Hva Betyr TO AVOID SUDDEN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å unngå plutselige

Eksempler på bruk av To avoid sudden på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Increase volume gradually to avoid sudden increase in sound.
Øk volumet gradvis for å unngå plutselig lydøkning.

Try to avoid sudden movements and move calmly and controlledly;
Prøv å unngå plutselige bevegelser og beveg deg rolig og kontrollert;

Increase volume gradually to avoid sudden increase in sound.
Øk volumet gradvis for å unngå plutselig økning i lyden.

Keep to a steady speed if you can and try and anticipate any obstacles or hazards to avoid sudden changes.
Hold jevn hastighet hvis du kan, og prøv å forutse eventuelle hindringer eller farer for å unngå plutselige endringer.

The only thing is to avoid sudden changes in any of them.
Det eneste er å unngå plutselige endringer i noen av dem.

And here, as with temperature, it is important to avoid sudden changes.
Og her, som med temperatur, er det viktig å unngå plutselige endringer.

Smart chip to avoid sudden acceleration or sudden brake, safe;
Smart chip for å unngå plutselig akselerasjon eller plutselig brems, sikker;

Adjust volume to the minimum before wearing, Increase volume gradually to avoid sudden increase in sound.
Juster volumet til minimum før du bærer. Øk volumet gradvis for å unngå plutselig økning i lyden.

Increase volume gradually to avoid sudden increase to protect the hearing.
Øk volumet gradvis for å unngå plutselig økning for å beskytte hørelsen.

So it's critical to be sure to support your baby's head- from behind- at all times, and to avoid sudden or jerky motions.
Derfor er det veldig viktig å alltid støtte det opp- fra baksiden- og å unngå plutselige eller rykkete bevegelser.

Over the years he begins to avoid sudden changes while enjoying the comfort and wisely contemplating life.
Gjennom årene begynner han å unngå plutselige endringer mens han nyter komforten og klokt vurderer livet.

The addition of water, the pH of which should be below 7.0, should be made in small portions in order to avoid sudden changes in the acid-base balance.
Tilsetningen av vann, hvis pH bør være under 7,0, skal gjøres i små porsjoner for å unngå plutselige endringer i syrebasebalansen.

Also, try to avoid sudden changes in the water chemistry, even if the changes are having a positive influence‘on the numbers' give the animals time to adjust.
Prøv også å unngå plutselige endringer i vannkjemien, selv om endringene har positiv innflytelse på tallene, gir dyrene tid til å justere seg.

Increase volume gradually to avoid sudden increase in sound.
Increase volum gradvis å unngå plutselige økning i lyden.

Royal Exclusiv BK200, a few days each month some(1 coffee cup on 200 gal) activated carbon, iron based phosphate remover if needed(prefer small doses exchanged more often in order to avoid sudden changes in water chemistry).
Royal Exclusiv BK200, noen dager hver måned noen(1 kaffekoppen på 200 gal) aktivert karbon, jern basert fosfat remover hvis nødvendig(foretrekker små doser utvekslet oftere for å unngå plutselige endringer i vannkjemi).

It is necessary to observe the temperature regime, to avoid sudden drops in temperature, increase in humidity.
Det er nødvendig å observere temperaturregimet, for å unngå plutselige fall i temperatur, økning i fuktighet.

Turn off the lights, the light gradually darkened from the light, to avoid sudden changes in brightness to stimulate the human eye, giving the eye a buffer to protect the eyes.
Slå av lysene, lyset lyser gradvis fra lyset, for å unngå plutselige endringer i lysstyrke for å stimulere det menneskelige øye, noe som gir øyet en buffer for å beskytte øynene.

Lie down on the mat slowly and carefully to avoid any sudden pain or scraping of the skin.
Det vil si at du legger deg forsiktig for å unngå plutselige smerter eller skraping av huden.

In order to avoid such sudden case, you would better install a hand grip strap so that you can hang the camera on your wrist.
For å unngå slike plutselige tilfelle, vil du bedre installere en hånd grep stroppen slik at du kan henge kameraet på håndleddet.

Scientists have proved that this disease has a close relationship with heredity, therefore, in order to avoid its sudden manifestation under the influence of irritating factors, it is necessary to resort to preventive measures from time to time.
Forskere har bevist at denne sykdommen har et nært forhold til arvelighet, og for å unngå dens plutselige manifestasjon under påvirkning av irriterende faktorer, er det nødvendig å ta imot forebyggende tiltak fra tid til annen.