Hva Betyr THIS DISASTER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• denne katastrofen
• denne ulykke

Eksempler på bruk av This disaster på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This disaster is completed.
Denne katastrofen er avsluttet.

Do you want to watch this disaster?
Vil du se på denne katastrofen?

This disaster is man-made.
Denne katastrofen er menneskeskapt.

And they will investigate this disaster.
Og de skal etterforske denne katastrofen.

Then he said,“This disaster is from the Lord.
Han sa:«Sjå, denne ulukka kjem frå Herren.

Until everyone is entwined with this disaster.
Til alle er omslyngetav denne katastrofen.

The price of this disaster"Would be staggering".
Prisen på denne katastrofen"Ville være svimlende".

Then food has to be the root of this disaster.
Da må det være mat som er årsaken til denne ulykken.

As a result of this disaster, the mountain was designated a Decade Volcano in 1991.[18].
Katastrofen førte til at fjellet vart erklært ein dekadevulkan i 1991[12].

An estimated 700,000 people have been affected by this disaster.
Det anslås at 700 000 mennesker har blitt rammet av denne katastrofen.

But if we do this right, this disaster is the best thing that could have happened to us.
Men hvis vi gjør dette riktig, er denne katastrofen det beste som kunne hendt oss.

I really felt lucky to have helped in this disaster,” he said.
Jeg føler meg virkelig heldig fordi jeg har hjulpet under denne katastrofen,» sa han.

To prevent this disaster, doctors recommend natural remedies treatment of osteoarthritis.
For å forhindre denne katastrofen, leger anbefaler naturlig rettsmidler behandling av slitasjegikt.

In Asia, Africa, America and in Europe teenagers suffer from this disaster.
I Asia, Afrika, Amerika og Europa lider tenåringer av denne katastrofen.

That is, this disaster has led in Europe to lower the level of culture and so-called"Dark ages".
Det er denne katastrofen har led i europa for å senke nivået av kultur og såkalte"Mørke middelalderen".

The government carried out experiments on them to find a way to stop this disaster.
Regjeringen utførte eksperimenter på dem…… for å stoppe denne katastrofen.

The time now is 8PM, and by the news it appears that this disaster has the same effect all over the world.
Klokken er nå tjue, og av dagsnyttsendingen fremgår det at denne katastrofe har den samme virkning over hele verden.

However, I will not deny my share of failure that has caused this disaster.
Men jeg vil ikke nekte for feilene jeg har gjort som forårsaket denne katastrofen.

Our thoughts are with those affected by this disaster in all corners of the Virgin Islands, the Caribbean and beyond".
Våre tanker er med de som er rammet av denne katastrofen i alle hjørner av Jomfruøyene, Karibien og utover".

It's my duty to establish the truth, the elements that led to this disaster.
Det er min plikt å finne sannheten om de elementene som førte til denne katastrofen.

This disaster was associated with bad weather and problems with communication, but technical issues manned their machine had.
Denne katastrofen var assosiert med dårlig vær og problemer med kommunikasjon, men tekniske problemer bemannet sin maskin hadde.

The night porter Frank was the only asset in this disaster, and was very helpful.
Nattportier Frank var den eneste aktiva i denne katastrofen, og var veldig nyttig.

Interestingly, the user could successfully send an ETH to the address of the Crowdsales minutes before this disaster.
Interessant, kunne brukeren med hell sende en ETH til adressen til Crowdsales-minuttene før denne katastrofen.

Other countries tried to catch the perpetrators of this disaster, then the war between nations.
Andre land prøvde å fange gjerningsmennene av denne katastrofen, da krigen mellom nasjoner.

If this disaster, the probability of which can be seen on a number of grounds, was really so destructive, that the sudden extinction of all dinosaurs is understandable.
Hvis denne katastrofe, kan sannsynligheten for hvilke ses på en rekke grunner, var virkelig så ødeleggende at den plutselige utryddelse av alle dinosaurer er forståelig.

Patterson… The Feds… My boss… Shit, they're gonna be so far up my ass with this disaster.
Patterson, FBI, sjefen min… De vil gi meg så mye dritt med denne katastrofen.

Just as it is written in the Law of Moses, all this disaster has come upon us, yet we have not sought the favor of the LORD by turning from our sins and giving attention to your truth.
Efter det som skrevet står i Mose lov, kom all denne ulykke over oss; men vi bønnfalt ikke Herren vår Gud og vendte ikke om fra våre misgjerninger og aktet ikke på din sannhet.

And a man said to his shipmate,“Come, and let us cast lots, so that we may know why this disaster is upon us.”!
Og de sa til hverandre: Kom, la oss kaste lodd, så vi kan få vite hvem som er skyld i at denne ulykke har hendt oss!

Was not this what your forefathers did, so that our God brought all this disaster on us and also on this city?
Var det ikke fordi forfedrene deres gjorde dette, at vår Gud førte all denne ulykken over oss og over denne byen?

The captain of the guard took Jeremiah and said to him,“The Lord your God pronounced this disaster against this place.
Høvdingen over livvakten hentet Jeremias og sa til ham: Herren din Gud har forkynt denne ulykke mot dette sted.