Eksempler på bruk av Thingy på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What thingy?
Hvilken ting?Hey. You forgot your thingy!
Hei! Du glemte greia di!This… thingy is not working!
Denne greia funker ikke!Like a sharp thingy?
En liten skarp ting?What thingy? It's a surprise.
Hvilken ting? Det er en overraskelse.Where's the thingy?
Hv… hv… hvor er tingen?The whole PLR thingy is, like, gonesville.
Hele greia er borte.-Ja, og den ble stjålet.You forgot your thingy!
Du glemte greia di!Where's the thingy? Lilah: Right.
Hvor er… greia? Akkurat.That is a sharp thingy.
Det er en skarp ting.Reevery thingy difficult trial recreation.
Reevery thingy vanskelig rettssaken rekreasjon.Let's do this thingy!
La oss gjøre denne saken.Red thingy moving towards the green thingy.
Rød dings nærmer seg grønn dings.Right. Where's the thingy?
Akkurat. Hvor er… greia?There's a red thingy moving toward the green thingy.
Det er en rød dings som beveger seg mot en grønn dings.Right. Where's the thingy?
Hvor er… greia? Akkurat?You guys. There's a red, uh, thingy…- movin' towards the green thingy.
Folkens, det er en rød dings som beveger seg mot en grønn dings.So, let's do this thingy.
Så… la oss gjøre denne saken.Nordic Thingy- Designed to work with the Nordic Thingy: 52™ devices.
Nordic Thingy- Designet for å arbeide med den nordiske Thingy: 52™-enheter.Where's the… thingy? Right.
Hvor er… greia? Akkurat.Moving toward the green thingy.
Beveger seg mot en grønn dings.There's a little vibrating thingy in this pouch for me.
Det er en liten vibrerende ting i den til meg.It was a driving mishap thingy.
Det var en drivende uhell thingy.Just gonna stand on this thingy… pull myself up towards these deadly helicopter blades.
Skal bare stå på denne greia… trekke meg opp til disse livsfarlige helikopterbladene.Need to install that APC thingy.
Trenger du å installere at APC thingy.This makes me think of Dimmu Borgir's self-titled track from Abrahadabra,a slightly pompous,“self-name-dropping” thingy, that, despite some Behemoth-majesty and alright variation, appears relatively simple and diluted when compared to the material on Neogenesis.
Denne får meg til å tenke på Dimmu Borgirs selvtitulerte spor fra Abrahadabra,en litt svulstig,“self-name-dropping” sak, som som til tross for litt Behemoth-storslåtthet og grei variasjon fremstår som relativt enkel og avslepen når sammenlignet med materialet på Neogenesis.We also got a muffin like thingy.
Vi har også fått en tekake liker thingy.My husband had a stud in his thingy and I never even knew.
Mannen min hadde et smykke på tingen sin, og jeg visste det ikke.I thought you might want this thingy.
Jeg trodde du kanskje ville ha denne tingen.I can never get the thingy in the hole.
Jeg får aldri tingen inn i hullet.
