Eksempler på bruk av This bread på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Take this bread.
Ta dette brødet.This bread is rubbish!
Dette brødet er fælt!He that eateth this bread.
Den som eter dette brød.This bread is my body.
Dette brødet er mitt legeme.I'm gonna throw this bread away.
Jeg kaster dette brødet.
Folk oversetter også
No!- This bread is rubbish!
Nei!- Dette brødet er fælt!Grab a knife for this bread, too, Taste.
Finn en kniv til dette brødet også, Taste.But this bread has one flaw.
Men dette brødet har en feil.Everyone who eats some of this bread will live forever.
Den som spiser av dette brødet, kommer til å leve i evighet.This bread looks very good.
Klart han gjør… Brødet ser veldig godt ut.He who eats this bread will live forever.".
Den som eter dette brødet, skal leve evig.".This bread, when transformed into Christ.
Dette brødet, når forvandlet til Kristus.Whoever eats this bread will live forever.
Den som eter dette brød, skal leve i evighet.This bread tastes like it was made with pebbles.
Brødet smaker som om det er laget av småstein.He who eats this bread will live forever.".
Den som eter dette brød, skal leve evindelig.Hardiness& adaptability are the trade marks of this bread.
Hardiness& tilpasningsevne er varemerker for dette brødet.Try this bread dipped in the olive oil.
Du burde prove dette brodet dyppet i olivenolje.But the one who eats this bread will live forever.".
Den som eter dette brød, skal leve evindelig.This bread is baked without adding extra gluten, while at the same time retaining acceptable bread volume and crumb structure.
Brødet er bakt uten å tilsette ekstra gluten, og har samtidig beholdt akseptabelt brødvolum og krummestruktur.He that eateth this bread shall live for ever.
Den som eter dette brød, skal leve evindelig.Usually, this bread and wine, with a symbolic significance.
Som regel var dette brød og vin, med en symbolsk betydning.Whoever eats of this bread will live forever;
Om nogen eter av dette brød, skal han leve evindelig;He who eats this bread will live for ever.".
Den som eter dette brød, skal leve evindelig.You should try this bread dipped in the olive oil.
Du burde prove dette brodet dyppet i olivenolje.He who eats this bread will live forever.".
Den som spiser dette brødet, skal leve i all evighet.».Whoever eats this bread will live forever.”.
Den som spiser dette brødet, skal leve i all evighet.».Whoever eats of this bread will live forever;
Om noen eter av dette brødet, skal han leve i evighet.He who is eating this bread shall live-- to the age.'.
Den som eter dette brød, skal leve evindelig.He that eateth this bread shall live for ever.
Den som spiser dette brødet, skal leve i all evighet.».If anyone eats of this bread he will live forever;
Hvis noen spiser av dette brød, skal han leve evig;
