Eksempler på bruk av They preached på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And there they preached the gospel.
Og forkynte evangeliet der.The apostles didn't preach knowledge, they preached life.
Apostlene And there they preached the gospel.
Der forkynte dei evangeliet.We do not want to be like some in the first century who did not practice what they preached.
Vi ønsker ikke å være som They preached with fire, unction, life!
De forkynte med ild, salvelse og liv!
But the apostles didn't preach new knowledge, they preached life- eternal life.
Men apostlene And they preached and spoke the word of God!
Og de forkynte og talte Guds ord!They preached rebellion and labeled it gospel.
De prekte opprør og merket det som evangeliet.And when they were at Salamis, they preached the word of God in the synagogues of the Jews.
Og da They preached God's Word and were living examples of God's Word.
De forkynte Guds ord og var levende eksempler på Guds ord.And when they were come to Salamina, they preached the word of God in the synagogues of the Jews.
Og da They preached a full gospel-- with signs and wonders following!
De forkynte et fullt evangelium, etterfulgt av tegn og undere!
Depending on the route taken, the men may have walked at least 150 km(about 100 mi) as they preached throughout the island.
Avhengig av hvilken rute mennene tok, kan Everything they preached lined up with God's Word.
Alt de forkynte var helt på linje med Guds ord.Both teachers andvolunteers from the Bibleschool were also along this weekend and they preached to us at the feast on Saturday night.
Både lærerne ogfrivillige tilknyttet Bibelskolen var også med oss denne helgen, og talte til oss på festen lørdag kveld.Acts 21 They preached the gospel in that city and won many disciples.
De forkynte evangeliet i denne byen og vant mange disipler.Three godly young Israelites served in high government offices in Babylon-- men who were visible testimonies of the gospel they preached.
Tre gudfryktige unge israelitter tjenestegjorde i høye regjeringskontorer i Babylon- menn som var synlige vitnesbyrd på det evangelium de forkynte.And they preached the word of the Lord to him and to all that were in his house.
Og de forkynte Herrens ord for ham og alle i hans hus.And when they arrived in Salamis, they preached the word of God in the synagogues of the Jews.
Og da They preached disregard for generally accepted moral and ethical dogmas and values.
De forkynte disregard for allment aksepterte moralske og etiske dogmer og verdier.And when they were at Salamis, they preached the word of God in the synagogues of the Jews.
Og da They preached two partly different messages that were aimed at two different congregations, and it was.
De forkynte to delvis forskjellige budskap som var myntet på to forskjellige menigheter, og det var.For him and like-minded so it was easy to talk about things, so long as they do not have to be accountable andpay the price for what they preached.
For ham og likesinnede så var det lett å tale om ting, så lenge Because they preached and practiced the baptism we can read about in D.N.T.
På grunn av at de forkynte og praktiserte den dåp vi kan lese om i D.N.T.We live in the new covenant, which we will fight and stand for what Jesus, Paul, John, Peter andthe early Christians of values and what they preached and taught.
Vi lever i den nye pakt, der vi skal kjempe og stå for hva Jesus, Paulus, Johannes, Peter ogThey preached the gospel with power and authority-- because they had Holy-Ghost fire within them!
De forkynte evangeliet med kraft og autoritet-- fordi Central to their doctrine was a concept of sin and salvation, and they preached eloquently against the evils of liquor and immorality and set up a temperance society.
Sentralt i disse står begrepene synd og frelse, og de preket med stor veltalenhet mot brennevin og umoral, og They preached in the name of Jesus, baptized in Jesus name, praying for the sick in Jesus' name and all they said and did.
De forkynte i Jesu navn, døpte i Jesu navn, ba for syke i Jesu navn og alt When they therefore were now sent by the Holy Spirit, they went down to Seleucia and sailed from there to Kypern, 5, andwhen they were come to Salamis, they preached the word of God in the Jewish synagogues, and they also had John with them that should go to the hand.
Da 
