Hva Betyr TO ANTAGONIZE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å provosere
• å motvirke
• å terge
• hisser

Eksempler på bruk av To antagonize på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Trying to antagonize me.
Prøvde å provosere meg.

I don't know. We don't want to antagonize her.
Jeg vil nødig hisse henne opp.

You really want to antagonize him like this, with Douglas still in jail?
Du vil virkelig gå mot ham slik som dette med Douglas i fengsel?

Why do you always have to antagonize them?
Hvorfor må du krangle med dem?

To antagonize him, we may have a chance. Ok, so, as long as Tammy doesn't do anything.
Så lenge Tammy ikke hisser ham opp, har vi en sjanse.

Do you have to antagonize everybody?
Må du støte alle fra deg?

They will ignore it. And you're just going to antagonize Moscow.
De vil ignorere det, og dere gjør bare Moskva fiendtlig innstilt.

With which to antagonize the FBI, the BAU in particular. This unsub is using his victims as a device.
Den ukjente bruker ofrene sine som en måte å fiendtliggjøre FBI, spesielt EAA.

We don't want to antagonize her.
Jeg vil nødig hisse henne opp.

What I am trying to say is that it is too risky to antagonize.
Det jeg prøver å si, er at det er for farlig å provosere.

We're just going to antagonize my uncle.
Vi provoserer bare onkelen min.

He is being sensible to China, while the West is doing all it can to antagonize China.
Han er fornuftig med Kina, mens Vesten gjør alt den kan for å provosere Kina.

While he continues to antagonize them publicly.
Mens han fortsetter å fornærme dem offentlig.

My apologies, sir. What I am trying to say is that it is too risky to antagonize.
Unnskyld, sir. Det jeg prøver å si, er at det er for farlig å provosere.

So, as long as Tammy doesn't do anything to antagonize him, we may have a chance.
Så lenge Tammy ikke hisser ham opp, har vi en sjanse.

It has also been reported to antagonize the contractile effect of Methoxamine(sc-263468) and depress the hypersensitive effect of pheylephrineon rat anococcygeus muscle and rabbit aorta ring.
Det er også rapportert å motvirke kontraktil effekten av metoksamin(sc-263468) og senke den overfølsomme effekten av pheylephrineon-rotte anococcygeus muskel og kanin aorta ring.

Because I didn't want to antagonize him.
Jeg ville ikke støte ham fra meg.

Ed, the husband, is not fond of Rocko and always looks to antagonize him for the silliest of reasons, while Bev, his wife, is more relaxed and gets along well with Rocko and his friends.
Ed, mannen, er ikke glad i Rocko og alltid ser ut til å motvirke ham for tåpeligste grunner, mens Bev, hans kone, er mer avslappet og kommer godt overens med Rocko og vennene hans.

You're just saying this to antagonize me.
Dere sier det bare for å terge meg.

Gyno symptoms may also be related to the fact that methldrostanolone lacks a strong DHT metabolite to antagonize the effects of estrogen(while also having a relatively low intrinsic androgenic value).
Gyno symptomer kan også være relatert til det faktum at methldrostanolone mangler en sterk DHT metabolitten å antagonize effekten av østrogen(samtidig som har en relativt lav androgene egenverdi).

We have to be careful not to antagonize him.
Vi kan ikke provosere ham.

Corporate has made a decision not to antagonize him further.
Ledelsen har besluttet å ikke legge mer press på ham.

There must be a reason why you go out of your way… to antagonize them like that?
Er det en god grunn til at du går inn for å skape fiender?

So in a conversation with such people, it's valuable to realize that they aren't trying to antagonize you by opposing you, but instead, they sincerely would enjoy debating it.
Så i en samtale med slike mennesker er det verdifullt å innse at de ikke prøver å motvirke deg ved å motsette deg, men i stedet vil de oppriktig glede seg til å diskutere det.