Eksempler på bruk av
There is considerable
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
For others, there is considerable debate.
For andre er der betydelig debatt.
Much of the coast consists of mangrove swamps, and there is considerable forest inland.
Mye av kysten består av mangrove-sumper, og der er betydelige skoger i innlandet.
There is considerable uncertainty associated with these projections.
Det er betydelig usikkerhet i anslagene.
A sentence of permanent detention can be imposed if there is considerable danger of repetition.
Forvaring kan idømmes hvis det er stor fare for gjentakelse.
There is considerable topographical variation within Kazakhstan.
Det er stor topografisk variasjon innen Kasakhstan.
We visited for a few days, and there is considerable construction going on outside the hotel.
Vi besøkte i et par dager, og det er betydelig konstruksjon foregår utenfor hotellet.
There is considerable uncertainty associated with such estimates.
Det er betydelig usikkerhet knyttet til slike anslag.
Dies can be made of steel except when there is considerable slipping of the metal.
Dør kan være laget av stål unntatt når det er betydelig forsinket av metall.
There is considerable variation in risk between immigrant groups.
Det er stor variasjon i risiko mellom innvandrergrupper.
Recently, introducing electronic menu in restaurants has augmented the businesses and there is considerable increase in the service efficiency.
Nylig, innføre elektronisk-menyen i restauranter har utvidet bedrifter, og det er betydelig økning i service-effektivitet.
There is considerable variation in the family with regard to bill shape.
Det er stor variasjon i familien med omsyn til nebbform.
Personal protective equipment is a weak barrier and there is considerable uncertainty associated with the actual degree of protection.
Personlig verneutstyr er en svak barriere og det er stor usikkerhet knyttet til den reelle beskyttelseseffekten.
There is considerable overlap of the EEZ with the neighbouring states.
Det er betydelig overlapping mot de økonomiske sonene til nabostatene.
The project is primarily an experimental one, however there is considerable scope for theoretical or numerical modelling studies.
Prosjektet er først og fremst en eksperimentell ett, men det er betydelig rom for teoretiske eller numeriske modellstudier.
There is considerable spatial and temporal variability in the extent of affected areas.
Der er en betydelig romlig og tidsmessig variabilitet i omfanget av lusepresset.
Many demanding issues are arising in several international Norwegian companies, and there is considerable economic and political risk in investing in emerging markets.
Mange krevende saker rulles opp i flere norske, internasjonale selskaper, og det er betydelig økonomisk og politisk risiko ved å investere i fremvoksende markeder.
In spite that there is considerable knowledge, good measures are not implemented.
Til tross for at kunnskapen er stor, blir det ikke satt i verk gode nok tiltak.
Considerable information is now available about amphibian limb regeneration and it is known that each cell type regenerates itself, except forconnective tissues where there is considerable interconversion between cartilage, dermis and tendons.
Studier på salamandere viser at hver celletype regenererer seg selv,med unntak av bindevev hvor det er betydelig omdannelse mellom brusk, hud og sener.
There is considerable variability in the use of surgery, radiotherapy, and chemotherapy.
Det finnes vesentlige variasjoner i bruken av kirurgi, strålebehandling og kjemoterapi.
If iso-BMI exceeds 30, there is considerable overweight and measures should be implemented.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文