Hva Betyr THIS CONSTITUTES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• dette utgjør
• dette representerer
• anser dette

Eksempler på bruk av This constitutes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

All this constitutes our mind.
Alt dette utgjør vårt sinn.

The same does not apply in reversed circumstances, and in ESA's view this constitutes a breach of the Equal Treatment Directive(2006/54/EC).
Det samme gjelder ikke i motsatt fall, og ESA anser dette som brudd på Likestillingsdirektivet(2006/54/EC).

This constitutes the measured click.
Dette utgjør det målte klikket.

Along with Nekropolis, this constitutes a center for Marvdasht culture.
Sammen med Nekropolis utgjør dette et senter for Marvdasht kulturen.

This constitutes support at the floor.
Dette utgjør en støtte ved gulvet.

Together with the already mentioned songs, as well as the new songs Soterudsvarten and Tørrhard, two tough folk-metallers, this constitutes all the material with lyrics.
Sammen med de allerede nevnte låtene, samt nye Soterudsvarten og Tørrhard, to tøffe folk-metallere, utgjør dette alt materiale med tekst.

This constitutes 327 million barrels of oil.
Dette utgjør 327 millioner fat olje.

In total, this constitutes a considerable lift for the county road network.
Til sammen utgjør dette et betydelig løft for fylkesvegene.

This constitutes an area totaling 59 361 km2.
Dette utgjør et areal på totalt 59 361km2.

In ESA's view, this constitutes a breach of the Equal Treatment Directive(2006/54/EC).
ESA anser dette som brudd på likestillingsdirektivet(2006/54/EF) i EØS-retten.

This constitutes an energy percentage of around 0.1.
Dette utgjør cirka 0,1 energiprosent.

Compared to 2002 this constitutes an increase of 13 and 15 per cent in regards to phosphorus and nitrogen respectively.
Sammenlignet med 2002 tilsvarer dette en økning på 13 prosent for fosfor og 15 prosent for nitrogen.

This constitutes an area totaling 66 221 km2.
Dette utgjør et areal på totalt på 66 221 km2.

Together with the tax evasion this constitutes a serious illicit financial flow with money that could have been used in the development of infrastructure, stronger institutions and a better health system in many developing countries.
Sammen med skatteunndragelsen utgjør dette en alvorlig kapitalflukt som kunne blitt brukt på utvikling av infrastruktur, sterkere institusjoner og bedre helsesystem i mange utviklingsland.

This constitutes 50% of the traveler's diarrhea cases.
Dette utgjør 50% av turistdiarétilfellene.

Moreover, from the graphical point of view, this constitutes a beating that brings out the price from the trading range of the bullish channel on which it was found to oscillate, marking an important change of route in the medium term.
Videre, fra grafisk synspunkt, utgjør dette et slag som bringer ut prisen fra handelsområdet til den hausseiske kanalen som det ble funnet å oscillere, og markerer en viktig forandring av ruten på mellomlang sikt.

This constitutes over 40% of domestic fruit production.
Dette utgjør over 40% av innenlandsk fruktproduksjon.

This constitutes a second type of social business.
Dette er den andre formen for sosial forretningsvirksomhet.

This constitutes a large cost for a client who is buying.
Dette utgjør en stor kostnad under kjøp for en kunde.

This constitutes solid progress from 10.8 per cent in 2017.
Dette utgjør en solid fremgang fra 10,8 prosent i 2017.

This constitutes its meaning and service to the world.
Dette utgjør GN3s grunnleggende betydning og bidrag i verden.

This constitutes an increase of 26 percent from the previous year.
Dette utgjer ein auke på 26 prosent frå året før.

This constitutes a legitimate interest as defined in Art. 6 Sect.
Dette representerer en legitim interesse i henhold til Art. 6 para.

This constitutes the infrastructure for services in the sharing economy.
Dette utgjør infrastrukturen for tjenester i delingsøkonomien.

This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 Para.
Dette utgjør en legitim interesse i henhold til artikkel 6 nr.

This constitutes the only warranty of Thule Child Transport Systems Ltd.
Dette utgjør den eneste garantien fra Thule Child Transport Systems Ltd.

This constitutes your agreement with Sport42 with regards to the use of the service.
Dette utgjør din avtale med Sport42 med hensyn til bruk av tjenesten.

This constitutes a free contractual relationship between the user and Boranu. 3.
Dette utgjør et gratis kontraktsforhold mellom brukeren og Boranu Online B.V. 3.

This constitutes a total increase of 2 per cent compared to September of last year.
Totalt utgjør dette en økning på 2 prosent sammenlignet med september i fjor.

This constitutes the foundation of Egersund Fayancemuseum, which was established in 1986.
Dette danner grunnstammen i Egersund Fayancemuseum som ble etablert i 1986.