Hva Betyr TO BEWARE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• pass
• å passe
• på vakt
• til beware

Eksempler på bruk av To beware på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Services to beware of.
Tjenester å være klar over.

Leading the experts to remind the buyer to beware.
Ledende eksperter å minne kjøperen til beware.

Learn to beware of anticipation, adventures;
Lær å passe på forventning, eventyr;

The first advises him to beware of Macduff.
Den ene rådgir ham om å passe seg for Macduff.

We are to beware of such unbelief, especially in our difficult times.
Vi må være på vakt mot den slags vantro, spesielt i våre prøvelsestider.

This is the most ideal approach to beware of skype.
Dette er den mest ideelle tilnærming til pass av skype.

But in heaven, to beware of lightning and thunder.
Men i himmelen, til beware av lyn og torden.

These threats change one another, and so you need to beware of all of them.
Disse truslene endre hverandre, og så må du pass av dem alle.

There is one thing to beware of in doing battle plans.
Det er én ting man skal passe på når man lager slagplaner.

Retailers are not as high-risk as on-line stores, yet, you need to beware.
Butikkene er ikke så høy risiko som på internett butikkene ennå, må du pass.

We have good reason to beware of such religious deceptions.
Vi har god grunn til å være på vakt mot slikt religiøst bedrag.

Retail stores are not as dangerous as on-line establishments, yet, you need to beware.
Butikkene er ikke så høy risiko som på internett butikkene ennå, må du pass.

When you left, I told you to beware of the Vulture, didn't I?
Da du gikk, sa jeg at du skulle se opp for Gribben, ikke sant?

You need to beware of other drive-by download and social engineering scams as well.
Må du pass opp av andre drive-by nedlasting og sosialt ingeniørarbeid også.

Any questionable bundle might obtain the focus of the authorities so you need to beware.
Noen mistenkelige pakke kunne få oppmerksomheten til myndighetene så du må være forsiktig.

But God commands you to beware of Him, for to God you will journey in the end.
Gud advarer dere mot Ham selv! Hos Ham er reisen slutt.».

When a person in a dream sees the late grandmotherhelpless and sick- in reality he needs to beware of injustice.
Når en person i en drøm ser en avdød bestemorsvak og syk- i virkeligheten må han passe på urettferdighet.

Also, you are advised to beware of products whose origin or ingredients are uncertain.
Også, du rådes til å beware av produkter hvis opprinnelse eller ingrediensene er usikker.

Natural selection in the ranks of these birds is not too tough, so nature has not taught the birds too much to beware of.
Naturlig utvalg i rekkene av disse fuglene er ikke så tøff, så naturen har ikke lært fuglene for mye å passe på.

As Christians, we need to beware that this satanic propaganda does not corrupt our thinking.
Som kristne må vi passe på at denne sataniske propagandaen ikke forderver vår tankegang.

Occasionally we could see crumpled cars on the canyon bottom, a tragic record of drivers who failed to beware.
En gang imellom kunne vi se deformerte bilvrak i dalbunnen, en tragisk dokumentasjon på sjåfører som ikke var oppmerksomme.

Jesus told us to beware of false prophets, although they both believed in signs, wonders and miracles.
Jesus sa at vi skulle vokte oss for de falske profeter, selv om de både trodde på tegn, under og mirakler.

Pushkin the service, getting money, and two links, and in 1837 was advised to beware of"white head, white horse and white man".
Pushkin tjenesten, å få penger, og to lenker, og i 1837 ble bedt om å se opp for"Hvite hode, hvit hest og hvite mann".

All you need to beware of the scams that may ruin all your effort while trying to buy Jual poker chips online.
Alt du trenger å være oppmerksom på svindel som kan ødelegge alle dine krefter mens du prøver å kjøpe Jual poker chips online.

Then a dream really gets connotation, and we can find and decode the subliminal signals our brain to analyze and understand what we need to do something to beware or enjoy.
Så drømmen blir reell konnotasjon, og vi kan finne og dekode subliminal signaler hjernen vår til å analysere og forstå hva vi trenger å gjøre noe for å pass eller nyte.

Anthropophobia forces individuals to beware of all sorts of situations leading to any interaction with people.
Antropofobi tvinger enkeltpersoner til å passe på alle slags situasjoner som fører til samspill med mennesker.

There are taxis to beware of but you may wander around the shops for hours on end discovering new boutique clothes shops as well as all manner of other shops.
Det er drosjer å passe på, men du kan vandre rundt i butikkene i timevis for å oppdage nye butikksklesbutikker så vel som alle slags andre butikker.

People aged 50+, people suffering from high blood pressure, diabetics, and African Americans are especially warned to beware of excessive salt consumption since they are mostly at risk of health complications arising from too much salt.
Folk i alderen 50+, mennesker som lider av høyt blodtrykk, diabetikere, og afro-amerikanere er spesielt advart mot å vokte seg for overdreven saltforbruket, siden de er for det meste i fare for helse komplikasjoner som følge av for mye salt.

It is also worth to beware of of getting exposed sunlight to the area treated with gel and to refrain from applying cosmetic products.
Det er også verdt å passe på for å få utsatt sollys til området som behandles med gel og å avstå fra å bruke kosmetiske produkter.

Although the creators also warn that money is not required for it on the official website, so you need to beware of scammers, nevertheless, before you download anything and install it on your computer, you need to make sure that the antivirus is in operation.
Selv om skaperne også advarer om at penger ikke er nødvendig for det på den offisielle nettsiden, må du passe på svindlere, men før du laster ned noe og installerer det på datamaskinen din, må du kontrollere at antivirusprogrammet er i bruk.