Hva Betyr THE REQUIRED DOCUMENTATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• nødvendig dokumentasjon
• den påkrevde dokumentasjonen
• den obligatoriske dokumentasjonen

Eksempler på bruk av The required documentation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Upload the required documentation(see point 3).
Last opp påkrevd dokumentasjon(se pkt. 3).

We offer competitive prices, fast delivery and always the required documentation.
Vi har konkurransedyktige priser, rask levering og alltid den nødvendige dokumentasjonen.

Learn more about the required documentation below.
Les mer om nødvendig dokumentasjon nedenfor.

The driver meets me as agreed at the hotel and we complete the required documentation.
Sjåføren møter meg som avtalt på hotellet, vi fyller inn nødvendig dokumentasjon.

Make sure you have all the required documentation at hand before checking in.
Kontroller at du har all nødvendig dokumentasjon for hånden før du sjekker inn.

You get a finished product tested in accordance with the current standard with the required documentation.
Du får et ferdig produkt testet I henhold til gjeldende standard med nødvendig dokumentasjon.

Once you have submitted the required documentation you should hear from us within 5-7 days.
Når du har sendt inn den nødvendige dokumentasjonen vil du høre fra oss innen 5 til 7 dager.

The registration involves filling in an online questionnaire and uploading the required documentation.
Registreringen består av et internettbasert spørreskjema. Nødvendig dokumentasjon kan lastes opp i spørreskjemaet.

Beware that it takes time to assemble all the required documentation, especially if your wedding is to take place outside Norway.
Vær obs på at det tar tid å skaffe til veie all påkrevet dokumentasjon, særlig dersom dere planlegger å gifte dere i utlandet.

Popov agreed to help Jebsen, and the latter travelled back to Berlin to collect the required documentation.
Popov ble enig med Jebsen om å hjelpe, og Jebsen reiste tilbake til Berlin for å samle nødvendige dokumentasjon.

The Service Center must receive and validate the required documentation at least 2 business days prior to the time of travel.
Servicesenteret vårt må motta og godkjenne den obligatoriske dokumentasjonen innen to arbeidsdager før avreise.

In every case of damage The insured must report this to Sol og Strand immediately and enclose the required documentation.
I hvert tilfelle av skade skal Sikrede straks anmelde dette til Sol og Strand vedlagt fornøden dokumentasjon.

An export document may be required when shipping the required documentation to a Microsoft office outside of your country.
Et eksportdokument kan være nødvendig hvis du sender den obligatoriske dokumentasjonen til et Microsoft-kontor utenfor landet ditt.

The applicant/sponsor must also enclose a statement that explains why it has not been possible to provide the required documentation.
Videre må søkeren/referansepersonen vedlegge en forklaring på hvorfor det ikke har latt seg gjøre å fremlegge påkrevd dokumentasjon.

The spray has undergone repeated laboratory testsand tests, the required documentation and product quality certificates were obtained.
Spray bestått gjentatte laboratorietester. og tester ble de nødvendige dokumentasjonene og produktkvalitetsbevisene oppnådd.

Consequently, if the required documentation is submitted by a legal entity, the zero form of the reporting period should be applied.
Følgelig, hvis den nødvendige dokumentasjonen er innlevert av en juridisk enhet, skal nullformen i rapporteringsperioden brukes.

For your peace of mind, we work with partners in the food safety sector who can handle all the required documentation of processes.
For din trygghet jobber vi med partnere som setter matsikkerhet høyt og alt nødvendig dokumentasjon innenfor dette område.

ProKalk is a key tool used by Protan to provide the required documentation to the roofing contractor and client at the start of a project.
Protan benytter verktøyet ProKalk for å gi kunden et korrekt tilbud med nødvendig dokumentasjon i forkant av et prosjekt.

If something is missing, the police must ask the applicant(or the authorised representative, if relevant) to present the required documentation.
Dersom noe mangler, må politiet anmode søkeren(eventuelt fullmektigen) om å fremlegge den nødvendige dokumentasjonen.

This offer is valid for players who have not yet provided the required documentation to the casino or to any other GGN casino.
Dette tilbudet gjelder for spillere som enda ikke har gitt den nødvendige dokumentasjonen til casinoet eller til andre GGN casinoer.'.

We have noted that the required documentation indicating strategies and performance standards for use of the various systems was not in place.
Det registreres at nødvendig dokumentasjon som angir strategier og ytelsesstandarder for bruken av de forskjellige systemene ikke er på plass.

Dolibarr is designed for both freelancers and small companies, and is can handle the required documentation and bills for company management.
Dolibarr er designet for både frilansere og små selskaper, og er kan håndtere den nødvendige dokumentasjon og regninger for selskapets ledelse.

If you have not forwarded the required documentation within 12 months, your right to use the service or receive any form of refund is voided.
Dersom kjøper ikke har sendt inn nødvendig dokumentasjon innen 12 måneder, bortfaller retten til utført tjeneste eller refusjon av kostnader.

If there are any issues submitting the online application, passengers must print and carry the required documentation for each country category.
Hvis det er noen problemer med innsending på nett, må passasjerer skrive ut og ta med seg påkrevd dokumentasjon for hver landkategori.

If the purchasing party has not forwarded the required documentation within 12 months, your right to use the service or receive any form of refund is voided.
Dersom kjøper ikke har sendt inn nødvendig dokumentasjon innen 12 måneder, bortfaller retten til utført tjeneste eller refusjon av kostnader.

If something is missing, the police must ask the EEA national(or the authorised representative, if relevant) to present the required documentation.
Dersom noe mangler, må politiet anmode EØS-borgeren(eventuelt fullmektigen) om å fremlegge den nødvendige dokumentasjonen.

To protect everyone involved from fraud, we request that you submit the required documentation as soon as possible, for our review and approval.
For å beskytte alle de involverte mot bedrageri, ber vi om at du sender inn nødvendig dokumentasjon så raskt som mulig for vår gjennomgang og godkjenning.

If your daily or monthly limits are not enough to suit your needs, we will be happy to increase them once you have completed the required documentation below.
Hvis de daglige eller månedlige grensene ikke dekker behovene dine, øker vi dem gjerne etter at du har oppgitt den nødvendige dokumentasjonen nedenfor.

It is the responsibility of the passenger to acquire the required documentation from the applicable government entity prior to travel(usually a consulate or embassy).
Det er passasjerens ansvar å skaffe nødvendig dokumentasjon fra gjeldende myndighetsinstanser før avreise(vanligvis et konsulat eller ambassade).

Engineering We include panel drawings and complete electrical schematics for production as well as for the required documentation which shall follow the boat.
Engineering Vi inkluderer panel tegninger og komplette elektriske skjemaer for produksjon så vel som for den nødvendige dokumentasjon som skal følge båten.