Eksempler på bruk av
Thinks he can get
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Thinks he can get rich without doing a thing.
Tror han kan bli rik uten videre.
And his counselor thinks he can get in.
Studieveilederen tror han kan komme inn.
Hethinks he can get away with it.
Hantror han kan komme unna.
Don't care who he works for, thinks he can get away with that.
Blåser i hvem han jobber for, han slipper ikke unna med det.
Hethinks he can get the case thrown out.
Hantror han kan få saken avvist.
Confirmed. If Nick Fury thinks he can get his costumed thugs.
Bekreftet. Hvis Fury tror, han kan få dresskledde gorillaer.
Hethinks he can get one of our kids.
Haninnbiller seg at han får en av våre.
We have got an immigrant here who thinks he can get his license in a couple of hours.
En innvandrerfyr her tror han kan få lappen på et par timer.
Hethinks he can get them to drop the charges.
Hantror han kan få dem til å avvise tiltalen.
That's why he held up the stage and killed my brother,because now hethinks he can get me.
Derfor ranet han vogna ogdrepte broren min, fordi hantror han kan få meg.
This man thinks he can get us through.
Denne mannen tror han kan få oss gjennom.
Hethinks he can get them to sit on it, for now.
Hantror at han kan få dem til å ikke publisere det nå.
Confirmed. If Nick Fury thinks he can get his costumed thugs and S.
Bekreftet. Tror Nick Fury at han kan få sine kostymebøller… og S.
Hethinks he can get away with anything by using his puppy dog eyes.
Hantror han kan slippe unna med alt med sine hundeøyne.
But hethinks he can get it back.
Men hantror han kan få det tilbake.
Hethinks he can get us $100,000 in sponsorship money.
Hantror han kan skaffe oss 100 000 dollar i sponsormidler.
If Nick Fury thinks he can get his costumed thugs and S.T.R.l.K.E. commandos to mop up his mess, he's sadly mistaken.
Tror Nick Fury at han kan få sine kostymebøller og S. T.R.I.K.E.-soldater til å rydde opp i dette, tar han dessverre feil.
There?- Yes.- Think he can get in a seat?
Der?-Ja.-Tror du vi får ham i setet?
Our pilot thought he could get through this gap in the mountains.
Piloten trodde han kunne komme seg gjennom en åpning i fjellene.
Nobody thought he could get the cash.
Ingen trodde at han kunne skaffe så mange penger.
I can't believe Mr. Desai thought he could get away with this.
Jeg kan ikke tro at mr. Desai trodde han kunne slippe unna med det.
I think he could get a sense very quickly that we are open to change, so change in name.
Jeg tror han skjønte at vi er åpne for å endre på ting.
He won't. All of which made Reid think he could get away with it, but.
Så Reid trodde at han kunne slippe unna, men… det gjør han ikke.
All of which made Reid think he could get away with it, but… he won't.
Så Reid trodde at han kunne slippe unna, men… det gjør han ikke.
An acquaintance of mine, after suggesting the remedy to him for his convincing effectiveness,had thought he could get it from third parties at a cheaper price.
En bekjent av meg, etter å ha foreslått rette for ham for sin overbevisende effektivitet,hadde trodd at han kunne få den fra tredjeparter til en billigere pris.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文