Hva Betyr THE DISINTEGRATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• oppløsning
• oppløsningen
• disintegration
• desintegrasjon
• oppløsingen
• disintegrasjon
• forvitringen

Eksempler på bruk av The disintegration på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The Disintegration Loops.
Ble Disintegration Loops.

Then I will know when the disintegration will begin.
Da vet jeg når oppløsningen begynner.

The disintegration of polysemy, i.e.
Disintegrasjon av polysemi, dvs.

Fixed a crash after collecting the Disintegration Shield.
Rasket et krasj etter å ha samlet Disintegration Shield.

Or is the disintegration into small principalities.
Eller er oppløsningen i små fyrstedømmer.

It's time to brace for shocks from the disintegration of Ukraine.
Det er på tide å spenne for støt fra oppløsningen av Ukraina.

That is, the disintegration, and decentralization.
Det er oppløsningen, og desentralisering.

Disorder begins in the family, which in 1876 led to the disintegration of the family.
Disorder begynner i familien, som i 1876 førte til oppløsning av familien.

However, as the disintegration of the country into small States.
Men, som oppløsningen av landet i små stater.

Most drugs undergo metabolism in the liver, resulting in the disintegration of funds.
De fleste stoffene gjennomgår metabolisme i leveren, noe som resulterer i oppløsning av midler.

The disintegration of the cells forming the adipose tissue.
Oppløsningen av celler danner det adipose vev.

All these reasons led to the disintegration of the state into Muslim principalities.
Alle disse grunnene førte til oppløsning av staten til muslimske prinsipper.

The disintegration of tissues on the surface of the tumor provokeserosive or ulcerative process.
Oppløsning av vev på overflaten av svulsten provoserererosiv eller ulcerativ prosess.

Also, such products are removed from the disintegration residues intestinal protein products.
Dessuten er slike produkter fjernes fra oppløsningen rester intestinal proteinprodukter.

B3: The disintegration of work: Precarious, temporary and underpaid.
B3: Arbeidsliv i oppløsning: Midlertidig, utleid og underbetalt.

A minor line of the Gupta clan continued to rule Magadha after the disintegration of the empire.
En mindre linje av Guptaklanen fortsatte å styre Magadha etter imperiets desintegrasjon.

He is the product of the disintegration of American democracy, not its cause.
Han er produkt av oppløsingen av det amerikanske demokratiet, ikke årsaken.

The formulation of new cosmetic products involves many processing challenges, such as the disintegration of….
Formuleringen av nye kosmetiske produkter innebærer mange behandlings utfordringer, slik som oppløsning av….

The beginning of the disintegration of the global financial system based upon the dollar has begun.
Begynnelsen på fallet av det globale finanssystemet basert på dollar, har startet.

The reasons for third-party intrigues can be many, but not all adultery leads to the disintegration of the social cell.
Årsakene til intrigues fra tredjeparter kan være mange, men ikke all utro fører til oppløsning av den sosiale cellen.

So you already have the disintegration of these states and the migration of people to the regional centers.
Så du har allerede oppløsning av disse statene og migrasjon av folk til regionale sentre.

Otherwise slackware itself generally has an option in the konfa-pppoe to it rekonektva only in the disintegration of the line but a chance.
Ellers slackware selv generelt har et alternativ i konfa-pppoe til det rekonektva bare i oppløsningen av linjen men en sjanse.

In fact, the disintegration of red cells can be the result of completely different factors, both internal and external environment.
Faktisk kan oppløsningen av røde blodlegemer være et resultat av helt forskjellige faktorer, både internt og eksternt.

Bergen Kunsthall invites to a performance by Nora Joung in connection with the exhibition"Jill Johnston, The Disintegration of a Critic".
Bergen Kunsthall ønsker velkommen til en performance av Nora Joung i forbindelse med utstillingen"Jill Johnston, The Disintegration of a Critic".

Following the disintegration of the government of Somalia, warlords in the region have attacked ships delivering UN food aid.
Etter oppløsningen av regjeringen i Somalia har krigshøvdinger i regionen angrepet skip som har fraktet mathjelp fra FN.

In May 2013, Basinski will be coming to Oslo to present his monumental project, The Disintegration Loops, which was released as four albums between 2002- 03.
I mai kommer han til Oslo for å presentere sitt monumentale prosjekt Disintegration Loops, som ble gitt ut på fire album mellom 2002 og 2003.

This is the result of the disintegration of biosolids and bacterial cells in animal manures and the release of intracellular components….
Dette er resultatet av oppløsningen av biosolids og bakterieceller i dyre manures og frigjøring av intracellulære komponenter….

In tertiary syphilis pale treponema strikesthe nervous system of the patient suffers brain- degradation starts, and then the disintegration of the personality.
I tertiær syfilis blek Treponema streiknervesystemet hos pasienten lider brain- degraderings starter, og deretter oppløsningen av personlighet.

The incision, the disintegration and the removal of the lens are all performed using a computer-assisted laser, the femtosecond laser.
Insisjon, desintegrasjon og fjerning av linsen utføres alle med en dataassistert laser, femtosekund-laseren.

The death of Prince Simeon marked the beginning of the strife and the spread of heretical movements, which eventually led to the disintegration of the state into two parts.
Prins Simeons død markerte begynnelsen av strid og spredningen av kjetteriske bevegelser, som til slutt førte til oppløsning av staten i to deler.