Eksempler på bruk av Tip-top shape på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How to get your hedge in tip-top shape.
Slik får du en hekk i toppform.I gotta be in tip-top shape for tomorrow.
Jeg må være i toppform til i morgen.He didn't exactly arrive in tip-top shape.
Han ankom ikke i tipp topp form.If you are wishing to keep your body in tip-top shape with the goal of really getting into your muscles before and after intense workouts to help recovery time, prevent injury, and loosen up your muscles, then a“hard” foam roller is the way to go.
Hvis du er ønsker å holde kroppen i tip-top shape med mål om virkelig får i din muskler før og etter intens trening å hjelpe utvinning tid, hindre skade og løsne opp musklene, så er en"hard" skummet roller veien å gå.Keep your content in tip-top shape.
Hold innholdet ditt i perfekt stand.I guess I thought that my body had found some miraculous way of staying in shape on it's own, and I had almost started hoping for a future where I could relax all the time, andstill stay in tip-top shape.
Jeg trodde vel at kroppen min på en eller annen mirakuløs måte holdt seg i form på egenhånd, og hadde så smått begynt å håpe på en fremtid hvor jeg kunne slappe av hele tiden, ogfortsatt være i toppform.Spring break! Gotta say, I feel in tip-top shape to go back to the office on Monday.
Vårferie! Jeg er i god form til å dra tilbake til kontoret.But I want both of you to come back in tip-top shape.
Men jeg vil at dere begge skal komme tilbake i toppform.But I want both of you to come back in tip-top shape. Of course, I could do with a rest myself.
Men jeg vil at dere begge skal komme tilbake i toppform.Dr. Bailey says she just wants to make sure I'm in tip-top shape.
Dr. B sier hun vil forsikre seg at jeg er i fin form.Of course, J could do with a rest myself, to come back in tip-top shape. but J want both of you.
Men jeg vil at dere begge skal komme tilbake i toppform.For Mike King, a day at the office may mean dangling from ropes thirty stories high to make surethe skyscrapers in Sydney, Australia are in tip-top shape.
For Mike King kan en dag på kontoret bety å dingle fra tau 30 etasjer høyt for å sørge for atskyskraperne i Sydney i Australia er i toppform.By choosing a used construction machine from Wacker Neuson,you are also choosing a machine in tip-top shape at a particularly attractive price.
Hvis du bestemmer deg for en brukt anleggsmaskin fra Wacker Neuson,velger du samtidig en maskin i tipp-topp stand til en svært gunstig pris.I exercise because, when I was a baby, I had a rare blood disorder, andI suppose I need to feel like my body's in tip-top shape.
Jeg trener fordijeg hadde en blodsykdom, og jeg vil føle meg i toppform.So we thought it would be a good idea to give you some tips on cleaning andcaring for your earbuds in order to keep them in tip-top shape a little longer from all that wear and tear.
Så vi trodde det ville være en god ide å gi deg noen tips om rengjøring ogpleie av øreproppene dine for å holde dem i topp toppform litt lenger fra alt det slitasje.Irma has returned from her vacation and, thanks to Garfield and the gang(and against all the odds),her diner is in tip-top shape.
Irma har returnert fra ferie henne og takket være Garfield og gjengen(og mot alle odds),er hennes diner i tip-top form.I could do with a rest myself, butI want both of you to come back in tip-top shape.- We will.
Jeg kunne trenge litt fri selv, menjeg vil at dere skal komme tilbake i toppform.Featuring a dark cherry finish,this humidor has everything you need to keep your cigars in tip-top shape.
Denne humidoren har en mørk kirsebærfinish, oghar alt du trenger for å holde sigarene i toppform.Except for the chisel in her head, the victim was in tip-top shape.
Bortsett fra meiselen i hodet var offeret i toppform.Puzzle your way through the warehouse to get it in tip-top shape!
Puzzle deg gjennom lageret for å få den i tip-top form!Here are some brainy choices for keeping our noggins in tip-top shape.
Her er noen smart valg for å holde våre noggins i tip-top form.Just have a healthy diet andexercise when you can get tip-top shape.
Bare har et sunt kosthold ogmosjon når du kan for å få til tips-topp figuren.Mike King is a high-flying entrepreneur keeping the skyscrapers of Sydney in tip-top shape.
Mike King er en høytflyvende gründer som holder skyskraperne i Sydney i toppform.HTML: Warehouse Worker Puzzle your way through the warehouse to get it in tip-top shape!
HTML: lager arbeideren(Warehouse Worker) Puzzle deg gjennom lageret for å få den i tip-top form!It's likewise useful to have tools like Moz andGoogle Keyword Planner to make sure your site is in tip-top shape.
Det er også nyttig å ha verktøy somMoz og Google Keyword Planner for å sikre at nettstedet ditt er i toppform.Cleanliness is highly important to us, andour friendly cleaning team work around the clock to keep the place in tip-top shape.
Renslighet er svært viktig for oss, ogvår vennlige rengjøring team jobber døgnet rundt for å holde plassen i tip-top form.I'm one of the senior members of this team, which means I can do random spot checks of a junior member's room to make sure it's in tip-top shape at any time I want.
Jeg er en av de eldste på teamet, så jeg kan sjekke et yngre medlems rom for å se til at det er i topp stand når jeg vil.If you're more experienced and looking to upgrade,you will find advanced instruments along with the accessories to keep your instrument in tip-top shape.
Hvis du har mer erfaring og ønsker å oppgradere så finnerdu avanserte instrumenter og tilbehør som vil hjelpe deg å holde instrumentet i topptilstand.
