Hva Betyr TIME TO GET ACQUAINTED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

First we take some time to get acquainted with each other.

Først tar vi oss tid til å bli kjent med hverandre.

Captain Mueller, I was wondering if you had a few moments-- after we clear the harbor,there will be plenty of time to get acquainted, Mr. Kyle.

Kaptein Müller, jeg lurer på om De har en liten stund…Når vi er ute av havnen, er det mye tid til å bli kjent, Mr. Kyle.

It is time to get acquainted with the foundations of the game chess.

Det er på tide å bli kjent med grunnlaget for spillet sjakk.

After we clear the harbor,there will be plenty of time to get acquainted, Mr. Kyle.

Når vi er ute av havnen,er det mye tid til å bli kjent, Mr. Kyle.

Now it's time to get acquainted with nuclear winter scientists see.

Nå er det på tide å bli kjent med kjernefysisk vinter forskere se.

If you liked this newfangled solution,then it's time to get acquainted with drywall closer.

Hvis du likte denne newfangled-løsningen,så er det på tide å bli kjent med drywall nærmere.

Then you will have time to get acquainted with the local area and to visit both big and small attractions in the area.

Så får dere også tid til å få kjennskap til lokalområdet og til å besøke både store og små attraksjoner på eignen.

If you are not familiar with the characters from Jetson is the time to get acquainted with the puzzle.

Hvis du ikke er kjent med figurene fra Jetson er på tide å bli kjent med puslespillet.

Snow White did not have time to get acquainted with the dwarves, as I realized what they were sluts, because the house scattered belongings and papers he recently ordered a pizza.

Snow White hadde ikke tid til å møte med dvergene, skjønte hun hva de sluts, fordi huset spredt eiendeler og papirbiter han hadde nylig bestilt en pizza.

In Perth with personal transportation you will spend much less time to get acquainted with this wonderful city,getting a lot of impressions.

I Perth med personlig transport vil du bruke mye mindre tid til å bli kjent med denne fantastiske byen, får mange inntrykk.

And this is logical,since it is by looking at this text that a person can make a decision about whether to invest the investment and allocate time to get acquainted with it more closely.

Og dette er logisk, sidendet er ved å se på denne teksten at en person kan ta en beslutning om å investere investeringen og tildele tid for å bli kjent med det nærmere.

The person never took the time to get acquainted with Him as a personal friend.

Personen tok seg aldri tid til å gjøre seg kjent med Ham som en personlig venn.

The question of whether the air conditioning installation is possibledisturbs minds with his own hands, especially the owners of brand new split-systems,already had time to get acquainted with the prices for the installation of HVAC equipment.

Spørsmålet om hvorvidt klima installasjonen er muligforstyrrer sinn med sine egne hender, spesielt eierne av splitter nye delystemer,allerede rukket å bli kjent med prisene for installasjon av HVAC-utstyr.

Before embarking we give you time to get acquainted with your new Icelandic companion.

Før selve rideturen får du tid til å bli kjent med den nye islandske følgesvennen din.

But those people who have become the lucky owners of the Argentine dane or have at least a little time to get acquainted with it, call it"affectionate and affectionate beast".

Men de som ble lykkelige eiere Dogo Argentino, eller i alle fall litt tid til å bli kjent med ham, kalte ham"Sweet and Tender Beast".

Over a long career as a player,you have time to get acquainted with the different characters, who taught you to cook, wash, look after the children, care for pets, visit the spa and trendy shops.

Over en lang karriere som spiller,har du tid til å bli kjent med de ulike karakterene, som lærte deg å lage mat, vaske, passe barna, omsorg for dyr, besøke spa og trendy butikker.

If you are tired of spending a lot of time working with the oven door,it's time to get acquainted with an amazing life hack that will save not only precious hours, but also nerves.

Hvis du er lei av å bruke mye tid på å jobbe med ovnsdøren,er det på tide å bli kjent med et fantastisk liv hack som vil spare ikke bare dyrebare timer, men også nerver.

Jermaine went with me to training today so I got some time to get acquainted with him driving to and from training and I must say that it is a very nice guy that comes to the club.

Jermaine haiket med meg til trening i dag så jeg fikk litt tid til å bli kjent med han til og fra trening, og jeg må si ay det er en særdeles hyggelig kar som kommer til klubben.

By understanding how life works cavemen,it's time to get acquainted with themselves before starting the game online Flintstones.

Ved å forstå hvordan livet fungerer huleboere,er det på tide å bli kjent med seg selv før du starter spillet online Flintstones.

If this funny cartoon product you have not seen,it's time to get acquainted with the characters and learn how to recognize their tribes.

Hvis dette morsomme tegneserieproduktet du ikke har sett,er det på tide å bli kjent med tegnene og lære å gjenkjenne deres stammer.

But here you are, just decided to download the Sword Coast Legends,and it's time to get acquainted with the local population, including the lack of nomads, farmers, small and cruel barbarian tribes.

Men her er du, nettopp besluttet å laste ned Sword Coast Legends,og det er på tide å bli kjent med den lokale befolkningen, inkludert mangel på nomader, bønder, små og grusomme barbariske stammer.

Take the time to get better acquainted over a great dinner.

Få tid til å bli bedre kjent med hverandre over en god middag.

Sorry, sir. Unfortunately, we did not have time to get better acquainted… but all of you know my reputation.

Beklager, sir. Dessverre fikk vi ikke tid til å bli bedre kjent.