Eksempler på bruk av Matter på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
One small matter.
Én liten sak.You matter too.
Du er også viktig.No small matter.
Ingen liten sak.A matter of minutes.
Noen minutter.Words not matter.
Ord teller ikke.
Folk oversetter også
No matter who.
Spiller ingen rolle hvem.It's dark matter.
Det er mørk materie.The matter was dropped.
Saken ble henlagt.Your Choices Matter.
Dine valg teller.Tuck matter about 6 cm.
Tuck uansett ca 6 cm.No small matter.
Ingen liten betydning.It's a matter of minutes.
Bare noen minutter nå.It don't matter.
Det har ingen betydning.Doesn't matter what's right.
Samme hva som er rett.Probably white matter.
Trolig hvit substans.Only a matter of time.
Bare et spørsmål om tid.No. Doesn't matter.
Nei. Spiller ingen rolle.Dark matter is much worse.
Mørk materie er mye verre.It really doesn't matter.
Det er ikke viktig.Doesn't matter, eat.
Spis uansett.But their opinions matter.
Meningene deres teller.Only a matter of time.
Det er bare et spørsmål om tid.It doesn't matter.
Han vil gjøre det uansett.It would matter been wrong.
Det ville uansett vært feil.People Skills Matter.
Folk ferdigheter Matter.The matter is closed, Ensign.
Saken er avsluttet, fenrik.But it won't matter.
Men det vil ikke bety noe.No matter what I think.
Spiller ingen rolle hva jeg tror.We can't, no matter what.
Vi kan ikke, samme hva.This matter concerns all of us.
Denne saken gjelder oss alle.
