Eksempler på bruk av
Time to lay
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
It's time to lay this ghost.
Det er på tide å avsløre dette spøkelset.
They ate exhausted,so to this day it is time to lay down their arms.
De spiste oppbrukt, såi dag er det på tide å legge ned våpnene.
Time to lay your lifting surface!
Tid for å legge din løfte overflaten!
If no orders,so today it's time to lay down their arms and surrender to rest.
Hvis noen ordre, såi dag er det på tide å legge ned våpnene og overgi seg til hvile.
Time to lay your Christmas cards on the table.
På tide å legge julekortene på bordet.
And for the last year, I have had a lot of time to lay around in bed and think about my life.
Og det siste året har jeg hatt mye tid til å ligge i sengen og tenke på livet mitt.
It is time to lay down the sword, Wilkin Brattle.
Det er på tide at du legger ned sverdet, Wilkin Brattle.
How to play the game online Need to have time to lay water pipes until the house is cgorel.
Hvordan spille spillet online Må ha tid til å legge vannrør til huset er cgorel.
It's time to lay down this sword, Wilkin Brattle.
Tiden er inne til å legge ned dette sverdet, Wilkin Brattle.
Once we had two loads of stone back at the build site it was time to lay out the wall before starting building.
Når vi hadde to masse stein tilbake på bygge området det var på tide å legge ut på veggen før du starter bygning.
Now it's time to lay the lining material in its place.
Nå er det på tide å legge fôrmaterialet på plass.
September is the first month of autumn and no matter how warm it is during the daytime,you need to remember that summer is over and it's time to lay the backbone of the next harvest and reap the benefits of your work activity this season.
September er første høstmåned og uansett hvor varmt det er om dagen,må du huske at sommeren er over, og det er på tide å legge ryggraden til neste høst og høste fordelene av arbeidet ditt denne sesongen.
Now it's time to lay the guide wire.
Nå er det tid for å legge guidekabelen.
When will the replacement of floors, and to determine thechoice of technology does not work(the laminate has been,for a long time to lay parquet, tiles cold, and so on to infinity), pay attention to flood floors 3D.
Når vil utskifting av gulv, og for å bestemmevalg av teknologi fungerer ikke(laminat har vært,for lang tid å legge parkett, fliser kaldt, og så videre i det uendelige), ta hensyn til flom etasjer 3D.
Perhaps it is time to lay out a plot of good paths?
Kanskje er det på tide å legge ut et stykke gode veier?
It was time to lay the little darling to rest so a tiny grave was dug for him in the cemetery.
Det var på tide å legge den lille elskling å hvile så en liten grav ble gravd for ham på kirkegården.
If I bumped the loathing to 9:00,I would have time to lay in bed stare at the ceiling and slip slowly into madness.
Utsetter jeg hatet til kl. 21.00,kan jeg få tid til å ligge… og kikke i taket og langsomt bli sprø.
The Main problem- time to lay cable route under construction to the final finishing, and in 95% of cases this is not no advance worries.
Den Viktigste problemet- tid å legge kabel-ruten under bygging til endelig ferdig, og i 95% av tilfellene, dette er ikke noe forhånd bekymringer.
The First two bombs was named Able and Baker,which were subsequently tested at Bikini Atoll in 1946, in time to lay a Foundation for a 12-year period of nuclear testing on the atolls of Bikini and enewetak, which tested 67 nuclear weapons.
De Første to bomber ble kåret Stand og Baker, somsenere ble testet på Bikini-Atollen i 1946, i tide til å legge Grunnlaget for en periode på 12 år av kjernefysiske tester på atoller av Bikini og enewetak, som testet 67 kjernefysiske våpen.
Need to have time to lay water pipes until the house is cgorel.
Må ha tid til å legge vannrør til huset er cgorel.
NCC Strongphalt takes less than half the time to lay compared with concrete, and the surface can be put into use after only 24 hours.
NCC Strongphalt® tar mindre enn halve tiden å legge sammenliknet med betong, og belegget kan dessuten tas i bruk allerede etter ett døgn.
Accordingly, fall is the time to lay in a supply of high-protein feed with a proper balance of vitamins and minerals.
Følgelig er fall tiden å legge i en tilførsel av høy-protein feed med riktig balanse av vitaminer og mineraler.
I think it's time to lay our cards on the table.
Det er på tide at vi legger kortene på bordet.
In this game should sound a short time to lay down combo with identical balls to dress a girl who is late for a meeting.
I dette spillet skal lyde kort tid å legge ned combo med identiske baller til… Spillklassifisering.
An advantage player is an especially skilled one who can determine the best times to lay wagers and typically wins more often than average or even many skilled players.
En fordels-spiller er en spesielt dyktig person som kan avgjøre det beste tidspunktet å legge inn innsatser og vil vanligvis vinne mye oftere enn vanlig spillere og mange dyktige spillere.
You tell him this is the United States a we got better things to do with our… time than to lay around in our asses in the middle of the day.
Si ham at dette er De Forenede Stater, og vi har bedre å gjøre med vår tid, enn å ligge rundt på ræva midt på dagen.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文