Hva Betyr THE COLLECTION AND PROCESSING OF PERSONAL DATA på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• innsamling og behandling av personopplysninger

Eksempler på bruk av The collection and processing of personal data på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Responsible for the collection and processing of personal data is.
Ansvarlig for innsamling og behandling av personopplysninger er.

The Festival can modify the Privacy Policy to comply with new legal requirements or due to changes in its own procedures for the collection and processing of personal data.
Festspillene i Bergen kan endre personvernerklæringen for å følge nye rettslige krav, eller grunnet endringer i egen praksis for innsamling og behandling av personopplysninger.

This Privacy Notice applies only to the collection and processing of personal data on our websites.
Denne personvernerklæringen gjelder kuninnhenting og behandling av personopplysninger på våre nettsider.

We reserve the right to amend these data privacy rules from time to time in accordance with future changes relating to the collection and processing of personal data.
Vi forbeholder oss retten til å endre våre personvernbestemmelser når som helst i samsvar med fremtidige endringer når det gjelder innsamling og behandling av personopplysninger.

Each customer must consent to the collection and processing of personal data through a special declaration of consent, cf. Section 8 of the Personal Data Act.
Den enkelte kunde må samtykke til innsamling og behandling av personopplysninger gjennom en særskilt samtykkeerklæring, jf. personopplysningsloven§ 8.

Any legal obligations and regulations that may impose stricter rules or additional limits on the collection and processing of Personal Data shall remain unaffected by this policy.
Eventuelle juridiske forpliktelser og forskrifter som kan pålegge strengere regler eller ytterligere begrensninger for innsamling og behandling av personopplysninger, påvirkes ikke av dette regelverket.

The purpose of the collection and processing of personal data that we request to you is to send you our promotional products and/or services and exclusive resources.
Formålet med innsamlingen og behandlingen av personopplysninger som vi ber deg om, er å sende deg våre salgsfremmende produkter og/ eller tjenester og eksklusive ressurser.

Our website is principally designed in a way that limits the collection and processing of personal data to a minimum.
Nettstedene våre er hovedsakelig utformet på en måte som begrenser behandlingen av personopplysninger så mye som mulig.

Our legal basis for the collection and processing of personal data described in this document depends on the personal information in question and the context in which they are collected.
Vårt rettslige grunnlag for innsamling og behandling av personopplysninger beskrevet i dette dokumentet avhenger av personopplysningene det gjelder og hvilken sammenheng de samles inn i.

Motitech may amend the conditions for consent and privacy policy to remain in accordance with legislative requirements or because of changes in our own practices for the collection and processing of personal data.
Endringer Motitech kan endre samtykkevilkår og personvernerklæring for å følge nye rettslige krav, eller på grunn av endringer i vår egen praksis for innsamling og behandling av personopplysninger.

We ask our users to carefully read the regulations that apply to the collection and processing of personal data so we can continue to provide you with a satisfactory service.
Vi oppfordrer Brukerne til å lese reglene for innsamling og behandling av personopplysninger nøye for å kunne fortsette å tilby en tilfredsstillende service.

In addition to the information in this privacy policy, this Application may provide the User with contextual information concerning particular services or the collection and processing of Personal Data.
I tillegg til informasjonen i denne personvernserklæringen, kan denne applikasjonen gi brukeren tilleggsinformasjon og kontekstuell informasjon om bestemte tjenester eller innsamling og behandling av personopplysninger på forespørsel.

You consent to the collection and processing of personal data, as well as the persons with whom it intends to travel, necessary for the Reservation System to undertake activities of search and booking.
Du samtykker til innsamling og behandling av personopplysninger, samt personer som har til hensikt det å reise, er nødvendig for Reservation System til å gjennomføre aktiviteter av søk og booking.

In addition to the information contained in this privacy policy, Farmina Pet Foods may provide the User with additional and contextual information concerning particular Services or the collection and processing of Personal Data upon request.
I tillegg til informasjonen i disse retningslinjene for personvern, kan Farmina Pet Foods gi brukeren ytterligere informasjon om spesielle tjenester eller innsamling og behandling av personopplysninger på forespørsel.

This Privacy Statement explains to users the nature, extent and purpose of the collection and processing of personal data on this website by the responsible provider TiPTiG europe GmbH· Zum Erlenbruch 7-9· 15366 Neuenhagen/Germany.
Denne personvernerklæringen informerer brukerne om type, omfang og formål med innsamling og behandling av personopplysninger gjennom den ansvarlige leverandøren TiPTiG europe GmbH· Zum Erlenbruch 7-9· 15366 Neuenhagen· Tyskland på dette nettstedet.

In addition to the information contained in this privacy policy, this Application may provide the User with additional and contextual information concerning particular services or the collection and processing of Personal Data upon request.
I tillegg til informasjonen i denne personvernpolicyen, kan dette programmet gi brukeren tilleggs- og kontekstuell informasjon om bestemte tjenester eller innsamling og behandling av personopplysninger på forespørsel.

