Eksempler på bruk av This will go på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This will go fast.
Dette vil skje fort.You know how this will go.
Du vet hvordan dette vil gå.This will go over.
Dette kommer til å gå over.Otherwise, this will go on forever.
Ellers vil dette fortsette for alltid.This will go just fine.
Dette kommer til å gå fint.
Folk oversetter også
Half of all this will go to the trash.
Halvparten av alt dette vil gå til søpla.This will go down a treat.
Denne går ned med en glede.Build your confidence- this will go well!
Bygg opp din egen sjøltillit- dette skal gå bra!This will go on forever.
Dette vil fortsette for alltid.Whatever the outcome, this will go down in history.
Uansett utfall vil dette gå inn i historiebøkene.This will go through a brick wall.
Denne går gjennom en murvegg.She feels that this will go well- and it will hold.
Hun føler på seg at dette vil gå bra- og det får holde.This will go all around the perimeter.
Den skal gå hele veien rundt.Quizzes, competitions, games- all this will go with a bang!
Quizzer, konkurranser, spill- alt dette vil gå med et smell!Now this will go twice as fast.
Nå går det dobbelt så fort.As long as I got Huy andAriel by my side this will go just fine.
Så lenge jeg har Huy og Ari somstøtte så skal dette gå fint.This will go faster if ye just yield.
Det går fortere om du gir etter.Healthy. Just follow your instincts and this will go painlessly.
Sunt. Bare følg instinktene dine, så går dette helt smertefritt.This will go on forever and ever.
Dette kommer til å fortsette i en evighet.You will take an early retirement, and all this will go away.
Du This will go on the hostel's website.
Dette legges ut på internatets nettside.The web page will load every time you open your browser, and this will go on until you erase Ledlehershatfor.
Den web-side som skal lastes inn hver gang du åpner nettleseren din, og dette vil gå på helt til du sletter Ledlehershatfor.But this will go into your service record.
Men dette vil gå inn i tjeneste posten.We have God's word andGod's promises that this will go well as long as we stay close to Him, He will also remain close to us.
Vi har Guds ord ogGuds løfter på at dette skal gå godt så sant vi holder oss nær til ham, så vil han også holde seg nær oss.This will go on my sense of duty list.
Dette vil havne på pliktfølelseslisten min.And it is unlikely this will go on state, in the peak of its power and prosperity.
Og det er lite trolig at dette vil gå på staten, i toppen av sin makt og velstand.This will go to our current occupational health provider.
Dette vil gå til vår nåværende helsepersonell.For most organisms, this will go unnoticed, and for your sensitive it will be a disaster.
For de fleste organismer vil dette gå ubemerket, og for din følsomme This will go a lot swifter if you let me ask the questions.
Dette vil gå fortere om du overlater spørsmålene til meg.Please, this will go faster if everyone will just be quiet.
Vær så snill, dette går raskere hvis alle kan være stille.
