Hva Betyr THIS EXCLUSION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• denne utelukkelsen
• denne utestengelsen
• dette unntaket

Eksempler på bruk av This exclusion på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This exclusion is not automatic.
Denne utelukkelsen er ikke automatisk.

The trinitarians felt this exclusion very badly, and once.
Trinitarianerne følte dette unntaket svært dårlig, og en gang.

This exclusion is called Rh-conflict.
Denne utelukkelsen kalles Rh konflikt.

The first requirement of this exclusion is that you must file your tax return.
Det første kravet for denne utelukkelse er at du må innlevere selvangivelsen.

This exclusion does not apply to other mail application files.
Denne eksklusjonen gjelder ikke andre e-postfiler.

One of the tasteless sides of this development is the massive moralisation a lot of those who are affected by this exclusion from the labour market are exposed to.
En av de mer usmakelige sidene ved denne utviklingen er den massive moraliseringen mange av dem som rammes av denne utstøtingen fra arbeidslivet, utsettes for.

For the self employed person this exclusion does not include the self employment tax(Social Security).
For selvstendig næringsdrivende denne utelukkelsen ikke omfatter selvstendig arbeid skatt(Social Security).

If you refuse collection of your Personal Information on this website, we will add an opt-out cookie to your computer that will maintain this exclusion for 5 years or until you delete the cookie.
For at du skal forhindre Webtrekk på denne nettsiden har vi laget en reservasjonscookie, Reservasjonen gjelder for 5 år, eller til det tidspunktet hvor du sletter cookien.

In verse 10, we see that this exclusion will take place"on the day he will be praised by his saints and praised by all who believe.".
I vers 10 ser vi at denne utestengelsen vil finne sted«den dagen han kommer.

Add to this exclusion based on ethnicity and language, gender, religion, and other social factors.
I tillegg til dette kommer ekskludering basert på folkeslag, språk, religion, sosial status og andre faktorer.

If your local laws give you any implied warranties, guarantees or conditions, despite this exclusion, your remedies are described in the Remedy for Breach of Warranty clause above, to the extent permitted by your local laws.
Hvis lokale lover gir deg underforståtte garantier eller vilkår til tross for denne fraskrivelsen, er dine rettigheter som beskrevet i klausulen Rettigheter i forbindelse med brudd på garantien ovenfor, i den grad ikke annet følger av lokale lover.

This exclusion shall be offered for all games offered and across all means by which Pinnacle provides its services.
Denne utestengelsen gjelder for alle spill som tilbys og for alle måter Pinnacle tilbyr tjenestene sine på.

If you delete this exclusion cookie or if you change your computer or web browser, you will need to create the exclusion cookie again.
Hvis du sletter denne"exclusion cookien" eller bytter datamaskin eller nettleser, må du lage en ny"exclusion cookie".

This exclusion will not cover liability for death or personal injury or liability for a wilful or gross negligent breach of statutory or contractual duties.
Denne ansvarsbegrensningen dekker ikke ansvar for død eller personskade, eller forsettlig eller grovt uaktsomt brudd på lovpålagte eller kontraktsmessige plikter.

In verse 10, we see that this exclusion will take place"on the day he will be praised by his saints and praised by all who believe.".
I vers 10 ser vi at denne utestengelsen vil finne sted«den dagen han kommer for å bli lovprist blant sine hellige og hyllet av alle som tror».

If you delete this exclusion cookie or if you change your computer or web browser, you will need to create the exclusion cookie again. Cookies for marketing purposes.
Hvis du sletter denne"exclusion cookien" eller bytter datamaskin eller nettleser, må du lage en ny"exclusion cookie".

As used in this exclusion, electronic data means information, facts or programs stored as or on, created or used on, or transmitted to or from computer software, including systems and applications software, hard or floppy disks, CD-ROMs, tapes, drives, cells, data-processing devices, or any other media that are used with electronically controlled equipment.
Som brukt i dette unntaket, betyr elektroniske data informasjon, fakta og programmer lagret som eller på, opprettet eller brukt på, eller overført til eller fra dataprogramvare, inkludert systemer og applikasjoner, harddisker og disketter, CD-ROM, kassetter, stasjoner, minneceller, enheter for databehandling og andre medier som brukes med elektronisk kontrollert utstyr.

Within a few days, you can determine this by exclusion.
I flere dager kan du bestemme dette ved å eliminere.

Any attempts to manipulate or abuse this offer will lead to exclusion from this promotion and rewards may not be credited.
Alle forsøk på å manipulere eller misbruke dette tilbudet vil føre til ekskludering fra denne kampanjen, og belønninger blir ikke kreditert.

Is the church today, the pillar and foundation when remarriage of both preachers and other Christians either accepted, defended or that those who warn against this experience exclusion, boycotts and no opportunity to preach the Bible teach about this?.
Er menigheten i dag sannhetens støtte og grunnvoll når gjengifte av både forkynnere og andre kristne enten blir godtatt, forsvart eller at de som advarer imot dette opplever utestengelse, boikott og ikke mulighet til å forkynne bibelens lære om dette?.