Hva Betyr THIS TO BE TRUE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• dette er sant

Eksempler på bruk av This to be true på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You know this to be true.
Du vet det er sant.

And it can't be her. Hanna, no one wants this to be true.
Hanna, ingen vil at det skal være sant.

I know this to be true.
Jeg vet at det er sant.

I have met Reiki and Karuna Reiki® masters who believed this to be true.
Jeg har møtt Reiki og Karuna Reiki® Mestere som trodde dette var sant.

We believe this to be true.
Vi tror dette er sant.

For this to be true, certain rules must be followed.
For at dette skal være sant, må visse regler følges.

You would like all this to be true, wouldn't you?
Du ville blitt glad om det var slik, ville du ikke?

I look around this hall and into the eyes of the warriors who know this to be true.
Jeg ser rundt i denne hallen og inn i øynene til krigerne som vet at dette er sant.

I swear this to be true.
Jeg sverger at det er sant.

Socrates said“The unexamined life is not worth living,” and increasingly we know this to be true.
Det uutforskede liv er ikke verdt å leve,” mente Sokrates, og vi ser mer og mer at dette stemmer.

I have found this to be true as well.
Jeg har funnet dette til å være sant også.

Mr. Li added that the collapse of the CCP is inevitable in the not-too-distant future, and that the regime itself knows this to be true.
Li la til at KKP's kollaps er uunngåelig i nær framtid, og det kinesiske regimet vet også at dette er sant.

If you find this to be true for you, try wearing this patch in the evening.
Hvis du merker at dette stemmer for deg, prøv å bruke denne patchen natten over.

I look around this hall and into the eyes of the warriors who know this to be true, and that is the only occasion I was at Cynuit.
Jeg ser rundt i denne hallen og inn i øynene til krigerne som vet at dette er sant.

There are many who believe this to be true, and in this article we will discuss some basic Sic Bo tips that you can employ to increase your chances of winning.
Det er mange som tror dette er sant, og i denne artikkelen vil vi diskutere noen grunnleggende Sic Bo tips som du kan bruke for å øke dine sjanser for gevinst.

I have experienced being told this by a young Muslim girl, because she knows this to be true, as it in YouTube.
Jeg har selv opplevd å høre en ung muslimsk pike si det til meg, for at det vet hun er sant for at det ligger på YouTube.

The chances are that you, the reader, know this to be true, even if the intellectuals in positions of power don't.
Det er sjanse for at du som leser dette, vet at dette er sant, selv om de intellektuelle som har makten ikke vet det.

I know this to be true just because of my experience with this happening to people I work with,” said Maureen Newberg, a licensed clinical social worker(LCSW) practicing in the Washington, D.C. area.
Jeg vet at dette er sant bare på grunn av min erfaring med dette som skjer med folk jeg jobber med," sa Maureen Newberg, en lisensiert klinisk sosialarbeider(LCSW) som praktiserer i Washington, DC-området.

Stewardship to God is first and foremost this to be true to the mysteries of God, as Paul says.
Forvalterskap overfor Gud er først og fremst dette å være tro mot Guds hemmeligheter, som Paulus sier.

So, while they promise websites will have 99.9% uptime, there is no way of actually knowing this to be true without conducting a personal experiment, such as this one performed by Hosting Facts.
Så, mens de lover nettsteder vil ha 99.9% oppetid, er det ingen måte å faktisk vite at dette er sant uten å gjennomføre et personlig eksperiment, som dette utføres av Hosting Fakta.

This HAS to be true happiness!
Dette MÅ være sann glede!

I know this principle to be true.
Jeg vet at dette prinsippet er sant.

If this were to be true, surly, we should act.
Hvis dette er sant, burde vi gjøre noe.

Pampers ongoing clinical work demonstrates that this continues to be true today.
Pampers' kontinuerlige kliniske arbeid viser at dette fremdeles er riktig i dag.

Me there is the potential for this statement to be true.
Me er det et potensial for at dette utsagnet kan være sant.