Hva Betyr TO BE VERIFIED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å bli bekreftet
• å verifisere
• skal bekreftes
• ikke er verifisert

Eksempler på bruk av To be verified på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Claim to be verified by a doctor upon purchase.
Kan verifiseres av lege ved kjøp.

Sometimes the email takes days to be verified;
Noen ganger tar e-posten dager for å bli verifisert;

Too many alerts to be verified due to'false positives'.
For mange varsler som må verifiseres, på grunn av falske positive resultater.

Please bring the original of any document to be verified.
Ta med original av eventuelt dokumentet som skal bekreftes.

Can I require guests to be verified before booking?
Kan jeg kreve at gjester er verifiserte før bestilling?

The payment can take several hours to few days to be verified.
Etalingen kan ta flere timer til noen dager for å bli bekreftet.

Why does my identity need to be verified by Western Union?
Hvorfor må identiteten min bekreftes av Western Union?

The translator must visit the notary public with the document to be verified.
Translatøren møter hos notarius publicus med dokumentet som skal bekreftes.

Your account only needs to be verified once. Technicals.
Kontoen din trenger bare å bli bekreftet en gang. Technicals.

Then select your favorite method and wait a few hours for the funds to be verified.
Deretter velger du favorittmetoden din og venter et par timer for at pengene skal verifiseres.

However, these installations need to be verified in full industrial scale.
Disse installasjonene må imidlertid verifiseres i full industriell skala.

To be verified should be viewed as something positive, but it's absolutely not negative if you are not.
At man er verifisert skal sees på som noe positivit, men det skal absolut ikke sees på som noe negativt om man ikke er det.

This will make your winnings to be verified faster.
Dette vil gjøre dine gevinster verifisert raskere.

Service Providers wishing to be verified must pay an amount of £4, which will cover the costs associated with the Verification.
Tjenesteytere som ønsker å bli verifisert må betale et beløp på 60 kr som dekker kostnadene knyttet til verifiseringen.

Keep in mind that each email needs to be verified only once.
Husk at hver e-post bare må bekreftes en gang.

In order for the MoneyBack option to be verified, you must NOT request the withdrawal of the service before or during the refund request.
For at MoneyBack-alternativet skal bli bekreftet, må du IKKE be om å melde deg av tjenesten før eller under refusjonsforespørselen.

We have quite a backlog of case files that need to be verified, recorded and logged.
Vi har mange saksmapper som må bekreftes og loggføres.

In order to use some features of Dropbox and post in our forums, the email address of your Dropbox account needs to be verified.
For å kunne bruke enkelte funksjoner i Dropbox og legge inn noe i forumet, må e-postadressen for Dropbox-kontoen bekreftes.

You must also bring and present the document to be verified by the notary public.
Du må også ta med dokumentet som skal bekreftes av notarius publicus.

The high resolution videos can be conveniently replayed on the instrument at any time, allowing measurement integrity to be verified.
De høyoppløselige videoene kan enkelt spilles av på instrumentet når som helst, noe som gjør det mulig å verifisere måleintegritet.

NP-hard problems that allow themselves to be verified in polynomial time are called NP-complete.
NP-harde problemer som lar seg verifisere i polynomisk tid kalles NP-komplette.

EveryPass is open source allowing encryption and application implementation to be verified for correctness.
EveryPass er åpen kildekode slik at kryptering og søknad implementering som skal kontrolleres for korrekthet.

As each level require more information to be verified the price is usually higher for each level.
Ettersom hvert nivå krever at mer informasjon skal verifiseres er det typisk dyrere for hvert nivå.

Horse chestnut has some proven benefits, and many claimed benefits that have yet to be verified by clinical science.
Hestkastanje har noen påvist fordeler, og mange hevdet fordeler som ennå ikke er verifisert av klinisk vitenskap.

Note If your security information needs to be verified, Verify is displayed under the phone number or email address.
Hvis du må bekrefte sikkerhetsinformasjonen, ser du ordet Bekreft under telefonnummeret eller e-postadressen.

Eliminate items from alternatives at intermittent intervals and discover conformance to be verified by objects to features.
Fjerne elementer fra alternativer ved uregelmessige intervaller og oppdage konformitet bekreftes av objekter til funksjoner.

If your account needs to be verified, you will be prompted to verify your account after clicking the withdrawal button.
Dersom din spillerkonto trenger å verifiseres, vil du bli bedt om å gjøre dette etter å ha trykket på uttakknappen.

The energy performance of a passive house always needs to be verified by a PHPP calculation.
Energiforbruket til et passivhus må alltid verifiseres via en PHPP-beregning.

In other cases where an institution needs to be verified, it shouldn't take more than three to seven days.
I andre tilfeller må institusjonen bekreftes, og det skal ikke ta mer enn tre til sju dager.

However, if you were required to provide proof of residence, this information needs to be verified by the local authorities.
Hvis det imidlertid kreves at du legger frem bostedsbevis, må denne informasjonen bekreftes av lokale myndigheter.

Hvordan bruke "to be verified" i en Engelsk setning

However, the customer has to be verified in advance.

The mobile number needs to be verified for cashback.

All meas approx and to be verified by buyer.

Any change had to be verified in multiple locations.

However, original documents need to be verified during enrollment.

You will need to be verified first ( kyc).

All able to be verified with a 270 Request.

However, this empiric evidence needs to be verified further.

Any and all information to be verified by buyer!

Another thing to be verified is their academic qualification.

Hvordan bruke "skal bekreftes" i en Norsk setning

Regnskapet skal bekreftes av den økonomisk ansvarlige.

Mistenkt pneumonitt skal bekreftes med røntgen.

Denne skal bekreftes elektronisk snarest mulig.

Negative resultater skal bekreftes med cellekultur.

Akutt sykdom skal bekreftes med legeerklæring.

Utførte oppdrag skal bekreftes ved sluttseddel.

Det skal bekreftes mat og klær underveis.

Diagnosen skal bekreftes med spirometri (pusteprøve).

Avslåtte søknader skal bekreftes med avslagsbrev.

Innvilget søknad skal bekreftes med tilsagnsbrev.