Hva Betyr THIS COULD POTENTIALLY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• dette kan potensielt

Eksempler på bruk av This could potentially på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This could potentially result in osteosarcomas.
Dette kan potensielt føre til osteosarkom.

I'm a little bit nervous but I'm also really excited about the kind of reveal and the power that this could potentially have.
Jeg er litt nervøs, men også opprømt når det gjelder kraften denne potensielt kan ha.

This could potentially mean there is not much DHA in the supplement.
Dette kan potensielt bety at det ikke er mye DHA i tillegget.

As acetycholine is involved in the function of memory consolidation, this could potentially account for its nootropic effects.
Som acetykolin er involvert i funksjonen av minnekonsolidering, kan dette potensielt tegne seg for dets nootrope effekter.

This could potentially cause performance problems on address lookups.
Dette kan potensielt forårsake ytelsesproblemer på adresse oppslag.

Can you seriously believe that they wanted an investigation about the availability of free smut on the internet and that this could potentially be the reason for mass shootings at colleges?
Kan du seriøst tro at de ville ha en undersøkelse om tilgjengeligheten av fri smuss på internett, og at dette potensielt kunne være grunnen til massedrap på skoler?

This could potentially contribute more financing to Norwegian businesses.
Det vil potensielt kunne bidra med mer finansiering til norske bedrifter.

For a small home network with maybe just a few devices to consider, that's not much of an issue, whereas, for a large corporation with hundreds or thousands of devices, this could potentially be an issue that would need a lot of maintenance.
For et lite hjemmenettverk som kanskje bare har et par enheter, er det kanskje ikke et stort problem, men for en stor bedrift med hundre- eller tusenvis av enheter, kan dette være et problem som krever mye administrasjon.

This could potentially lead to slightly decreased exposure to sensitive CYP3A4 substrates.
Dette kan potensielt føre til en noe redusert eksponering for sensitive CYP3A4-substrater.

As this could potentially impair the efficacy, their co-administration should be used with caution.
Siden dette muligens kan redusere effekten, bør samtidig administrering av disse utføres med forsiktighet.

This could potentially influence Norwegian whaling, and voices were heard expressing the desirability of a Norwegian occupation.
Dette kunne ha innvirkning på norsk fangst, og et ønske om norsk okkupasjon ble fremmet.

This could potentially lead to you being earmarked as a criminal type and having all of your online activity monitored.
Dette kan potensielt føre til at du blir merket som en kriminell type, og få all aktiviteten din på nettet overvåket.

This could potentially provide Keno flash game- a quiet family holiday even when each member of the family in the hands of gadget.
Dette kan potensielt gi Keno flash spill- en rolig familie ferie selv når hvert enkelt medlem av familien i hendene på gadget.

This could potentially provide flash game Line- a quiet family holiday even when each member of the family in the hands of a sheet of paper and a pencil.
Dette kan potensielt gi flash spill Line- en rolig familie ferie selv når hvert enkelt medlem av familien i hendene på et ark og en blyant.

This could potentially lead to increased plasma levels of medicinal products such as phenytoin and tolbutamide and the NSAIDs, which are metabolised by Cytochrome P450 2C9.
Dette kan potensielt føre til forhøyede plasmanivåer av legemidler som fenytoin og tolbutamid og de NSAIDs som metaboliseres av Cytokrom P450 2C9.

This could potentially include cross-border data transfers, and you are responsible for ensuring that the third-parties processing your data are also compliant with GDPR.
Dette kan potensielt omfatte grenseoverskridende dataoverføringer, og du er ansvarlig for at tredjepartene som behandler dataene dine også er i samsvar med GDPR.

A reason for this could potentially be because herbal teas are very rich in anti-oxidants as well as stimulants that can help your endurance when working out.
En grunn til dette kan potensielt være fordi urtete er svært rik på anti-oksidanter og sentralstimulerende midler som kan hjelpe din utholdenhet når du arbeider ut.

This could potentially be combined with provision for renegotiation should Brexit make performance of the contract unreasonable or unreasonably onerous, or for termination of the contract in the event of certain pre-defined conditions being fulfilled.
Dette kan eventuelt kombineres med en rett til å kreve reforhandling dersom brexit skulle gjøre oppfyllelse umulig eller urimelig byrdefullt, eller å gå ut av kontrakten dersom enkelte forhåndsdefinerte vilkår er oppfylt.

This could potentially save you money on your trip, as well as give you the option to indulge yourself in some Barcelona culture by shopping for fresh ingredients at some of the city's brightest and most beautiful markets such as La Boqueria on Las Ramblas.
Dette kan potensielt spare deg for penger på turen, samt gi deg muligheten til å hengi deg selv i noen Barcelona kultur ved å handle for ferske ingredienser på noen av byens smarteste og vakreste markeder som La Boqueria på Las Ramblas.

This can potentially cause for a new payout to be rewarded.
Dette kan potensielt føre til en ny utbetaling til å bli belønnet.

This can potentially stop the greenhouse gas from entering the atmosphere.
Dette kan potensielt hindre klimagassen fra å nå atmosfæren.

This can potentially happen as from 30 March 2019.
Dette kan potensielt skje allerede fra 30. mars 2019.

This can potentially limit the development of ice crystals, and there is no need to limit traffic loads during spring ice melt in cold regions.
Dette kan potensielt begrense utviklingen av iskrystaller, og det er ikke nødvendig å begrense trafikkbelastningen ved vårsmelten i kalde områder.

This can potentially help you avoid hours of troubleshooting headaches associated with DFS_FILE_SYSTEM errors.
Dette kan potensielt hjelpe deg å unngå timer med feilsøking hodepine assosiert med INF feil.

At busy airports where security is slow-moving and laborious, this can potentially save an hour or more of travel time if you are flying with one of the many Precheck participating airlines.
På travle flyplasser der køene gjennom sikkerhetskontrollen er saktegående og strevsomme kan dette spare deg for en time eller mer i reisetid dersom du flyr med et av de mange flyselskapene som støtter forhåndssjekker.

We could potentially undo this whole thing.
Vi kan potensielt reversere dette.

Players exceeding this limit could potentially have their bonus and potential winnings applicable to the bonus removed.
Spillere som overskrider denne grensen kan potensielt ha sin bonus og potensielle gevinster som gjelder for bonusen.

This change could potentially mean some minor incompatibilities in behavior when the recipe uses quoted string on shell command lines.
Denne endringen kan potensielt bety noen mindre inkompatibilitet i atferd når oppskriften bruker sitert streng på shell kommandolinjer.

As this level could potentially result in the loss of valid files, we recommend that it be used only in specific situations.
Ettersom dette nivået potensielt kan føre til tap av gyldige filer, anbefaler vi at det bare brukes i spesielle situasjoner.

It is also the closest planet to be discovered orbiting an inactive red dwarf star, which may increase the likelihood that this planet could potentially sustain life.
Det er også den nærmeste planeten som er oppdaget i bane rundt en inaktiv rød dvergstjerne, noe som kan øke sannsynligheten for at denne planeten potensielt kan opprettholde liv.