Hva Betyr THINK IT'S WRONG på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• synes det er galt
• mener det er galt
• synes det er feil

Eksempler på bruk av Think it's wrong på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Dad, I think it's wrong, about John.
Pappa, jeg tror du tar feil om John.

I know why you didn't tell me. You think it's wrong.
Du sa det ikke fordi du syns det er galt.

I think it's wrong the way you work for us.
Jeg synes det er feil at du jobber for oss.

Absolutely. But you think it's wrong, right?
Absolutt. Men du synes det er feil, ikke sant?

If you think it's wrong, click on the red button.
Dersom du mener den er feil, klikk på den røde knappen.

So it's not about loving me… Only because that you think it's wrong?
Det er ikke av kjærlighet… Du vil bare gjøre det fordi du synes det er galt?

But you think it's wrong, right? Absolutely?
Absolutt. Men du synes det er feil, ikke sant?

He knows he's doing something wrong, and he knows that most citizens think it's wrong.
Han vet han gjør noe galt, og han vet at de fleste borgere mener det er galt.

Carmine, I think it's wrong to extort money from the college.
Carmine, jeg synes det er galt å presse penger av skolen.

I will not be stubborn and say that what I did was right, because you think it's wrong.
Jeg vil ikke være sta å si at det jeg gjorde var rett, fordi du syns det er feil.

I know you think it's wrong, me dating my dad's partner, And I just.
Jeg vet du syntes det er galt å date min fars kompis, og jeg.

He said he was teaching them a lesson, but I think it's wrong to use violence for that kind of thing.
Han sa han gav dem en lærepenge, men jeg synes det er galt å bruke vold for noe sånt.

If you think it's wrong, Daddy, I won't let them do it again.
Hvis du synes det galt, så får de ikke lov å gjøre det igjen.

Only because that you think it's wrong? So it's not about loving me.
Du vil bare gjøre det fordi du synes det er galt? Det er ikke av kjærlighet.

I think it's wrong that black and white troops can't go the same places. Against what?
Mot hva? Jeg mener det er galt at svarte og hvite soldater ikke kan være på samme sted?

Against what? I think it's wrong that black and white troops can't go the same places.
Mot hva? Jeg mener det er galt at svarte og hvite soldater ikke kan være på samme sted.

No. I think it's wrong to assume that… if you felt you were ready to part with it that that would somehow mean… that you're over him.
Nei. Jeg tror det er feil å anta at dersom du klarer å gi den fra deg, betyr det at du er over ham.

The community think it's wrong, politicians think it's wrong, Republicans and Democrats.
Samfunnet mener at det er galt, politikerne, republikanere og demokrater, mener det er galt..

Politicians think it's wrong, Republicans and Democrats. So, the community think it's wrong.
Politikerne, republikanere og demokrater, mener det er galt. Samfunnet mener at det er galt.

I have heard of that directive, and I think it's wrong for us to be racially profiling our own agents, but it's still a felony security breach for you to be using Milo's code.
Jeg hørte om det direktivet, og jeg synes det er feil av oss å raseprofilere våre egne agenter, men det er fortsatt et straffbart sikkerhetsbrudd at du bruker Milos kode.

I think it is wrong.
Jeg tror det er feil.

You think it was wrong to throw us out?
Du synes det var galt?

You think it was wrong.
Du mener det var galt.

They follow their passions and desires and few think it is wrong.
De følger sine lyster og begjæringer, og få mener det er feil.

I thought it was wrong.
Jeg syns det var feil.

You thought it was wrong.
Du syntes det var galt.

If she thought it was wrong.
Hvis hun mente det var galt.

The Roman Catholic church thinks it is wrong to distinguish themselves, they think that marriage should be for life.
Den romersk-katolske kirke mener det er galt å skilsmisse, tror de at ekteskapet skal være for livet.

Dr. Masoudi told me that he thinks it is wrong when culture falls into the hands of divisive politicians.
Doktor Masoudi fortalte meg at han synes det er galt når kultur faller i hendene på splittende politikere.

The only thing i think it is wrong- if someone, some political forces are trying to use for their own gain this tool.
Det eneste jeg tror det er feil, hvis noen, noen politiske krefter prøver å bruke til egen vinning av dette verktøyet.