In order to ensure the application's suitability,it is important to deliver all of the required documentation.
Để đảm bảo sự phù hợp của ứng dụng,điều quan trọng là cung cấp tất cả các tài liệu cần thiết.
You must submit the required documentation to fulfil Irish study visa requirements.
Bạn phải nộp đủ các giấy tờ để đáp ứng điều kiện xin visa du học Ireland.
What happens if the account is funded but the required documentation is not provided?
Điều gì xảy ra nếutài khoản được nạp tiền, nhưng giấy tờ được yêu cầu không được cung cấp?
As with most employment-based immigration cases, the processing time to obtain an EB-1 green cardtypically depends on the applicant's ability to complete the required documentation accurately.
Giống như hầu hết các trường hợp nhập cư do việc làm, thời gian xử lý để có visa Mỹ EB1 thường phụ thuộc vào khả năng củangười nộp đơn để hoàn thành các tài liệu yêu cầu chính xác.
Before this interview, the investor should review all the required documentation and ensure it is accurate.
Trước cuộc phỏng vấn,nhà đầu tư nên xem lại tất cả các tài liệu cần thiết và đảm bảo nó chính xác.
The new Constitution also includes regulations concerning migrants and refugees, requiring ecclesiastical institutions to adoptprocedures to provide for those who may not possess the required documentation for admittance.
Tông hiến mới cũng bao gồm các quy định liên quan đến người di cư và tị nạn, yêu cầu các cơ sở thuộc giáo hội thông qua các thủ tục để cung cấp cơhội cho những người không thể có giấy tờ cần thiết để nhập học.
Please note that the visaapplication will be made only after the required documentation are completed and all the payments are cleared.
Xin lưu ý rằng đơn xin thị thực sẽ chỉ đượcxử lý sau khi nhận được các tài liệu cần thiết và tất cả các khoản thanh toán đã hoàn thành.
The agency you work with andyour sponsoring family should be able to help you obtain the required documentation.
Cơ quan bạn làm việc và giađình bảo trợ của bạn sẽ có thể giúp bạn có được tài liệu yêu cầu.
However, you may be exempted from providing the required documentation if you have sufficient financial means to support your stay and accommodation costs while in Europe.
Tuy nhiên, bạn có thể được miễn cung cấp những giấy tờ cần thiết nếu bạn có đủ tài chính để hỗ trợ chi phí lưu trú và ăn nghỉ của bạn khi ở châu Âu.
Candidates to the MEIG Programme will have to submit their application along with all the required documentation via email at meig-at-unige.
Các ứng cử viên của Chương trình MEIG sẽ phải nộp đơn cùng với tất cả các tài liệu cần thiết qua email tại meig- at- unige.
Once the candidate has been advised andhas provided the required documentation, the Postgraduate Admissions team will call you to perform the entrance exams corresponding to the program of your interest and a personal interview with the master's director or with a member of the Admissions Committee.
Khi ứng viên đã được tư vấn vàđã cung cấp tài liệu cần thiết, nhóm Tuyển sinh sau đại học sẽ gọi cho bạn để thực hiện các bài kiểm tra đầu vào tương ứng với chương trình bạn quan tâm và phỏng vấn cá nhân với giám đốc hoặc với thành viên của Ủy ban tuyển sinh.
A copy of this e-mail confirmation listing your online confirmation number, requested test date andcenter must be submitted to the test center with the required documentation listed below.
Một bản sao email xác nhận liệt kê số xác nhận, ngày thi yêu cầu và trung tâmphải được gửi tới trung tâm khảo thí, kèm với những giấy tờ bắt buộc dưới đây.
However, the applications that have been authorized by the FIU, if the required documentation is properly delivered and remain payment is made, is likely to be successfully approved.
Tuy nhiên,các đơn đã được cho phép bởi FIU, nếu các tài liệu đã được yêu cầu được cung cấp đúng cách và thanh toán được thực hiện, thường sẽ được chấp thuận.
An application for a co-op work permit may be submitted at the same time as the application for a study permit,or as soon as the international student has the required documentation outlined above.
Việc xin giấy phép lao động co- op có thể thực hiện cùng lúc với xin giấy phép du học hoặcsau khi sinh viên quốc tế có các giấy tờ cần thiết nêu trên.
