med effektiviteten i treningen din, pluss smartvarsler2.

The LBP151dw device optimises the mobile working capabilities of small offices thanks to built-in Wi-Fi connectivity and comprehensive mobile print features.
LBP151dw gjør det enda enklere å jobbe mobilt takket være innebygd Wi-Fi og omfattende funksjoner for mobil utskrift.

PMAC achieves sophisticated fine-tuning control, including high-speed synchronous control of various factory automation(FA) devices, thanks to built-in EtherCAT connectivity which is used for production lines and equipment all over the world.
PMAC muliggjør sofistikert og finjustert kontroll, inkludert rask synkron kontroll over ulike fabrikkautomasjonsenheter(FA), takket være innebygd EtherCAT-kommunikasjon som brukes for produksjonslinjer og utstyr over hele verden.

Experience high-quality sound thanks to a built-in directional microphone.
Opplev høykvalitetslyd takket være en innebygd retningsbestemt mikrofon.

Hvordan bruke "thanks to built-in" i en Engelsk setning

There is a deeper shade to the room over the hardwood flooring thanks to built in wood cabinetry.

Get instant feedback on metrics like speed and heart rate thanks to built in sensors and smartphone connectivity.

Thanks to built in time-tracking and invoicing options, the app shows how much time one spent on each project.

For this it connects via Bluetooth to your iPhone or directly to the Internet thanks to built in Wi-Fi.

You'll also never need to ask for directions again thanks to built in Satnav that comes with this technology.

Easily transportable and thanks to built in USB charging can be charged almost anywhere with standard USB charging cables.

Built in concentration calculator converts concentrations automatically taking density changes into account thanks to built in database of substances.

The shocks are easy to setup thanks to built in sag indicators and both require higher pressures that average.

Thanks to built in artificial intelligence capabilities, the more Hugo chatted with people, the smarter it became, according to HPE.

The Xperia Arc S takes stunning photographs even in low light, thanks to built in Exmor R for Mobile technology.

Hvordan bruke "takket være innebygd" i en Norsk setning

Dette gir mange muligheter takket være innebygd elektronikk.

Det hele fungerer takket være innebygd magnetisk teknologi.

Enkel å feste takket være innebygd magnet.

Fungerer også som høyttalertelefon takket være innebygd mikrofon.

Oppsettet går dessuten lekende lett takket være innebygd romkorreksjon.

Hør på dine egne spillelister takket være innebygd Bluetooth.

Bruk flere ulike strømmetjeneser eller chat online takket være innebygd WiFi.Kjøkken.

Dørene lukkes langsomt, stille og mykt takket være innebygd demper.

Trygg oppvarming takket være innebygd overopphetingsbeskyttelse. 230 V.

Spill med en rekke toner takket være innebygd overdrive kretsløpet.