Hva Betyr THEY WOULD ASK på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• de vil be
• de ville spørre

Eksempler på bruk av They would ask på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Because they would ask for ID.
Da spør de jo etter legitimasjon.

But when they were hot and harassed others, they would ask for mercy.
Men da de hetset og sjikanerte andre, da ville de be om nåde.

They would ask,"So, how did you guys meet?
De spurte:"Hvordan møttes dere?

I don't think they would ask you to stand, sire.
Jeg tror ikke de vil be deg stille, herre.

They would ask for our heatingand cooling system!
Ville de be et varme/kjøle system!

I wouldn't think they would ask for capital punishment.
Jeg tror ikke de krever dødsstraff.

They would ask you to leave and not to come back.
De ber deg gå, og ikke komme tilbake.

Inevitably, the questions that they would ask first, were.
Uungåelig nok, spørsmålene de ville spørre først, var.

Then they would ask what the hell I was talking about.
Og så spurte de hva jeg snakket om.

It was always on a Friday and so on Monday, they would ask me,'How many radios did you fix.
Jeg var alltid borte på fredager, så på mandag spurte de meg om hvor mange radioer jeg hadde reparert.".

They would ask me, Do you know anybody have drugs?
De spurte:"Kjenner du noen som har dop?

When we were about to eat, they would ask us what we wanted and what we liked.
Når vi skulle spise, spurte de oss hva vi hadde lyst på, hva vi likte.

They would ask a lot of questions about the mission.
De kommer til å stille en rekke spørsmål.

Ask them the questions they would ask and answer them right after.
Spør dem spørsmål de ville stille og svare dem rett etter.

They would ask me to help them with their homework but I couldn't.
De spurte meg om hjelp med leksene, men jeg kunne det ikke.

They-- They step forward with a question, you step to the side and answer the question you wish they would asked.
De kommer frem med et spørsmål, og du går til siden og svarer på spørsmålet du skulle ønske de hadde spurt.

But if they did, they would ask Koala Phil how to do it.
Men hvis de gjorde det, ville de spurt Koala-Phil hvordan.

At the airport, I realized taxi drivers are not so willing to take such a short ride and they would ask u to go for an airport shuttle.
På flyplassen skjønte jeg at drosjesjåførene ikke er så villige til å ta en kort tur, og de vil be deg om å gå til en flyplasstransport.

Day after day they would ask him, but he would not listen to them.
Dag etter dag spurte de ham om dette, men han hørte ikke på dem..

Or when they follow their desire with their gods and give gifts to their gods, they would ask you to eat of their gift used in worship.
For de vil drive avgudsdyrkelse og ofre til sine guder, og når de da innbyr dig, så vil du ete av deres offer.

Several people said that they would ask their Parliament members to support the resolution.
Det var flere som sa at de ville be sine parlamentsmedlemmer om å støtte saken.

The Koraysh continued to deride the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) asking if his Lord knew that he would be sitting amongst them and that they would ask him these questions.
Den Koraysh fortsatte å håne Profeten(salla Allahu alihi wa sallam) spør om hans Herre visste at han ville bli sittende blant dem, og at de ville spørre ham disse spørsmålene.

Just before they would ask him a question, just before he would answer, he looked puzzled.
Som rett før de stilte ham et spørsmål, rett før han svarte. Han så forundret ut.

Returning to the Netflix Prize, social scientists wouldn't usually ask about predicting tastes, they would ask about how and why cultural tastes differ for people from different social classes(Bourdieu 1987).
Retur til Netflix-prisen, ville samfunnsvitere vanligvis ikke be om å forutsi smak, de ville spørre om hvordan og hvorfor kultur smaker forskjellig for mennesker fra ulike sosiale klasser(Bourdieu 1987).

He said they would asked him to work on their site, but that he looked at what they had and decided it wasn't worth his time.
De hadde bedt ham samarbeide, men han syntes ikke det de hadde var verdt arbeidet.

The hotel is very far from the center, the rooms are very old and smell cigarette, the aircon from another age, the food is average and the personnel unkind, they would ask you to move from a dressed table in the breakfast while it shall always be dressed.
Hotellet ligger veldig langt fra sentrum, rommene er svært gamle og lukter sigarett, klimaanlegget fra en annen alder, maten er gjennomsnittlig og personellet ukjent, de vil be deg om å flytte fra et kledd bord til frokost mens det skal alltid kledd.

Suzukiis astounded that they would ask a mother to give up her child, butagrees to the conversation.
Suzuki er rystet over at de vil be en mor oppgi barnet sitt, men sier seg likevel villig til å snakke med henne.

They would ask you to allow remote access to your computer, which would essentially allow them to do anything to your computer until you cancel the session.
De ber deg om å tillate ekstern tilgang til datamaskinen, som i hovedsak ville tillate dem å gjøre noe til datamaskinen før du avslutter økten.

Their demands continued when next they demanded that Ksay be raised from the dead along with several of their ancestors, saying they would ask Ksay if what the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) said was true or false, yet they knew he never lied.
Deres krav fortsatte når neste de krevde at Ksay bli oppreist fra de døde sammen med flere av sine forfedre, sier de ville spørre Ksay hvis det Profeten(salla Allahu alihi wa sallam) sa var sant eller usant, men de visste at han aldri løyet.

Rather, they would ask about how and why cultural tastes differ for people from different social classes(see e.g., Bourdieu(1987)).
De vil heller spørre om hvordan og hvorfor kulturell smak er forskjellig for mennesker fra forskjellige sosiale klasser(se f. eks. Bourdieu(1987)).

Hvordan bruke "they would ask" i en Engelsk setning

Or maybe they would ask for money.

They would ask me what I'm doing.

Each day they would ask about Noah.

Not sure why they would ask that.

Defense attorneys said they would ask U.S.

They would ask each other for forgiveness.

And was honored they would ask ask me!

Then they would ask where they were going.

they would ask me to write about that.

They would ask for food, kindling or money.

Hvordan bruke "de vil be" i en Norsk setning

De vil be om EU-penger til det omfattende oppryddingsarbeidet.

Mange kristne skriver at de vil be for meg.

Politiet har sagt de vil be om fire ukers fengsling..

Det antas at de vil be dommeren avvise søksmålet.

Hagen vil ikke si nøyaktig hva de vil be om.

Men, tror ikke at de vil be deg åpenlyst.

Solberg varsler at de vil be byråden endre ordningen snarest.

Politiet har ikke avgjort om de vil be om varetektsfengsling.

De vil be både ofte og lenge sammen med andre.

De vil be om unnskyldning eller ikke trykke tegningene.