Hva Betyr TO COVER IT UP på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å dekke over det
• å skjule det

Eksempler på bruk av To cover it up på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Got to cover it up.
Fikk å dekke det opp.

The hospital wants to cover it up.
Sykehuset vil dekke over det.

I tried to cover it up, but I had no choice.
Jeg prøvde å skjule det, men det nyttet ikke.

Seems a shame to cover it up.
Nesten synd å dekke det til.

To cover it up and destroy evidence. You faked an accident.
Du fingerte en ulykke for å skjule det, og du ødela bevis.

They wanted to cover it up!
De ville dekke over det!

Could the mob get the Warren Commission appointed to cover it up?
Utnevne Warren-kommisjonen til å dekke over det?

Do my best to cover it up.
Gjøre mitt beste for å dekke over.

Except they went to extravagant lengths to cover it up.
Men de gikk langt for å skjule det.

He's trying to cover it up with that baggy flight suit.
Han prøver å skjule det med den posete dressen.

Harvest will find a way to cover it up.
Harvest vil dekke over det.

It's too late to cover it up with a probably overpriced running shoe.
For sent å skjule det med en overpriset joggesko.

And then tried to cover it up.
Han prøvde å dekke over det.

She wants me to cover it up and go on like nothing ever happened.
Hun vil at jeg skal skjule det og fortsette som om ingenting har skjedd.

He certainly didn't try to cover it up.
Han prøvde ikke å skjule det.

She used to try to cover it up with a strand of hair.
Hun pleide å prøve å dekke over det med et hårstrå.

She found out He kills her to cover it up.
Han dreper henne for å skjule det.

What if Marks, to cover it up, staged a raid on Las Colinas?
Hva om general Marks, for å skjule det, beordret et raid mot Las Colinas?

The government tried to cover it up.
Regjeringen forsøkte å dekke over det.

They have also conspired to murder dozens of innocent people to cover it up.
De har fått flere titalls uskyldige drept for å skjule det.

He kills her to cover it up.
Han dreper henne for å skjule det.

Something happened to her and your employers are trying to cover it up.
Det hendte noe med henne på fabrikken og sjefene dine prøver å dekke over det.

You decided to cover it up.
Du bestemte at vi skulle skjule det.

He found out they were dumping water and trying to cover it up.
Han fant ut at de dumpet vann og prøvde å dekke over det.

That's why I'm trying to cover it up and do what I can.
Derfor prøver jeg å skjule det og gjøre det jeg kan.

And you have been desperately trying to cover it up.
Og du har prøvd å dekke over det.

He was killed to cover it up.
Han ble drept for å dekke over det.

Get the Warren Commission appointed to cover it up?
Utnevne Warren-kommisjonen til å dekke over det?

The police and Justice Department tried to cover it up and shifted responsibility.
Politiet og Justisdepartementet forsøkte å dekke til og gi ansvaret over til andre.

But how many people were killed to cover it up?
Men hvor mange ble drept for å dekke over det?