Hva Betyr TO DEBUNK på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å debunk
• å avkrefte

Eksempler på bruk av To debunk på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We immediately rush to debunk one common myth.
Vi straks rush til å debunk en vanlig myte.

There are several myths about sharks, that it is time to debunk.
Det finnes flere myter om haier, at det er på tide å avkrefte.

This is a myth that we will try to debunk with this article.
Dette er en myte som vi vil forsøke å debunk med denne artikkelen.

We like to debunk various myths that have long been rooted in Internet marketing.
Vi liker å debunk ulike myter som lenge har vært forankret i internettmarkedsføring.

I became a flat-Earther'cause I tried to debunk flat Earth.
Jeg ble med i"Flat jord"-bevegelsen fordi jeg prøvde å stikke hull på teorien.

However, we are here to debunk the myth that this program will help you save money.
Men, vi er her for å avkrefte myten om at dette programmet vil hjelpe deg å spare penger.

They wanted to show that they renounced violence, terror and extremism, and they wanted to debunk the myth that all Muslims are anti-Semitic.
De ville vise at de tok avstand fra vold, terror og ekstremisme, og avkrefte myten om at alle muslimer er jødehatere.

Next up, I'm going to debunk the top five biggest health myths for you folks, coming up right after this.
Etter pausen skal jeg avkrefte de fem største helsemytene for dere, like etter dette.

The question of so-called"human nature" is one of the most commonly raised arguments against socialism- but it is also one of the easiest to debunk.
Spørsmålet om“den menneskelig natur” er en av de vanligste argumentene mot sosialisme, men også en av de enkleste å avvise.

Coming up right after this. Next up, I'm going to debunk the top five biggest health myths for you folks.
Etter pausen skal jeg avkrefte de fem største helsemytene for dere.

The first is to debunk some of the so-called“slot machine strategies” being sold by the ignorant and unethical.
Det første er å slå ned på noen av de såkalte'spilleautomat strategiene' som selges av uvitende og uetiske personer.

Most likely, a state program is needed to find, identify and disinfect such places, together with a campaign to debunk rumors.
Mest sannsynlig er det et statlig program som trengs for å finne, identifisere og desinfisere slike steder, sammen med en kampanje for å debunkere rykter.

This article is intended to debunk the popular myths about lighting as it relates to plant health.
Denne artikkelen er ment å debunk de populære myter om belysning som det gjelder plantehelse.

We have collected a lot of research data, as well as facts, quotes and articles from well-known designers and web experts in order to debunk the common web design misconception.
Vi har samlet mye forskningsdata, fakta, sitater og artikler fra kjente designere og web-eksperter for å avkrefte vanlige misforståelser rundt webdesign.

Once and for all to debunk though, because they are insolvent is not something that after the fact, and even logically.
En gang for alle å avkrefte om, fordi de er insolvent er ikke noe som etter det faktum, og selv logisk.

Subjects like astronomy, planets, the universe and life existence theories, dimensions, to debunk the spiritual, make it practical and functional, we need this to reeducate.
Fag som astronomi, planeter, univers og stjernetegn, å avmystifisere det åndelige, gjøre det praktisk og funksjonelt trenger vi også.

Is it possible to debunk such peri-scientific myth-making and overcome common misconceptions? What does science say?
Er det mulig å debunk slike peri-vitenskapelige mytefremstilling og overvinne vanlige misforståelser? Hva sier vitenskapen?

Drinking water in the wilderness may also be challenging because people continue to follow dangerous water survival myths- and this article aims to debunk them.
Drikkevann i villmarken kan også være utfordrende fordi folk fortsetter å følge farlige vannoverlevelsesmyter- og denne artikkelen tar sikte på å debunk dem.

In this article we will look to debunk common myths surrounding computer repair, networking and I.T. consultants.
I denne artikkelen vil vi se for å avkrefte vanlige myter rundt datamaskin reparasjon, nettverk og IT-konsulenter.

For example, one of the episodes of a very famous American popular science program"Mythbusters," was devoted to debunking television performances of the layman about such devices.
For eksempel, en av episodene av en meget kjent amerikansk populærvitenskapelige program"Mythbusters" var viet til debunking tv-opptredener av lekmann om slike enheter.

She felt that if I was going to debunk the glamor of being an investment banking analyst, I should also debunk the glamor of dating one.
Hun følte at hvis jeg skulle avkrefte glamour av å være en investering bank analytiker, Jeg bør også avkrefte glamour dating en.

In this case, the infectious disease doctor should not only talk about modern measures for the prevention and treatment of this disease, but also to debunk the myths that are available about this disease today.
I dette tilfellet bør den smittsomme legen ikke bare snakke om moderne tiltak for forebygging og behandling av denne sykdommen, men også å debunk mytene som er tilgjengelige om denne sykdommen i dag.

To start off, this first part is going to debunk some common misconceptions around IE11's native grid implementation.
For å begynne, denne første delen kommer til å ta livet av noen vanlige misoppfatninger rundt IE11 sitt rutenett gjennomføring.

A left-wing Australian advocacy teamed up with the elitist Center for American Progress in the U.S. to destroy the reputation of climate skeptics who dared to debunk faulty global warming science.
En venstreorienteret australsk talsmann slo seg sammen med det elitistiske senteret for amerikansk fremgang i USA for å ødelegge omdømmet til klimaskeptikere som våget å fordøye feil vitenskap om global oppvarming.

I tried to debunk it, but I have no headboard and my bed is in the middle of the room with nothing to grab onto my hair near it.
Jeg prøvde å debunk det, men jeg har ingen headboard, og min seng er midt i rommet med ingenting å ta bort på håret mitt i nærheten av det.

In 1985, the same year that Michael Jordan won the NBA's rookie of the year, a paper published in the Journal of Cognitive Psychology purported to debunk the commonly held perception that basketball players display periods where their shooting performance elevates to be better than what would be expected by chance.
I 1985, samme år som Michael Jordan ble kåret til årets nykommer i NBA, ble det publisert en artikkel i Journal of Cognitive Psychology som hevdet å motbevise den vanlige oppfatningen om at basketballspillere opplever perioder der de kaster bedre enn hva man kan forvente oppstår tilfeldig.

An official briefing to debunk UFO conspiracies was overshadowed by an auto mechanic's claim to have seen yet another weird cylindrical aircraft, a cosmic encounter he re-enacted with the aid of an coffee thermos.
En offisiell orientering å avkrefte UFO konspirasjoner ble overskygget av en bilreparatøren hevder å ha sett ennå en annen merkelig sylindriske fly, en kosmisk møte han nyinnspilte ved hjelp av en termos med kaffe.

There does seem to be a concerted efford to debunk and delete any evidence that can be found, but thanks to the mass prolifration of the story it is impossable for then to seceed.
Det synes å være en felles innsats for å avkrefte og slette noen bevis som kan bli funnet, men takket være masse prolifration av historien er det umulig for så å seceed.

This article will try to debunk some of the myths about surgery to stop worrying about these people with a peculiar sense of humor.
Denne artikkelen vil prøve å avkrefte noen av mytene om kirurgi for å slutte å bekymre deg om disse menneskene med en merkelig sans for humor.