Eksempler på bruk av Their input på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Their input means relatively nothing.
Deres innspill betyr relativt lite.As a team we value our staff and their input into what we do.
Som et team verdsetter vi personalet vårt og deres innspill på hva vi gjør.Their input Situated opposite Festservice.
Inngangen deres ligger overfor Festservice.Each room has air conditioning,fan and refrigerator with their input.
Hvert rom har air condition,vifte og kjøleskap med innspill deres.Their input is essential to make sure that the message reaches all kinds of workplaces throughout the EU.
Innspillene deres er nødvendig for å sikre at meldingen når arbeidsplasser av alle typer over hele EU.
In this way the process teams were able to work efficiently and come up with their input.
På denne måten fikk prosessteamene jobbet effektivt og komme med sine innspill.Nike have provided their input to another successful season for Atletico Madrid with this new home shirt.
Nike har gitt deres input til en ny suksessfull sesong for Atletico Madrid med en helt nye hjemmedrakt.The participants worked in groups on different subjects and then shared their input in plenum.
De forskjellige bordene jobbet seg gjennom ulike temaer og delte sine innspill i plenum.Workshop participants use building blocks to present their input on the interior layout of the recycling station.
Ved hjelp av byggeklosser vil deltakere komme med sine innspill til utformingen av den nye miljøstasjonen.We consider our clients as part of the writing process and accept their input anytime.
Vi vurderer våre kunder som en del av skriveprosessen og aksepterer deres innspill når som helst.I have many guests giving me their input and I have everything from rubbing alcohol to band-aids to scissors.
Jeg har mange gjester som gir meg deres innspill, og jeg har alt fra rubbing alkohol til band-hjelpemidler til saks.EVOKE keeps learning from your clients' choices,so you don't have to decipher their input later.
EVOKE lærer av kundenes valg, slik atdu ikke trenger å tyde innspillene deres senere.Recent versions of GNU grep are pickier when their input contains arbitrary binary data, which some of our tests uses.
Nylige versjoner av GNU grep er pickier når deres innspilling inneholder vilkårlig binær data, som noen av våre tester bruker.
We would like to thank Mustafa Kemal Can and Martin Sundhaug for their input to these changes.
Vi vil gjerne takke Mustafa Kemal Can og Martin Sundhaug for deres innspill til disse endringene.We urge our customers to give us their input, both positive and negative, so we can better serve our customers later on.
Vi oppfordrer våre kunder til å gi oss sine innspill, både positive og negative, slik at vi bedre kan betjene våre kunder senere.They are still very much a part of our tai chi family and we value their input on Institute matters.
De er fortsatt veldig mye en del av vår tai chi familie, og vi verdsetter deres innspill på instituttets saker.We also seek their input into Dell's diversity and inclusion strategy on a regular basis, most importantly through our Global Diversity Council.
Vi ber også regelmessig om deres bidrag til Dells strategi for mangfold og inkludering, særlig gjennom det globale mangfoldsrådet.Our interns are within our key target group andit is essential to gather their input to this work.
Internship studentene våre befinner seg i hovedmålgruppen vår, ogdet er viktig å samle innspill fra dem til dette arbeidet.Feedback to employees on their input- among other things, by sharing an overall report that had previously been reserved for the management team.
Feedback til medarbeiderne på deres input- blant annet ved å dele en samlet rapport som hittil hadde vært forbeholdt ledergruppen.Through the annual processing and approval of the program reports at the faculty,the students can submit their input to the report.
Gjennom årlig behandlingen og godkjenning av programrapportene på fakultetet,kan studentene gi sine innspill til rapporten.St Web gave their input, and considering the significant increase ASG subsequently experienced, this part was also fully realized.".
St Web ga hjalp til med sine innspill, og We asked hiring managers and accomplished alumni what our students needed to thrive in their careers andcreated a program based on their input.
Vi spurte ansette ledere og dyktig alumni hva våre studenter for å trives i sine karrierer, oglaget et program basert på deres innspill.The Gain control allows a user to boost their input gain up to +26dB which can be used, for example, to make a solo stand out.
Forsterkningskontroll(AGC) gjør det mulig for en bruker å øke sine inndata gevinst opp til 26dB som kan brukes for eksempel til å gjøre en solo skiller seg ut.Using Job Profiler, you can send a short questionnaire to your job experts andautomatically collate their input on what's essential for success.
Ved å bruke Job Profiler kan du sende et kort spørreskjema til dine jobbeksperter ogautomatisk samle deres meninger om hva det er som er nødvendig for suksess.We listen to our customers and partners and their input is important for advancement of the platform,” Mattias Gredenhag says and adds that:“the number of new carriers in Consignor has exploded in the recent years, and we are now developing approx.
Vi lytter til kundene og partnerne våre, og tilbakemeldingen deres er viktig for å kunne videreutvikle plattformen», sier Mattias Grendenhag. Han tilføyer at«antallet nye transportører i Consignor har eksplodert i senere år, og vi utvikler nå ca.For example, you may want to have a proofreader andtext editor check your copy before you validate(aka‘approve') their input and have it translated.
Det kan f. eks. være lurt å la en korrekturleser ogen tekstredigerer gjennomgå teksten før du validerer, dvs. godkjenner innspillene deres og får den oversatt.SCEditor is one of the best BBCode editors around,allowing programmers to use it with their input areas for providing a better text formatting experience.
SCEditor 1.4.7 SCEditor er en av de beste BBCode redaktører rundt, slik atprogrammerere å bruke den med sine innspill områder for å gi en bedre tekstformatering erfaring.They also write that The Norwegian Council for Africa"refers to the consultation response from Publish What You Pay andin general support their input.
De skriver videre at"Fellesrådet for Afrika viser I should say that I was mostly impressed by Baltic Aviation Academy's demanding and devoted instructors, andI am very thankful for their input in to my career,'comments Vitas Kanaporis.
Jeg må si at jeg ble mest imponert av Baltic Aviation Academy er krevende og hengivne instruktører, ogjeg er veldig takknemlig for deres innspill i min karriere,"sier Vitas Kanaporis.Think of feedback aseffective listening,where you can find out whether the employees have understood the communication while at the same time showing them that their input is valued.
Det handler om å se tilbakemelding someffektiv lytting, der man får svar på om medarbeiderne har forstått, og som samtidig signalerer at deres innspill er viktige.