We take the collection and processing of personal data very seriously and encourage individuals and/or organisations to bring to our attention any aspects of our operations that they feel collects or processes personal data in an unfair, misleading or inappropriate way.
Vi tar innsamling og behandling av personopplysninger på stort alvor, og oppmuntrer personer og/eller organisasjoner å gjøre oss oppmerksomme på alle aspekter av vår virksomhet som anses være urettferdige, misvisende, eller upassende på noen måte.

Biltema reserves the right to change terms and conditions for consent and in the Privacy Policy in order to fulfil new legal requirements and in line with our own practices for the collection and processing of personal data.
Endringer Biltema kan endre samtykkevilkår og personvernerklæring for å følge nye rettslige krav, og på grunn av endringer i vår egen praksis for innsamling og behandling av personopplysninger.

The collection and processing of personal data is based on person's consent or processing is necessary for the purposes of the legitimate interests(of the controller concerning marketing, sales and customer service and for any purposes reasonably incidental thereto) pursued by the controller or by a third party.
Innsamling og behandling av personopplysninger er basert på personers samtykke eller at behandlingen, i kraft av legitime interessers formål(kontrollørens interesser vedrørende markedsføring, salg og kundetjeneste og alle formål rimelig relaterte dertil), er nødvendig for kontrolløren eller en tredjepart.

In addition to the information contained in this privacy policy, the AppsApk Apps may provide the User with additional and contextual information concerning particular services or the collection and processing of Personal Data upon request.
I tillegg til informasjonen i denne personvernreglene, kan AppsApk Apps gi brukeren ytterligere og kontekstuell informasjon om bestemte tjenester eller innsamling og behandling av personopplysninger på forespørsel.

By signing up and submitting an order, the Buyer gives a consent to the collection and processing of personal data for the purpose of establishing a customer relationship, concluding, executing, modifying, terminating a contract, offering goods, improving the quality of goods, and performing other operations related to the above, as well as sending offer to Alvadi, if the Buyer has given a separate consent thereunder.
Ved å registrere seg og sende inn en ordre gir kjøperen samtykke til innsamling og behandling av personopplysninger med det formål å etablere et kundeforhold, inngå, utføre, endre, avslutte en kontrakt, tilby varer, forbedre kvaliteten på varene, og utføre andre operasjoner relatert til ovennevnte, samt sende tilbud til Alvadi, hvis kjøperen har gitt et eget samtykke i henhold til dette.

In addition to the information contained in this privacy policy, this application may provide the user with additional and contextual information about the specific services or the collection and processing of personal data upon request.
I tillegg til informasjonen i denne personvernserklæringen, kan denne applikasjonen gi brukeren tilleggsinformasjon og kontekstuell informasjon om bestemte tjenester eller innsamling og behandling av personopplysninger på forespørsel.

Specific information At the request of the User, in addition to the information contained in this privacy policy, this Application may provide the User with additional and contextual information regarding specific services, or the collection and processing of Personal Data.
Ytterligere informasjon om brukerens personlige data I tillegg til informasjonen i denne personvernerklæringen, kan islandprotravel. no gi brukeren ekstra og innholdsrettet informasjon om bestemte tjenester, eller om innsamling og behandling av personopplysninger på forespørsel.

The collection and processing of the personal data of our users only occur after the user has given consent.
Innsamling og bruk av personopplysninger fra våre brukere foretas regelmessig og bare etter samtykke fra brukeren.

The collection and processing of your personal data are mainly based on the contractual relationship you have with us.
Innsamlingen og behandlingen av personopplysninger er hovedsakelig basert på det kontraktsmessige forholdet du har med oss.

The following provisions provide you with information about the nature, scope and purpose of the collection and processing of your personal data.
De følgende punktene beskriver art, omfang og formål med innsamlingen og behandlingen av dine personopplysninger.

We will always inform you of the collection and processing of your personal data unless we have a legitimate reason not to do so.
Vi vil alltid informere deg om innsamling og behandling av dine personlige data, medmindre vi har en legitim årsak til å unnlate dette.

Unless otherwise specified elsewhere, the legal entity being responsible for the collection and processing of your personal data under this Privacy Policy(the“Controller”) is.
Med mindre annet er spesifisert, er den juridiske enheten som er ansvarlig for innsamling og behandling av personopplysningene dine i henhold til denne personvernerklæringen(«behandlingsansvarlig»).

PANDORA uses third party data processors in relation to the collection and processing of your personal data.
PANDORA bruker tredjeparters datasentre i forbindelse med innsamling og håndtering av din personopplysninger.

I have been fully informed of the Bitcoin Casino Affiliates Privacy Policy, and I give my full consent to the collection and processing of my Personal Data by Bitcoin Casino Affiliates.
Jeg har blitt fullt informert om Bitcoin Casino Affiliates Personvern, og jeg gir fullt samtykke til innsamling og behandling av mine personopplysninger av Bitcoin Casino Affiliates.