Registration for the program alsotakes place by sending the registration form and the required documentation in paper format(registrations by e-mail or fax are not accepted) to the following address.
Đăng ký cho chương trình cũngdiễn ra bằng cách gửi mẫu đăng ký và tài liệu cần thiết ở định dạng giấy( đăng ký bằng e- mail hoặc fax không được chấp nhận) đến địa chỉ sau.
Our aim is to enable loan disbursement and issue Letters of Credit andLetters of Guarantee within three hours of a request being submitted by the customer(subject to the required documentation being provided in full).
Mục đích của chúng tôi là cho phép giải ngân khoản vay, phát hành Thư tíndụng và Thư bảo đảm trong vòng 3 giờ kể từ khi khách hàng gửi yêu cầu( theo tài liệu yêu cầu được cung cấp đầy đủ).
Any individual isallowed to apply for Schengen visa as long as all the required documentations are in order and has adequate financial means to cover the entire stay expenses in Schengen Zone.
Mỗi người được phép nộp đơn xin thị thực Schengen miễnlà họ có thể nhận được tất cả các tài liệu cần thiết theo thứ tự và có phương tiện tài chính để duy trì bản thân trong thời gian lưu trú tại khu vực Schengen.
Prior to travel, please make sure to contact the quarantine office, embassy or other similar authorities of your departure anddestination countries to determine the required documentation for import and export of your pet.
Trước chuyến bay, vui lòng đảm bảo liên hệ với cơ quan kiểm dịch, đại sứ quán hoặc các cơ quan tương tự khác tại quốc gia/ khu vực khởi hành vàquốc gia/ khu vực điểm đến để xác định các giấy tờ cần thiết cho việc xuất nhập khẩu thú cưng.
Every person is allowed to apply for aSchengen visa as long as they can get all the required documentation in order, and have the financial means to maintain themselves during their stay in the Schengen area.
Mỗi người được phép nộp đơn xin thị thực Schengen miễnlà họ có thể nhận được tất cả các tài liệu cần thiết theo thứ tự và có phương tiện tài chính để duy trì bản thân trong thời gian lưu trú tại khu vực Schengen.
A child should be permitted to attend school on the next school day after the day on which the child is presented for enrollment, and in all cases within five(5)business days of the school district's receipt of the required documentation.
Một đứa trẻ nên được phép đi học ngay sau ngày mà các em đến ghi danh học, và trong tất cả trường hợp thì trong vòng năm( 5) ngày làm việc kểtừ khi Sở Giáo Dục nhận đủ các giấy tờ cần thiết.
Not only will thestudents need to ensure that they attend the interview with all of the required documentation, they need to be prepared to answer specific, personal questions regarding their plans for study and stay in the US.
Các sinh viên không chỉcần đảm bảo rằng họ tham dự cuộc phỏng vấn với tất cả các tài liệu cần thiết, họ cần phải chuẩn bị để trả lời các câu hỏi cá nhân cụ thể về kế hoạch học tập và ở lại Hoa Kỳ.
Should the Client request the Chargeback claiming that the performance did not correspond as per the Client's instruction, the Client confirms and acknowledges that the Companyhas the right to provide any relevant entity/person, with the required documentation in regards to such Client's account(s), in order to prove any transactions/allegation.
Nếu Khách hàng yêu cầu Khoản bồi hoàn phí tuyên bố rằng hiệu suất không tương ứng theo chỉ dẫn của Khách hàng, Khách hàng xác nhận và thừa nhận rằng Công ty có quyền cungcấp bất kỳ pháp nhân/ người có liên quan với giấy tờ cần thiết liên quan đến( các) tài khoản của Khách hàng đó, để chứng minh bất kỳ giao dịch/ cáo buộc nào.
Front office is the division of the company that has direct contact with the clients,whilst the back office provides the required documentation and technical support to the front office to facilitatethe course of work and the business transactions.
Front office là bộ phận làm việc trực tiếp với khách hàng trong khi đó,back office chuyên cung cấp những tài liệu cần thiết và hỗ trợ kỹ thuật cho front office để quy trình cũng như các giao dịch trở nên thuận tiện hơn.
Draw up and keep available the required technical documentation.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文